Єгиптяни йдуть на вибори на виборах, затьмарених війною в Газі

КАЇРО (Reuters) – Єгиптяни пішли на виборчі дільниці в неділю, щоб віддати свої голоси на президентських виборах, на яких Абдель Фаттах ас-Сісі, як очікується, виграє третій термін, оскільки країна стикається з економічною кризою та війною на кордоні з Єгиптом. Газа.

Перемога дасть Сісі шестирічний термін, протягом якого його безпосередніми пріоритетами є приборкання майже рекордної інфляції, врегулювання хронічної нестачі іноземної валюти та запобігання поширенню конфлікту між Ізраїлем та Ісламським рухом опору (ХАМАС) у Газі.

Голосування триває з дев’ятої ранку до дев’ятої вечора (07:00-19:00 за Гринвічем) протягом трьох днів, а результати заплановано оголосити 18 грудня.

Коли в неділю вранці почалося голосування, невеликі натовпи зібралися на виборчих дільницях у Каїрі, де за кілька тижнів до виборів поширювалися фотографії Сісі. На під’їздах до площі Тахрір у центрі столиці були розгорнуті сили боротьби з масовими заворушеннями.

Критики вважають вибори просто фальсифікацією після десятирічного придушення опозиції. Урядовий ЗМІ назвав це кроком до політичного плюралізму.

Три кандидати мають право балотуватися проти Сісі, і жоден із них не є помітною фігурою. Найвідоміший потенційний суперник припинив свою кандидатуру в жовтні, заявивши, що чиновники та головорізи атакували його прихильників, а Національна виборча служба спростовує звинувачення.

Влада та коментатори в жорстко контрольованих місцевих ЗМІ закликали єгиптян віддати свої голоси, хоча деякі люди сказали, що не знали про дату виборів за кілька днів до голосування. Інші казали, що голосування мало що змінить.

Ая Мохамед, 35-річний менеджер з маркетингу, сказав: “Я знав, що будуть вибори, але я не мав уявлення, коли вони відбудуться. Я знав про це лише через масштабні кампанії Сісі на вулицях”.

«Я відчуваю апатичність щодо виборів, тому що реальних змін не буде», — сказала вона.

Як головнокомандуючий армією, у 2013 році Сісі керував поваленням першого демократично обраного президента Єгипту Мохамеда Мурсі з “Братів-мусульман”, а наступного року був обраний президентом, набравши 97% голосів.

Відтоді він спостерігав за придушенням ліберальних і лівих активістів, а також ісламістів. Правозахисні групи кажуть, що десятки тисяч були ув’язнені.

Сісі та його прихильники кажуть, що кампанія була необхідною для стабілізації Єгипту та протистояння ісламському екстремізму. Він представляв себе оплотом стабільності, оскільки конфлікт спалахнув на кордонах Єгипту в Лівії, а на початку цього року в Судані та Газі.

Сісі був переобраний у 2018 році, знову набравши 97% голосів.

Зростання цін

Проте економічний тиск став домінуючою проблемою для населення Єгипту, яке швидко зростає у 104 мільйони, і деякі люди скаржаться, що уряд віддав пріоритет дорогим мегапроектам, у той час як держава бере на себе більше боргів, а громадяни намагаються впоратися зі зростанням цін.

Імад Атеф, продавець овочів у Каїрі, сказав: “Досить проектів та інфраструктури. Ми хочемо, щоб ціни впали. Ми хочемо, щоб бідні їли, а люди жили”.

Виборча кампанія характеризувалася спокійною атмосферою, оскільки за тиждень до голосування Сісі дотримувався типової програми відкриття виставки торгівлі зброєю, огляду доріг і проведення тестів для кандидатів у військові та поліцейські академії.

Деякі аналітики кажуть, що вибори, які мали відбутися на початку 2024 року, були перенесені, щоб економічні зміни, включаючи девальвацію і без того слабкої валюти, могли бути здійснені після голосування.

Міжнародний валютний фонд заявив у четвер, що він веде переговори з Єгиптом щодо узгодження додаткового фінансування в рамках існуючої кредитної програми на 3 мільярди доларів, яка зазнала збою через затримки з продажем державних активів і обіцяний перехід до більш гнучкого обмінного курсу. .

«Все вказує на те, що після виборів ми дуже швидко просуватимемося з точки зору реформування МВФ», — сказав Хані Генена, головний економіст Cairo Financial Holding Bank, інвестиційного банку.

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.