ВАТИКАН (AP) — Суд Ватикану в суботу визнав кардинала винним у розкраданні та засудив його до 5,5 років ув’язнення в одному з кількох рішень, винесених у складному фінансовому судовому процесі, який викрив брудну білизну міста-держави та перевірив свою судову систему.
Кардинал Анджело Беччіу, перший кардинал, якого судив Ватиканський кримінальний суд, був виправданий за численними іншими звинуваченнями, а його дев’ять співобвинувачених отримали неоднозначні результати за деякими обвинувальними вироками та за багатьма виправданнями майже за 50 пунктами, висунутими проти них протягом 2 з половиною років. суд.
Адвокат Беччіу Фабіо Вільоне заявив, що він поважає це рішення, але оскаржить його.
Прокурор Алессандро Діді сказав, що результат «показує, що ми були праві».
Судовий процес стосувався інвестицій Секретаріату Ватикану в розмірі 350 мільйонів євро в розвиток колишнього складу Harrods і перетворення його на розкішні апартаменти. Прокуратура звинуватила ватиканських ченців і брокерів Він узурпував Святий престол Десятки мільйонів євро гонорарів і комісій, а потім шантажував Святий Престол на 15 мільйонів євро, щоб він відмовився від контролю над будівлею.
ФАЙЛ – кардинал Анджело Беччіу розмовляє з журналістами під час прес-конференції в Римі 25 вересня 2020 р. Адвокати колись сильного кардинала звинуватили прокурорів Ватикану в тому, що вони «в’язні їх власної повністю зруйнованої теорії» в заключних речах дворічного судового процесу. . Беччіу разом з дев’ятьма іншими особами судять у справі про інвестиції Ватикану в 350 мільйонів євро в нерухомість у Лондоні. (AP Photo/Gregorio Borgia, файл)
Беччіу було висунуто звинувачення у розтраті коштів у двох частинах лондонської угоди, і йому загрожувало до семи років в’язниці.
Зрештою, його визнали винним у розтраті коштів, пов’язаних із початковими інвестиціями Ватикану у розмірі 200 мільйонів євро у фонд, який інвестував у нерухомість у Лондоні. Суд вирішив, що канонічне право забороняє використовувати церковні активи для таких спекулятивних інвестицій.
Його також визнали винним у розтраті за те, що він пожертвував 125 000 євро коштів Ватикану на благодійну організацію, яку проводить його брат на Сардинії, і використав кошти Ватикану для оплати аналітику розвідки, який, у свою чергу, був визнаний винним у використанні коштів на себе.
Суд підняв питання про верховенство права в місті-державі та політику Френсіса. Влада як абсолютного монархаВраховуючи те, що він має вищу законодавчу, виконавчу та судову владу та здійснює її у спосіб, який стверджує захист Ставить під загрозу справедливий суд.
Адвокати високо оцінили справедливість судді Джузеппе Піньятоні та сказали, що вони змогли представити свої аргументи довго. Але вони нарікали на застарілі процесуальні правила, нав’язані Ватиканом прокурорам Величезна свобода дій для приховування доказів В іншому випадку вони майже безперешкодно продовжують свої розслідування.
Андреа Торнеллі, відповідальний редактор Ватикану, сказав, що рішення показали, що сторона захисту мала достатньо місця для представлення своїх аргументів і що права захисту були дотримані.
«Результат цього судового розгляду говорить нам, що, як і правда, судді цього суду діяли абсолютно незалежно, ґрунтуючись на документах і свідченнях свідків, а не на підготовлених теоріях», — написав він у коментарі для Vatican News.
Позивачі вимагали – позбавлення волі від трьох до 13 років І компенсація у розмірі понад 400 мільйонів євро, щоб спробувати відшкодувати приблизно 200 мільйонів євро, як кажуть, Святий Престол програв у поганих угодах.
ФАЙЛ – Новий кардинал Джованні Анджело Беччіу змінює свою Беретту на капелюх-череп, коли він приймає друзів після консисторії у Ватикані 28 червня 2018 року. Адвокати колись сильного кардинала звинуватили прокурорів Ватикану в тому, що вони «в’язні своєї власної повністю зруйнованої теорії». » «У заключних аргументах дворічного судового процесу. Беччіу судять разом із дев’ятьма іншими особами у справі про інвестиції Ватикану в 350 мільйонів євро в нерухомість у Лондоні. (AP Photo/Alessandra Tarantino, File)
Зрештою, суд виправдав багатьох підозрюваних за кількома основними звинуваченнями, включаючи шахрайство, корупцію та відмивання грошей, визначивши в багатьох випадках, що злочинів просто не було.
