Жак Делор, архітектор Європейського Союзу, помер у віці 98 років

Жак Делор, французький державний діяч старшого віку, який десять років був президентом Європейської комісії – виконавчого органу ЄС – і став рушійною силою економічної інтеграції на континенті та провідним прихильником спільного ринку та валюти, помер у віці з 98.

Про смерть вперше повідомило Agence France-Presse з посиланням на його дочку. Пізніше офіс президента Франції Еммануеля Макрона виступив із заявою щодо смерті. Жодних інших подробиць одразу не оприлюднено.

Делор був соціалістом і профспілковим діячем, який розпочав свою кар’єру в Центральному банку Франції та працював викладачем економіки та високопосадовцем у ідеологічно різних урядах Франції.

За президента Франсуа Міттерана пан Делор обіймав посаду міністра економіки та фінансів з 1981 по 1983 рік, а потім міністра економіки, фінансів та бюджету в 1983 та 1984 роках. Його вважали поміркованим у першому соціалістичному уряді країни з 1956 року. Інфляція, поштовх до того, що деякі соціалісти називали «Жорстка економія з людським обличчям», обмеження витрат і введення нових податків.

У 1985 році, коли європейська єдність була ще крихкою, Делора було призначено президентом Європейської комісії, що базується в Брюсселі, за сильної підтримки Міттерана. Протягом наступних десяти років пан Делор став мати більший вплив на майбутнє континенту, ніж будь-який президент до чи після нього.

Він боровся за єдиний європейський ринок, започаткований у 1993 році, і єдину валюту, євро, затверджену Маастрихтською угодою того року та запроваджену, починаючи з 1999 року. «Ці дві речі є його великими досягненнями», — сказав Стівен Уолл, дипломат. Історик, який у 1995 році став постійним представником Британії в Європейському Союзі, сказав: «Я не думаю, що ці речі відбулися б без його розуму та лідерства».

Маастрихтська угода створила Європейський Союз з його попередника, Європейського співтовариства. Під час його перебування на посаді також була підписана Шенгенська угода, яка скасувала більшість прикордонних контрольно-пропускних пунктів на більшій частині блоку.

Він був ключовим учасником конфліктів, які залишаються невирішеними в епоху Brexit – виходу Великобританії з Європейського Союзу – щодо розподілу влади між Європейським Союзом і національними урядами.

READ  Косово просить НАТО транспортувати по повітрю затриманого серба через зростання напруженості

Після того, як Європу почали сприймати як «безпорадну, інвалідну та розділену», сказав він Розкажіть Пишучи в журналі Time у 2007 році, пан Делор наполегливо працював, щоб залучити новонавернених до свого бачення інтеграції, стверджуючи, що європейські країни повинні економічно працювати разом, інакше занепадуть. Інший ключовий аспект його послання – те, що європейські країни повинні створювати спільну мережу соціальної політики – виявився складнішим, особливо наприкінці його терміну.

Містер Делор був сформований пацифізмом свого батька, який воював в окопах під час Першої світової війни, і масовою дислокацією його покоління під час Другої світової війни. Він був скромним на особистому рівні та мав широку політичну уяву радикала. Але він був рішучим прихильником процвітаючої стабільності та політичного центризму.

Він мав «майже нелюдську здатність до дій» і «дивовижну здатність генерувати ідеї з практичним інстинктом для їх реалізації». Чарльз Грант«Делор: всередині будинку, який збудував Жак», — написав колишній брюссельський кореспондент The Economist у своїй автобіографії 1994 року «Делор: всередині будинку, який збудував Жак».

Як президент Європейської комісії, Делор наполегливо наполягав на Європі, в якій люди, товари та капітал могли б перетинати кордони, а також на змінах, яких країни повинні зробити, щоб підготуватися до нової реальності. Йому вдалося продати цю ідею французьким лівим, які послали його до Брюсселя, і стійким консерваторам, таким як британський прем’єр-міністр Маргарет Тетчер, чиї подальші зіткнення з ним стали прообразом політики Brexit.

Тетчер і Делор, малоймовірні партнери, спочатку працювали разом над розбудовою єдиного ринку. Але Тетчер хотіла зупинитися на тому, що, на думку Делора, було лише першим кроком до єдиного континенту з єдиною валютою та ліберальною соціальною політикою, включаючи стандарти робочого місця на рівні блоку, програми професійної підготовки та гарантоване право на ведення колективних переговорів.

«Делоре — це як спортивний автомобіль, який розганяється від 0 до 60 за секунди», — сказав Уолл про Тетчер. Це був «цвях у труну» їхніх стосунків 1988 року Візит до Британії, під час якого пан Делор, не порадившись з нею, виступив із промовою на підтримку колективних трудових переговорів на європейському рівні.

