Українсько-російська війна: останні новини – The New York Times

Українсько-російська війна: останні новини - The New York Times

Хода Хаті пережив роки позбавлення під час облоги сирійських урядових сил у контрольованому повстанцями передмісті Дамаска. Найбільше, за її словами, вона запам’ятала крики голодуючих сусідських дітей серед ночі.

Коли вона побачила повідомлення про подібні облоги, які відбуваються в Україні, цього разу від рук найближчого союзника Сирії, Росії, вона сказала, що це викликало гіркі спогади сирійців, які вижили, про спроби їхнього уряду заморити їх голодом. Багато хто провів роки в обложених містах, оскільки запаси їжі, палива та ліків зменшилися, оскільки люди врешті-решт почали їсти траву, листя і навіть кішок.

«Я прокидалася з криком, тому що вони хотіли їсти», — згадує 42-річна пані Хаті, тепер директорка жіночого центру в останній контрольованій повстанцями сирійській провінції Ідліб. Вона додала тремтячим голосом: «З кожною картиною, яку я бачу, я повертаюся назад і переживаю моменти, коли жила в Гуті». «Це дуже схоже».

Гута, передмістя Дамаска, обложене з 2013 по 2018 рік, було лише одним із довгого списку міст і міст, які контролюються повстанцями, які сирійські урядові сили та їх союзники обложили та ізольували від решти країни, щоб придушити збройне повстання проти президент. Авторитарне правління Башара Асада переросло в 11-річну громадянську війну. Ці облоги дозволили уряду Асада відновити контроль над більшою частиною країни.

кредит…Амер Аль-Мухайбані/AFP – Getty Images

Російські військові відіграли важливу роль у сирійській війні та багато в чому підтримували пана Асада, включаючи авіаудари, цілі та вбивства мирних жителів. Російські ВПС неодноразово бомбили лікарні в Сирії, щоб придушити останні осередки опору уряду, згідно з розслідуванням New York Times.

Війна в Україні багато в чому слідує за книжкою, моторошно схожою на війну в Сирії, з обложеними містами на кшталт Маріуполя та націленими на лікарні та школи – всі тактики мають на меті швидко піддати населення капітуляції. Багато сирійців звинувачують Росію у введенні військової тактики облоги Сирії після того, як вона була погано використана проти міста Грозний для придушення сепаратизму в російському Чеченському регіоні.

READ  Команда "Вест Хема" хоче накинутися на Миколу Матвієнка - звіт

48-річна Ховайда Мохілдін сказала, що її родина два роки жила в місті Мадайя поблизу Дамаска, яке на той час перебувало під контролем опозиції і зазнало найгіршої облоги війни. Вона згадала, що одного разу її брат, доклавши великих зусиль, щоб закріпити кілька куль, застрелив горобця, щоб прогодувати свою сім’ю. Почистивши пташку, він на мить відійшов, щоб розпалити вогонь, щоб приготувати її. Але його 5-річний син зловив пташку і почав їсти сирою.

Вона розповіла, що інші в Мадайї їдять диких котів і диких їжаків. Її мати тиждень не їла нічого, крім бульйону.

Сирійська мережа з прав людини, незалежна моніторингова група, повідомила, що близько тисячі мирних жителів, у тому числі понад 400 дітей, загинули в результаті облоги під час війни через голод і відсутність ліків.

кредит…Бассам Хебайе / Reuters

У північному місті Алеппо, колись комерційній столиці Сирії, урядові сили тримали в облозі опозиції майже півроку 2016 року.

Ахмед Азіз, який пережив облогу Алеппо та офіцер програми в Фонді Великого Серця, одного з Фонду Великого Серця, сказав, що деякі люди додавали деревну м’якоть до чебрецю, суміші спецій чебрецю, щоб зібрати його в один ряд і зробити його тривалим. довше. Групи допомоги, які в той час перебували в місті.

Пекарні припинили роботу через брак борошна та цілеспрямовані авіаудари. Знеболюючі та антибіотики швидко закінчилися, і люди покладалися на лікарські трави, які використовуються в чаях, таких як ромашка, лимон і дикий чебрець, для лікування хвороб і болю. Але навіть вони швидко стали рідкісними, і люди шукали в мережі друзів і сусідів лише невелику кількість.

READ  Навчання українських пілотів на F-16 перекреслило надії Бена Воллеса стати головою НАТО

Як і зараз в Україні, наприкінці облоги Алеппо погода була дуже холодною. Було все, що можна було спалити, включаючи двері, дивани та віконні рами. У своєму будинку, де проживає 11 людей, Азіз сказав, що спалив цілий мішок літнього одягу відразу, використовуючи кілька предметів одягу в якості запальника щодня, щоб зігрітися.

