новий Сараєвський кінофестиваль Режисер Йован Мар’янович обіцяє випустити “стару версію” 28-го СФФ.
“У нас був чудовий фільм відкриття – трикутник печалі Робін Остлунд – і у нас чудовий фінал – травневий день праці Боснійський режисер П’єр Жаліца, один із найулюбленіших місцевих режисерів – тож це буде емоційне завершення фестивалю», – каже Мар’янович, який змінив Мірсада Пуріватри, засновника фестивалю, який розпочав фестиваль у 1995 році під час облоги. Сараєво в боснійській війні.
Більше від The Hollywood Reporter
Мар’янович приєднався до команди SFF у 1999 році, одразу після закінчення середньої школи, почавши керівну роботу після двох років керування індустріальним відділом фестивалю та двох років роботи співдиректором SFF разом із Пуріватрою. З самого початку SFF було оголошено прем’єрним кінофестивалем Південно-Східної Європи.
«Спочатку у нас було лише кілька проектів з Балкан, які були представлені потенційним співпродюсерам з Європи, і з цього справді виникла ціла екосистема», — зазначає Мар’янович.
Голлівудський репортер Він зустрівся з Мар’яновичем у день відкриття 28-го Сараєвського кінофестивалю, щоб поговорити про свою історію співпраці з SFF, як фестиваль став головним гравцем у місцевій індустрії та чому після початку війни він додав українське кіно до його регіональне відання.
Справедливо сказати, що ви виросли разом із Сараєвським кінофестивалем: ви приєдналися до команди одразу після закінчення середньої школи. Наскільки змінився фестиваль з тих пір і які найбільші виклики за ці роки?
Я давно на фестивалі, брав участь в індустріальній частині фестивалю. Перше, що ми зробили понад 20 років тому, це започаткували ринок копродукції. Я говорю про CineLink. Спочатку у нас було лише кілька проектів з Балкан, які були представлені потенційним копродюсерам з Європи. З цього дійсно виросла ціла екосистема. Пізніше ринок копродукції переріс у конференцію, а потім у справді повний ринок. Через роки ми додали Програму талантів, і ці три ініціативи стали стовпами фестивалю та нашим способом підтримки кіноіндустрії в цій частині Південно-Східної Європи.
Що відрізняє фестиваль від регіональних кінофестивалів та кінофестивалів Південно-Східної Європи?
Кінофестиваль у Сараєво міжнародний Кінофестиваль, але присвячений кіно Південно-Східної Європи. Це величезна територія, що простягається від Австрії до Туреччини і тепер включає Україна Плюс багато менших країн з різними мовами та сегментованими ринками. Кінофестиваль у Сараєво є одним із найбільших кінофестивалів сучасної Європи. Він існує вже 28 років і знайшов своє місце на європейській мапі, я б хотів сказати і світовій мапі кінофестивалів. Стільки фільмів і проектів із Південно-Східної Європи ви не знайдете на жодному іншому кінофестивалі у світі.
Україна вперше приєднується до сім’ї країн Південно-Східної Європи, на яку орієнтується Сараєвський кінофестиваль…
Чесно кажучи, я вважаю, що ми повинні були це зробити кілька років тому, тому що Україна шукала партнерів. Ми зробили це зараз, коли почалася війна, тому що ми відчували, що нам потрібно робити щось конкретне, а не політичне, і ми вважаємо, що фестивальна платформа є найкращим способом це зробити: включити наших українських колег і друзів у південно-східне європейське коло.
Чи підтримуєте ви заборону російських кінематографістів, яку запровадили деякі інші фестивалі після початку війни?
Росія не є частиною регіону, на якому ми зосереджуємося, тому для нас це не політичне питання. Ми ніколи не будемо програмувати жодних пропагандистських фільмів російської системи чи чогось подібного. Так було раніше, так було і після початку війни. Я не за те, щоб фільми, хороші фільми не показували тільки тому, що режисери чи режисери росіяни. Я не думаю, що це має сенс. Цього року у нас є короткометражний фільм російських режисерів Євгенії Арбогаєвої та Максима Арбогаєва. це називається тягнути з Він стосується екологічних проблем. Режисери живуть у Великобританії, це британсько-російська копродукція.
Які найцікавіші моменти 28-го СФФ?
Це обіцяє бути стара версія Сараєвського кінофестивалю. У нас був чудовий фільм відкриття трикутник печалі Рубеном Остлундом, що виявилося окремою подією. У нас також є чудовий фінальний фільм [May Labor Day] Режисер місцевий кінорежисер П’єр Жаліца є одним із найулюбленіших місцевих режисерів, тому фестиваль стане емоційним завершенням фестивалю. Цього року у нас є чудова добірка майстер-класів Робіна Остлунда, Сергія Лозниці, Джессі Айзенберга, Майкла Вінтерботтома, Арі Воллмана та Ясміли Обаніч.
Ви продюсер в трикутник печалі. Якою була ваша участь у фільмі, і чи є конфлікт інтересів у програмуванні власного фільму для відкриття власного фестивалю?
Це фантастичний фільм, він отримав Золоту пальмову гілку на цьогорічному Каннському кінофестивалі та ідеальна назва для відкриття фестивалю. Моя участь, наша участь, мінімальна; Ми є співпродюсерами фільму. Ми залучили одного з наших партнерів, TRT, Турецьке громадське радіо, до проекту як співпродюсера. Ми працювали з TRT протягом останніх п’яти років, і це партнерство фактично призвело до створення трьох фільмів, усі знятих у Сараєво під прапором «Сараєво, місто кіно». Серед трьох фільмів – один зі Словенії (доброго робочого дня Мартін Турк) і два з Боснії та Герцеговини (Спрямованість, новизна П’єр Жаліца та Дружні сусідські справи Даніс Танович). Усі ці фільми були повністю профінансовані TRT і створені нами тут, у Сараєво. Перші два відкривали фестиваль за останні два роки. Звичайно, ці фільми завжди демонструються поза конкурсом. Тому я не бачу конфлікту інтересів. Як платформа, присвячена підтримці фільмів і кінематографістів із Південно-Східної Європи, фестиваль від самого початку програмує створені ним фільми. Крім того, Робін був другом фестивалю з початку своєї кар’єри; Ми вже показали всі його фільми.
Де ви бачите SFF у найближчому майбутньому?
Я б сказав, що головні цілі у нас однакові: задовольняти потреби глядачів і створювати нових, знайомлячи їх із найкращим світовим кіно. Ми прагнемо залишатися платформою для розвитку виробництва кіно та серіалів у нашому регіоні. Спосіб досягнення цієї мети залежить від багатьох різних елементів: як розвивається ринок, як змінюється аудиторія, стан фінансування тощо. Я впевнений, що це зміниться в найближчі п’ять-десять років, але цілі будуть змінюватися, навіть якщо спосіб досягнення цих цілей постійно змінюється.
Наша увага до серіалів, безумовно, зростатиме. Це зростаючий ринок, і багато кінематографістів придушують його. Все більше компаній інвестують у телевізійне виробництво, в тому числі і в нашому регіоні, чого раніше в таких цифрах не було. Тепер раптом у вас є компанії з капіталом для інвестування в телевізійний контент. Це змінює правила гри. Ми усвідомили цю тенденцію років сім-вісім тому, а сьогодні повністю підтримуємо телевиробництво, щороку показуємо нові телешоу. Ми також започаткували регіональну академію з 400 сильними членами прямо зараз, які голосують за найкращі серіали з регіону.
Як область виходить із COVID?
Очевидно, касові збори впали під час COVID-19 і знову зростають, але не повернулися до показників до пандемії. У всьому регіоні є ознаки відновлення – сталося те, що оператори зв’язку втрутилися зі своїми новими платформами VOD. Netflix, Amazon та інші глобальні мовники надто повільно виходили на ринки Південно-Східної Європи та залишали деякий простір для місцевих телекомунікаційних операторів для зростання та інвестування в місцеве виробництво.
Яку роль може зіграти Сараєвський фестиваль у поверненні регіону до цифрової дистрибуції?
Кілька регіональних фестивалів запустили платформи VOD або інші ініціативи, щоб забезпечити вихід для тих типів міжнародних мистецьких фільмів, які вони підтримують, але їм стає все важче вивести їх на ринок.
Зрозуміло, що кінофестивалі також постраждали від пандемії, включно зі Сараєвським кінофестивалем, але ми організувалися і перейшли до онлайн-активності. Той факт, що ми можемо керувати певною бутиковою платформою VOD, є цікавим доповненням до традиційної концепції кінофестивалю, і ця нова цифрова структура дає нам можливість охопити ширшу аудиторію в усьому світі, особливо місцевих жителів, які працюють і живуть за кордоном. Ми не говоримо про великі цифри, а, наприклад, про П’єра Жаліцу Спрямованість, новизна Лише за першу добу онлайн було продано 18 000 квитків по всьому світу. Це, безумовно, хороший знак, і ми повинні побачити, що принесе майбутнє.
Найкращий репортер Голлівуду
“Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент”.
