Тиждень біженців: святкування милосердя в дії

У місті триває тиждень заходів до цьогорічного Тижня біженців, який триватиме з 19 по 25 червня.

Тиждень біженців Це всесвітнє свято вшанування внеску, креативності та стійкості біженців та людей, які шукають притулку.

Цьогоріч виповнюється 25 років заходу під гаслом «Співчуття».

Тема досліджує взаємозв’язок людей у ​​всьому світі – що ніщо не відбувається ізольовано і що щось, що здається «далеким», може мати вплив на нас тут.

У світі постійних конфліктів і криз нам як ніколи важливо співпереживати не лише нашим найближчим і дорогим людям або тим, з ким ми схожі, але й тим, кого ми сприймаємо як інших. Ми всі однаково різні, всі відчуваємо біль, страх, страждання, любов і надію.

За допомогою мистецьких і культурних заходів Тиждень біженців 2023 сподівається сприяти загальному розумінню співчуття.

об’єднані в співчутті

Радник Леслі Баум, голова Комісії з питань рівності, громадської безпеки та прав людини, сказав: «Ніколи не було такої потреби відстоювати права людей, які шукають захисту, і святкувати все, що означає Тиждень біженців.

«Брайтон і Хоув є містом-притулком, і ми пишаємося тим, як наше місто продовжує працювати разом, щоб запропонувати гостинність і підтримку людям, які шукають притулку, останнім, хто тікає від переслідувань і війни в Україні, Афганістані та Судані.

Навіть простий вчинок доброти може зробити чудеса для чиєїсь почуття причетності та психічного благополуччя.

«Ми інклюзивне місто, яке пишається своєю різноманітністю та об’єднане співчуттям до інших».

Бібліотека кампусу

Бібліотеки Brighton & Hove Libraries пишаються тим, що є різноманітним громадським простором, де кожен може почуватися гостинним, інтегрованим і пов’язаним з іншими.

Бібліотека притулку, Ювілейна бібліотека та інші міські бібліотеки створили ретельно підібрану програму подій та заходів, які підходять для сімей та окремих людей різного віку.

Якщо ви хочете зануритися в тему біженців і міграції, ви можете знайти збірки тематичних книжок у книгарнях і онлайн-перегляді.

Цього року наші бібліотеки запрошують вас приєднатися до солідарності, взявши участь у простих акціях у Ювілейній бібліотеці, адже заходи розпочинаються у неділю, 18 червня.

Невеликі дії — це щоденні дії, які ми всі можемо зробити, щоб підтримати біженців і налагодити нові зв’язки в наших громадах. Кожна дія має значення, і коли ми об’єднуємося, ми сильні.

Усі заходи безкоштовні. Не потрібно бронювати, просто завітайте до нас.

Глобальна музична та розмовна подія з найкращою музикою для ніг

З 12:00 до 16:00, субота, 24 червня, в головній залі бібліотеки «Ювілейна».

Приєднуйтесь до нас на спільному громадському заході з поезією та живою музикою від найкращих музикантів Брайтона, а також спеціальних гостей із Лондона.

Серед виконавців:

• Сана Алан, курдська/алевітська співачка з Лондона
• Джамал і Алаа, популярний сирійсько-арабський дует із Сассекса
• Оді Окуоза, художник, на творчість якого вплинуло його африканське коріння.

Брайтонський хор «Українські голоси», створений у 2022 році, розділить багату музичну спадщину України – багато учасників хору є біженцями, які шукали безпеки у Великобританії.

події протягом тижня

Прості дії – поділіться за допомогою повідомлення

Понеділок 19-го по неділю 25 червня, Ювілейна бібліотекаІ Фойє та головний хол

Напишіть, намалюйте або зробіть повідомлення з привітанням і співчуттям і сподівайтеся, що ви додасте його до експозиції бібліотеки «Разом з біженцями».

сімейні заходи Включаючи аркуші завдань і пошуки скарбів

З понеділка 19 по неділю 25 червня всі книгарні

Прості дієслова – читайте книгу, розповідь дітям дошкільного віку та їхнім батькам або вихователям

• Понеділок 19, вівторок 20, четвер 22 і п’ятниця 23 червня, Ювілейна бібліотека
• Понеділок 19 та середа 21 червня, бібліотека Гофа

Ми щиро запрошуємо всі сім’ї приєднатися до нас на розповіді, які прославляють різноманітність та інклюзивність. Початок усіх засідань о 10.15.

Неділя 18 червня

Міжнародний кінофестиваль ПТАХ Україна

Ювілейна бібліотека Кімната переговорів 2

Кінодень за підтримки Українського міжнародного кінофестивалю ПТАХ, створеного з метою підкреслити статус українського кіно у Великобританії. Українські фільми або фільми з будь-якої точки світу, зроблені українцями. Усі фільми мають англійські субтитри.