«Мені дуже боляче, коли я бачу, що вони переживають і що один і той самий ворог бомбить мене та мою родину», – сказав пан Азіз про українців, які потрапили під російський напад. Відчуйте їх і скажіть, що Бог з вами.

Щоб підтримувати роботу генераторів, особливо тих, які живлять польові лікарні, більшість обложених районів Сирії перейшли на спалювання пластику, як тільки у них закінчиться звичайне паливо. Мешканці кажуть, що паливо, видобуте з пластикових пляшок і контейнерів, було особливо токсичним, часто забиваючи генератори.

кредит…Карам Аль-Масрі/AFP – Getty Images

У Гуті пані Хаті сказала, що провела місяці в підвалах і врешті-решт була змушена покинути свій дім. Коли настав відчай, ще довго після того, як населення з’їло всю курку, вони вдалися до вживання курячого корму, подрібнення його та приготування з нього хліба. Вона згадала, як її сім’я купувала картоплю – що тільки могла – щоб лікувати будь-яку хворобу шлунка.

Хоча пані Хеті уважно стежить за новинами з України, вона сказала, що деякі зображення важко переглянути, наприклад, відеоролик, який з’являється після смертоносного авіаудару.

7 березня виповнюється четверта річниця смерті її брата в Гуті. Він та один із його сусідів наважилися вийти з підвалу, де вони ховалися, щоб отримати води для сімей. За її словами, він був убитий через кілька хвилин внаслідок авіаудару. Лише за кілька днів до капітуляції району пані Хаті та члени її сім’ї, що вижили, сіли на автобуси для евакуації до північно-західної провінції Ідліб, щоб ніколи не повернутися додому.

READ  США відмовляються від санкцій щодо "Північного потоку-2", оскільки Байден намагається налагодити зв'язки з Європою

“Ми не бажаємо цього нікому, навіть нашим ворогам”, – сказала вона.

Після того, як вночі вийшов з ладу генератор, який працював на паливі з пластикових пляшок, 34-річний Нуреддін Мухейбер у передмісті Дамаска Моадамія сказав, що лікарі працюють з пацієнтом, використовуючи лише чотири або п’ять маленьких лампочок, тих, що стоять на кінці запальничок. Хто зараз живе у Франції.

Сирійський режим неодноразово звинувачував в облозі території, які контролює опозиція, заявляючи, що це була вина повстанців.

«Ми не розуміли, що таке облога, коли вона почалася», – сказав Мухейбер. «Ми не думали, що це триватиме так довго, і люди будуть голодувати таким систематичним способом».

У перші тижні трирічної облоги Моадамії, яка закінчилася в 2016 році, деякі жителі намагалися втекти через сільськогосподарські поля міста. Але він сказав, що вони були вбиті режимними снайперами.

кредит…Амер Аль-Мухайбані/AFP – Getty Images

“Це було повідомлення для нас”, – сказав він. «Ви помрете від снайперів, від бомбардування або від голоду».

Напади на ті поля зробили їх недоступними. Натомість люди почали садити помідори, салат і мангольд на будь-якій ділянці ґрунту між будинками та вздовж доріг, — згадував пан Мухейбер. Люди жили однією їжею на день і в останні місяці облоги, яка часто складалася з сирих оливок, гірких і ледь їстівних і будь-яких зелених рослин.

Одного разу він повернувся додому після дня, коли нічого не їв. Він виходив цілий день, документуючи авіаудари, і запитував у матері, що він їсть.

«Я нічого не могла отримати», — сказала вона йому. «Іди на кухню. Є оливкова страва».

Він з’їв п’ять сирих оливок, незважаючи на їхній гіркий смак, який пам’ятає донині. Вони захворіли йому два дні.

Він сказав, що люди часто втрачають свідомість через недоїдання.

Переживши війну, яка забрала сотні тисяч загиблих і змушувала мільйони залишити свої домівки, пан Мухейбер сподівався, що їхній досвід принаймні стане уроком для міжнародної спільноти.

«Повторюються ті самі сцени», — сказав він. «Якщо ви не збираєтеся втручатися в Сирію, принаймні вчіться з цього та захищайте інших».

кредит…Абдель Монейм Ісса/AFP – Getty Images

Ховайда Саад Допомагайте репортажу з Бейрута

You May Also Like

About the Author: Monica Higgins

"Професійний вирішувач проблем. Тонко чарівний любитель бекону. Геймер. Завзятий алкогольний ботанік. Музичний трейлер"

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *