Тисячі демонструють протест «День вторгнення» у свято Дня Австралії

СІДНЕЙ (Reuters) – Тисячі австралійців відзначили святкування Національного дня країни в четвер маршами на підтримку аборигенів, багато з яких назвали день, коли британський флот приплив до гавані Сіднея, «днем вторгнення».

У Сіднеї, столиці Нового Південного Уельсу – найбільш густонаселеного штату Австралії – соціальні мережі показали величезний натовп на мітингу «День вторгнення» в центральному діловому районі, де деякі люди несли прапори аборигенів і тусовку для куріння аборигенів.

За даними Австралійської телерадіомовної корпорації, подібні протести відбулися в інших столицях австралійських штатів, зокрема в Аделаїді, Південна Австралія, де взяли участь близько 2000 людей.

Виступаючи на церемонії підняття прапора та вручення громадянства в столиці Австралії Канберрі, прем’єр-міністр Ентоні Албанезе вшанував корінні жителі країни, які проживають на цій землі щонайменше 65 000 років.

«Давайте всі визнаємо унікальний привілей, який ми маємо, ділитися цим континентом із найдавнішою безперервною культурою світу», — сказав Альбанезе.

Він сказав, що, хоча це був «важкий день» для корінних жителів Австралії, не було планів переносити дату свята.

Щорічне опитування, проведене цього тижня дослідницькою компанією Roy Morgan, показало, що майже дві третини австралійців вважають, що 26 січня слід вважати «Днем Австралії», майже не змінившись, ніж рік тому. Решта вважають, що це має бути «День вторгнення».

Серед суперечок деякі компанії прийняли гнучкість щодо дотримання свята. Найбільша телекомунікаційна компанія Австралії Telstra Corp Ltd (TLS.AX)Цього року він надав своїм працівникам можливість відпрацювати 26 січня та замість цього взяти інший вихідний.

«Для багатьох народів корінних націй День Австралії… знаменує собою поворотний момент, який ознаменував загибель людей, девальвацію культури та руйнування зв’язків між людьми та місцями», — написала Вікі Брейді, виконавчий директор Telstra. LinkedIn.

Багато з приблизно 880 000 корінних жителів Австралії з 25-мільйонного населення відстають за економічними та соціальними показниками, які уряд називає “закріпилася нерівність“.

Цього року свято припадає на той момент, коли лівий лейбористський уряд в Албанезі планує провести референдум про визнання корінного населення в конституції та вимагати, щоб з ним консультувалися щодо рішень, які впливають на його життя.

У березні уряд планує прийняти законодавство про проведення референдуму пізніше цього року, коли голосування корінного населення стане ключовим федеральним політичним питанням.

У конституції, яка набула чинності в січні 1901 року і не може бути змінена без референдуму, не йдеться про корінне населення країни.

Ебі Джордж, протестувальник у Сіднеї, сказав, що це не щасливий день для всіх австралійців, особливо для аборигенів.

“Ніхто не має права святкувати геноцид”, – сказала вона.

Інший учасник протесту, Вівіан Макгоуен, сказала, що демонстрація проти Національного дня була демонстрацією підтримки аборигенів.

“Я вважаю, що важливо з’явитися, посумувати разом з ними і бути з ними солідарними”, – сказала вона.

(Репортаж Сема Маккіта та Корделії Хсу) Монтаж Кеннета Максвелла та Раджу Гопалакрішнана

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.