• 11.15 до 11.40 ранку – вибір короткометражних фільмів (PG, деякі сцени не підходять для молодших глядачів)
• 11:45 до 13:15 – повнометражний фільм для всієї родини
• 13:30 до 14:30 – Шорти для дорослих на вибір
• 14:45 – 16:45 – повнометражний фільм для дорослих

Понеділок 19 червня

Good Hands for Refugees Week Творча майстерня з принтом East Side

10:30 до 12:30, бібліотека Hof

Створюйте паперові руки в стилі народного мистецтва в цій творчій майстерні для дорослих під керівництвом Іст-Сайда Брента. Підходить для всіх здібностей – усі вітаються.

Міжнародний кінофестиваль ПТАХ Україна

17-18.45, Конференц-зал Ювілейної бібліотеки

Кіновечір за підтримки Українського міжнародного кінофестивалю ПТАХ. Короткий документальний фільм, за яким слідує повнометражний повнометражний (PG, деякі сцени не підходять для молодших глядачів).

Середа 21 червня

Простий бізнес – чат, глобальна жіноча мережа

10:00-12:00, громадський простір Ювілейної бібліотеки

Платформа для жінок з різних культур і походженням, щоб зустрічатися, обмінюватися досвідом і знаннями та підтримувати одна одну. Шийте, в’яжіть, майструйте та заводьте друзів.

Простий бізнес – тиха зустріч

12.15 в головній ювілейній залі бібліотека

Виділіть кілька хвилин, щоб подумати про подорожі, які люди долають, щоб знайти притулок. Кожен може стояти чи сидіти з нами мовчки. Візьміть із собою помаранчеве паперове серце або отримайте його, коли прибудете, щоб показати, що ви вірите в співчутливе ставлення до біженців.

Четвер 22 червня

Творчі майстерні «Руки допомоги тижня біженців» із принтом East Side

10:30 до 12:30, бібліотека Whitehawk

14.30 – 16.30 Ювілейна бібліотека

Створюйте паперові руки в стилі народного мистецтва в цій творчій майстерні для дорослих під керівництвом Іст-Сайда Брента. Підходить для всіх здібностей – усі вітаються.

дерево історії

10:00-12:00, Ювілейна бібліотека

Якщо ви любите історії та є біженцем, який хоче вдосконалити свою англійську, приєднуйтесь до нас у Story Tree. Включає чай, каву та печиво. Забронюйте місце заздалегідь, зателефонувавши за номером 01273 290800, надіславши електронний лист на [email protected] або попросивши співробітника.

Субота 24 червня

Майстерня коміксів з Upside Comics

10-11:30 Дитяча зона Ювілейної бібліотеки

Приєднуйтесь до нас на цій неформальній творчій майстерні, щоб підтримати творче читання та письмо для дітей та молоді. Щоб створювати комікси, не обов’язково «добре» малювати! Діти до 8 років повинні перебувати в супроводі дорослого.

Неділя 25 червня

Думайте просто, дійте масштабно! З Bigfoot Arts Education

11.15 – 12.00 Дитячий куточок Ювілейної бібліотеки.

Презентація для дітей і сімей, натхненна маленькою Амаль, 12-футовою лялькою сирійської дівчинки, яка стала світовим символом надії.

Виставки

Служба розслідування національних меншин представляє галерею «Класи зцілення».

Четвер, 22 червня – п’ятниця, 7 липня, громадський простір Ювілейної бібліотеки

Твори новоприбулих дітей-біженців із Сирії, Афганістану та України, які зараз живуть у Брайтоні та Гоуві. За підтримки вчителів EMAS у рамках Програми відновлення класу Міжнародного комітету порятунку.

SEAS (Салон соціально ангажованих мистецтв) представляє Матильду делла Торре – Розмови з Кале

З понеділка, 19-го по суботу, 24-го червня, Ювілейна виставка бібліотеки

«Розмови з Кале» документують розмови між волонтерами та мігрантами в Кале з метою регуманізації кризи біженців. Понад 260 розмов, написаних 12 різними мовами, надрукованих у вигляді наклейок і наклеєних на стіни в 60 містах і на п’яти різних континентах.

SEAS представляє Анастасію Клименко

З понеділка, 19-го по суботу, 24-го червня, Ювілейна виставка бібліотеки

Діджитал-художниця Анастасія Клименко розмірковує про свій досвід переміщення в Україні. Вона створює колажі, які відображають травму, а також зображення надії, зокрема мотанку, українську ляльку та оберіг, і вишиванку, вишиту українську національну блузку, де кожен хрестик щось означає.

Представляємо SEAS у перехресному вогні – війна, переміщення та біженці

З понеділка 19 по суботу 24 червня, фойє Ювілейної бібліотеки

Роботи 12 митців із життєвим досвідом переміщення та митців, які займаються соціальною та політичною діяльністю. Тут представлені короткометражні фільми, фотографії, колажі та цифрові роботи, а також інтерактивна інсталяція.

Що відбувається в місті

З повною програмою заходів з нагоди Тижня біженців, Відвідайте сайт Sanctuary on Sea.

Історії без кордонів: акція Тижня біженців

18:00 – 20:00, п’ятниця, 23 червня, Duke’s at Komedia Picturehouse (екран 1) BN1 1UN

Продемонструйте креативні короткі документальні фільми та обговоріть, як переміщені особи можуть працювати та підтримувати одне одного по всьому світу. Вхід вільний. Забронюйте своє місце, надіславши електронний лист на [email protected].