Протести, оскільки Венеція починає стягувати плату за вхід для одноденних відвідувачів

Венеція, Італія
CNN
—

25 квітня давно стало історичним днем ​​у Венеції – це не лише День визволення Італії, а й день покровителя міста – Святого Марка.

Але тепер Венеція отримає ще одну порцію історії 25 квітня – у день, коли вона стане першим містом у світі, яке стягуватиме плату за вхід для одноденних мандрівників.

На початку дня спалахнули протести, місцеві жителі розмахували транспарантами та тримали паспорти, висловлюючи свій гнів через те, що місто розміщене за огорожею у вигляді парку чи музею. На кадрах видно сутички між поліцією та деякими демонстрантами.

Який довгоочікуваний Сприяти доступу (розроблено як «внесок доступу», а не квиток) Це почалося о 8 ранку в четвер. Міська рада запускає пілотний проект до середини липня, щоб перевірити, чи вдасться запустити систему.

Будь-хто, хто відвідує Венецію як турист на день – за винятком тих, хто живе в місцевому районі Венето – повинен заплатити збір у розмірі 5 євро (5,40 доларів), якщо прибуває з 8 ранку до 4 вечора.

Туристи, які залишаються на ніч, не повинні платити, оскільки збір за нічліг вже додається до їх рахунків за перебування. Однак їм також доведеться зареєструвати свою присутність, щоб подати запит на звільнення від плати. Загалом, будь-хто, хто в’їжджає до міста в день стягнення мита, повинен мати квиток або звільнення. Винятком є ​​лише жителі Венеції та люди, які там народилися.

Сотні місцевих жителів взяли участь у протесті на площі Рома, наземному пропускному пункті міста, хоча щодо точної кількості немає згоди. Протестувальники кажуть, що найбільша група включала 1000 осіб, тоді як влада стверджує, що їх було лише 300.

Менший протест відбувся біля головного залізничного вокзалу, де жителі Венеції зіткнулися з мером, який давав інтерв'ю різним телевізійним групам. Цей протест закінчився тим, що мер обійняв його, згідно з новинними повідомленнями, які висвітлювали протистояння.

Руджеро Талон, один із головних організаторів протесту та речник групи проти круїзних суден No Grandi Navi, повідомив CNN, що група планує встановити банер із написом «Ласкаво просимо у Венецію» та роздавати перехожим фальшиві «квитки». Але поліція їх зупинила. Замість цього вони пішли пішки до Кампо Санта Маргеріта, однієї з головних площ міста.

«Ми виступили проти ідеї мера про закрите місто та місто-музей», — сказав Талон CNN.

“Квиток не зупиняє монокультуру туризму. Це середньовічний податок, який суперечить свободі пересування”.

Він висловив занепокоєння тим, що проектом керує приватна компанія, яка отримуватиме дані людей, і припустив, що інші кроки влади, зокрема бажання повертати круїзні кораблі до озера та поки що не обмежують Airbnbs, додадуть труднощів. проблема.

«З одного боку, вони це роблять, а з іншого — роблять усе, щоб збільшити кількість туристів», — сказав Таллон, який назвав масовий туризм «глобальною проблемою».

“єдиний спосіб [forward] «Це реконструкція міста – у нас 49 тисяч людей, а місць для туристів більше, ніж мешканців». «Давайте спробуємо зробити так, щоб люди могли тут жити. Кожен будинок, у якому ми живемо, — це будинок, взятий із туризму».

Плата за вхід не буде контролювати кількість, сказала Олена Гастальделло, президент Arci (Італійська розважальна та культурна асоціація) у Венето, яка брала участь у протесті.

«Квиток не обмежуватиме доступ туристів до Венеції, оскільки не встановлено максимальну кількість відвідувачів, але він перетворить місто на парк розваг», — сказала вона по телефону CNN.

«Ця акція не супроводжується конкретною політикою розвитку міст, стримування орендної плати та полегшення пошуку житла. Це не вирішує жодних проблем».

Представник мерії повідомив CNN, що 113 000 відвідувачів зареєструвалися в перший день, причому близько 80 000 з них зробили це заздалегідь. З цієї кількості 15 700 – трохи більше 10% – сплатили збори.

Серед винятків були майже 40 000 гостей готелю, і близько 4 000 були друзями або сім'ями мешканців. У місто в'їхало понад 20 тис. мандрівників і 13 тис. студентів. Були підраховані й шкільні групи.

Рада заявила, що перевірила облікові дані майже 14 000 осіб.

Система реєстрації висвітлила житлові проблеми, з якими стикаються мешканці – лише за перший день у місті зареєструвалося 5300 осіб для в’їзду в якості вторинного житла. Населення Венеції зараз становить менше 50 000 осіб, десятки тисяч виїхали з міста, щоб звільнити місце для другого житла та Airbnbs.

Готуючись до першого дня, рада витратила останні кілька днів на встановлення шлагбаумів біля залізничних та автобусних вокзалів, з окремими чергами для «мешканців» і «туристів». Біля залізничного вокзалу також є кіоск для прибулих, щоб сплатити збір або зареєструвати звільнення. Для перевірки документів у людей та надання консультацій було залучено близько 150 осіб.

Стягуватиметься плата 29 днів від сьогодні до 14 липня. Після цього мер Венеції Луїджі Бруньяро сказав, що вони переглянуть, як пройшов пілотний проект, перш ніж вирішити, як його продовжити.

«Ніхто ніколи нічого не робив для регулювання туризму, і ми вважаємо, що це необхідно зробити», — сказав він у заяві, опублікованій у перший день проекту.

Ці збори викликали суперечки серед венеціанців, які бояться ризику перетворення міста на тематичний парк і їм не подобається ідея необхідності реєструвати гостей.

Оскільки деякі місцеві жителі готувалися протестувати проти введення зборів, повністю заброньовані поїзди хлинули до міста з Мілана та Риму.

Перші туристи, які зустріли контрольно-пропускні пункти на в’їзді в місто, здавалося, не стривожилися.

«Я думаю, що це добре, це мене не зупинить», — сказав Доменік Гальяно, постійний відвідувач Італії зі Скоттсдейла, штат Арізона, виходячи з поїзда на станції Санта-Лючія.

«Минулої осені я був у Чінкве-Терре, і це було неможливо — я був там востаннє в 2015 році, і я думаю, що якби ви хотіли приїхати до Венеції, ви б заплатили 5 євро тут.

Галеано, який бронював на Airbnb, сказав, що господар надіслав посилання, щоб подати заявку на звільнення. Він сказав, що процес пройшов досить гладко, за винятком необхідності телефонувати на італійський номер, щоб отримати підтвердження. “Я не розумію, чому вони просто не отримали підтвердження електронною поштою”, – сказав він.

Керолін Батлер з Вілмінгтона, штат Північна Кароліна, також підтримала цей крок.

«Нещодавно я поїхала до Флоренції вп’яте, і мені довелося вийти, а натовп був такий густий», — сказала вона. «Це було як липень».

Канадці Денніс Гомес і Брайан Джонсон з Оттави заявили, що стежать за тим, коли будуть введені мита, після того як почули про них у новинах у своїй країні. Готель, в якому вони зупинилися, не повідомив їх.

«Я підтримую це — і я припускаю, що це допоможе заплатити за інфраструктуру, яка дозволить іншим побачити зброю», — сказала вона.

Для Джонсона важливо, щоб відвідувачі зробили внесок у напрямки, куди вони подорожують.

«Люди відправляються в круїз і не витрачають ні копійки, але хтось повинен заплатити», – сказав він.

«Ми завжди намагаємося вкладати гроші в місцеву економіку», — сказав Гомес. «Це справді важливо».

Але місцеві залишилися скептичними. Паоло Прандолезіо, який виготовляє весла і com (Знамениті шлюзи гондоли Венеції) Він сказав CNN, що не думав, що ці збори допоможуть місту, охопленому надмірним туризмом.

“Вони не встановлюють обмеження на в'їзд, і сьогодні 80 000 людей забронювали – це був би кошмар”, – сказав він.

«Що трапиться, якщо 150 000 людей забронюють і їх впустять? Вони кажуть, що свободу людей потрібно поважати, але це смішно.

Він запропонував стимулювати відвідувачів залишатися довше, пропонуючи, наприклад, знижки на довші готелі або просто обмежуючи кількість відвідувачів. Він додав, що визначення пріоритетів для життя місцевих людей зрештою важливіше для збереження Венеції.

Ахілл Джаком, який влаштовував поодинокі протести біля вокзалу протягом дня, сказав, що він стурбований передачею даних.

«Це захід контролю над населенням», — сказав він. «Дані — це ще один ресурс. [Mankind] Природні та людські запаси планети вичерпано, і тепер їй потрібні наші дані.

«Італійці зазвичай першими не підкоряються наказам, але цим вони ніби загіпнотизовані».