Філіп Болілла
РИМ (Рейтер) – Папа Франциск завдав нову серію важких ударів Росії через її дії в Україні, заявивши, що її сили були жорстокими, безжальними та жорстокими, і що вторгнення порушило право країни на самовизначення.
У стенограмі розмови, яку він мав минулого місяця з редакторами єзуїтських ЗМІ та опублікованій у вівторок, він похвалив «мужніх» українців за те, що вони боролися за виживання, але також сказав, що ситуація не чорно-біла і що війна була «якимось чином провокація».
Засуджуючи “жорстокість і жорстокість російських сил, ми не повинні забувати про справжні проблеми, якщо ми хочемо їх вирішити”, – сказав Франциск, включаючи збройову промисловість серед факторів, які створюють стимули для війни.
У тексті він сказав: “Також правда, що росіяни вірили, що все закінчиться за тиждень. Але вони прорахувалися. Вони зіткнулися з хоробрим народом, народом, який бореться за виживання з історією боротьби”. Розмова опублікована єзуїтським журналом Civilta Cattolica.
“Це те, що нас рухає: бачити такий героїзм. Я дуже хотів би підкреслити цей момент, героїзм українського народу. Перед нашими очима стан світової війни, глобальні інтереси, продаж зброї, геополітичний поглинання, яке це мученицька смерть героїчного народу».
Окремо, у зверненні з нагоди прийдешнього Всесвітнього дня бідних Римо-Католицької Церкви Франциск пожалкував про додавання України до списку регіональних воєн.
“Але ситуація тут складніша через пряме втручання” “наддержави” з метою нав’язування своєї волі в порушення принципу самовизначення народів”, – сказав він.
«Не за Путіна»
У розмові з єзуїтськими редакторами Франциск сказав, що за кілька місяців до того, як президент Володимир Путін відправив свої війська в Україну, Папа зустрівся з главою держави, який висловив стурбованість тим, що НАТО «гавкає на двері Росії» таким чином, що може призвести до війни.
Тоді Франциск сказав власними словами: «Ми не бачимо повної драми, що розгортаються за цією війною, яка певним чином могла бути або провокаційною, або не була попереджена».
Запитавши себе риторично, чи це робить його «пропутінським», він відповів: «Ні, я ні. Було б спрощено і неправильно говорити таке».
Франциск також відзначив «жорстоке» використання Росією чеченських і сирійських найманців в Україні.
Росія кваліфікує свої дії в Україні як «спецоперацію» з роззброєння України та захисту від фашистів. Україна та Захід кажуть, що фашистські звинувачення безпідставні, а війна є невиправданим актом агресії.
Франциск сказав, що сподівається зустрітися з російським православним патріархом Кирилом на міжконфесійному заході в Казахстані у вересні. Вони мали зустрітися в Єрусалимі в червні, але цю поїздку скасували через війну.
Наближений до Путіна Кирило повністю підтримав війну в Україні. Минулого місяця Франциск заявив, що Кирило не може стати «вівтарем Путіна», що викликало обурення з боку Російської православної церкви.
(Репортаж Франческа Песьоньєрі; редагування Гарет Джонс)
“Злий ботанік кави. Аналітик. Невиліковний бекон. Фанат щебет. Типовий шанувальник їжі.”