Однак він наказав конфіскувати у них 166 мільйонів євро та виплатити цивільні збитки ватиканським офісам у розмірі 200 мільйонів євро. Один із обвинувачених, колишній секретар Беккіо, монсеньйор Мауро Карліно, був повністю виправданий.
Суд спочатку розглядався як ознака фінансових реформ Франциска та його готовності розправитися з ймовірними фінансовими злочинами у Ватикані. Але щось у нього було Бум репутації Для Святого Престолу з викриттям вендети, шпигунства та навіть виплати викупу ісламським бойовикам.
Велика частина справи в Лондоні залежала від… Прохід майна Від одного посередника в Лондоні, Раффаеле Мінчіоні, до іншого наприкінці 2018 року. Прокуратура стверджує, що другий посередник, Джанлуїджі Торзі, обдурив Ватикан, маневруючи, щоб забезпечити повний контроль над будівлею, від якого він відмовився лише тоді, коли Ватикан заплатив йому 15 мільйонів євро.
Для прокурорів Ватикану це було шантажем. Для оборони – і Британський суддя, який відхилив запити Ватикану про арешт активів Торзі – Це був договірний вихід із юридично обов’язкового контракту.
Зрештою суд визнав Торзі винним у кількох звинуваченнях, зокрема у вимаганні, і засудив його до шести років ув’язнення. Мінчоні було визнано винним у розтраті початкових інвестицій у Лондоні, але його виправдали, серед іншого, у завищенні вартості будівлі, коли її купив Ватикан.
Не було зрозуміло, де підозрювані будуть проводити час, якщо обвинувальний вирок залишиться в силі в апеляції. У Ватикані є в’язниця, але місцеперебування Торзі було відоме не відразу, і не було зрозуміло, як і чи видадуть інші країни підсудних для відбування покарання.
Колишніх керівників фінансової розвідки Ватикану Томмазо Де Роса та Рене Брулхарта виправдали за основним звинуваченням у зловживанні владою. Їх визнали винними лише в тому, що вони не повідомили прокуратуру про підозрілу операцію за участю Торзі, і кожного оштрафували на 1750 євро.
Вони стверджували, що не можуть повідомити прокуратуру Ватикану про угоду, оскільки розпочали процес транскордонного збору фінансової інформації в Торзі після того, як Франциск попросив їх допомогти Держсекретаріату придбати майно.
Посадовець Ватикану Фабріціо Тірабассі був засуджений за здирництво разом із Торзі та одним пунктом звинувачення у відмиванні грошей. Багаторічний фінансовий радник Ватикану Енріко Красо був визнаний винним за кількома звинуваченнями, включаючи розтрату, і засуджений до семи років ув’язнення.
Початкове розслідування в Лондоні породило два інших явища, пов’язані зі зірковим підсудним Беччіу, який колись був одним із старших радників Франциска і сам вважався папським суперником.
Прокуратура звинуватила Беччіу в розтраті через те, що він відправив 125 000 євро коштів Ватикану до благодійної організації на Сардинії, якою керує його брат. Беккіо стверджував, що місцевий єпископ попросив гроші на будівництво пекарні для працевлаштування молоді з груп ризику, і що гроші залишилися в скарбниці єпархії.
Суд визнав благодійні цілі пожертви, але засудив його за розтрату, враховуючи роль його брата.
Беччу також звинуватили в тому, що він заплатив жінці з Сардині Сесілії Мароньї за її розвідувальні послуги. Прокурори відстежили близько 575 000 євро банківськими переказами з Ватикану словенській підставній компанії, що належить Мароньї, і заявили, що вона використовувала ці гроші для покупки предметів розкоші та фінансування відпустки.
Беччіу сказав, що він вважає, що гроші підуть британській охоронній компанії для переговорів про звільнення Глорії Нарваес, колумбійської черниці. Заручник ісламських бойовиків У Малі в 2017 році.
Він сказав Франциск виділив до мільйона євро на звільнення черниціЦе вражаюче твердження, що Ватикан був готовий заплатити викуп бойовикам, пов’язаним з Аль-Каїдою.
Суд визнав обох винними і засудив Маронью до трьох років і дев’яти місяців позбавлення волі.
___
Ця версія виправляє ім’я адвоката Беччіу на Фабіо.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.