READ  Кліматичні протестувальники намагаються зупинити рух у Берліні

“Він не взяв зондування”, – сказав Уолл. «Вона переборщила».

Її відповіддю стала резонансна промова в Брюгге, Бельгія, в якій вона різко розкритикувала федеративну Європу. «Нам не вдалося скасувати державні кордони в Британії, лише для того, щоб побачити їх знову нав’язані на європейському рівні з європейською наддержавою, яка здійснює нову гегемонію з Брюсселя». Вона сказала.

У 1990-х роках, навіть коли Делор зіткнувся зі зростаючим опором противників прискореної інтеграції, підтримка збиралася навколо його потенційної кандидатури на пост президента Франції. Однак він вирішив, за його словами, відмовитися від спроби, частково тому, що не хотів обіймати посаду без достатньо сильного мандату для всебічної перебудови суспільства.

Його спадщина ґрунтувалася головним чином на його досягненнях у Європейському Союзі, який у 1995 році налічував 12 членів і з тих пір подвоївся, причому серед нових країн було багато колишніх країн Східного блоку.

«Я ніколи не думав, що нам буде 27, — сказав він журналу Time у 2007 році. — Але я не знав, що Берлінська стіна впаде».

Питання, які він обговорював, і битви, які він розпочав, все ще мають великий вплив на європейські справи. У 2020 році тодішній прем’єр-міністр Великої Британії Борис Джонсон, який зробив собі ім’я в Daily Telegraph, написавши панікерські статті під заголовком «Делор планує правити Європою», керував Brexit. Це був найбільший виклик для бачення пана Делора.

Жак Люсьєн Жан Делор народився в Парижі 20 липня 1925 року. Його батько, профспілковий активіст, поранений під час Першої світової війни, працював гідом і посильним у Французькому центральному банку, де він закликав пана Делореса шукати кар’єру.

Він не відвідував ексклюзивні школи, які традиційно спрямовували учнів до французької політичної еліти. Бачити, як однокласники задихаються через відсутність можливостей, занепокоїло його і сформулювало його політику на все життя. «Я думаю, що моє перше відчуття соціальної несправедливості виникло, коли я побачив, як мої друзі залишили школу та пішли прямо на заводи», — сказав він Newsweek.

READ  Канада веде бізнес із Facebook, прагнучи заплатити за вміст

Він вступив до Паризького університету, але незабаром пішов працювати стажером у Центральний банк, де отримав швидке підвищення. Він продовжував відвідувати вечірні заняття та здобув ступінь економіста.

Пан Делор, практикуючий католик, рідко підкреслював свою віру, але він мав релігійні переконання, які лежали в основі його політики. У 1950 році він став економічним радником прогресивної християнської асоціації профспілок і продовжив організовувати християнський робітничий рух.

У 1948 році пан Делор одружився з Марі Левіль, співробітницею Центрального банку. вона Він помер У 2020 році. Їхній син Жан-Поль Делор, журналіст, помер від лейкемії у віці 29 років у 1982 році. Серед тих, хто вижив, є дочка Мартін Обрі, колишній президент Соціалістичної партії Франції, яка була мером міста Лілль. біля Франції.. Кордон з Бельгією з 2001 року.

На початку своєї кар'єри Делор почав просуватися в щаблях політичної бюрократії Франції, і в 1969 році він був призначений старшим радником прем'єр-міністра Голліста Жака Шабан-Дельмаса. У 1974 році вступив до Соціалістичної партії. У 1979 році він був обраний до Європейського парламенту. Він приєднався до уряду Міттерана в 1981 році, і, обіймаючи крісло в кабінеті, він був мером Кліші, передмістя Парижа, з 1983 по 1984 рік.

У різний час пан Делор викладав економіку в Університеті Париж-Дофін та престижній Школі Національної Адміністрації, працюючи в уряді. Після відходу з політики в 1995 році пан Делор керував Інститутом Жака Делора, мозковим центром у Франції.

Пан Делор дожив до Європи, яку було майже неможливо уявити, коли він народився менше ніж через десять років після закінчення Першої світової війни. Але сили історії, які він мобілізував на справу європейського досвіду, залишаються в русі. Їх напрямок невизначений.

«Побудова Європи відповідає ідеалу та необхідності», — писав він у 1992 році в уривку, цитованому Грантом у його автобіографії. «Ідеал часто здавався стертим [but] «Необхідність завжди була присутньою, навіть гострою, для тих, хто не змирився з історичним занепадом Європи».

You May Also Like

About the Author: Sterling Clem

"Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *