NASA скасувала запланований вихід у відкритий космос в останню хвилину після того, як великий шматок російського космічного сміття небезпечно наблизився до орбітального форпосту.
Астронавти НАСА Френк Рубіо та Джош Кассада готувалися до виходу з шлюзу Квесту Міжнародна космічна станція Рано вранці в середу (21 грудня), щоб встановити нові сонячні батареї для покращення енергетичної системи орбітального майданчика, коли команда наземного управління наказала їм припинити роботу. Замість цього космічна станція виконає екстрений маневр, щоб піти зі шляху шматка космічне сміття Це на шляху до небезпечної близькості до лабораторії пізніше сьогодні.
Йдеться про уламки російської ракети діаметром 11 футів (3,35 метра). Союз Пускові установки Зеніт. Очікувалося, що сміття підійде в межах чверті милі (0,4 кілометра) від станції пізніше того ж дня, викликавши “червоне” попередження на найвищому рівні, Ден Хуот, речник NASA в Центрі управління польотами Космічного центру Джонсона. в Х’юстоні. – сказав він під час прямого ефіру.
пов’язані: Міжнародна космічна станція: оновлення в реальному часі
«Це шматок сміття, який відстежували протягом останніх двох днів, і його дані завжди були в нашому зеленому або жовтому діапазоні, що не потребує маневру», — сказав Хуот. «Але сьогодні вранці перейдіть на червоний, і як тільки ми підійдемо до червоного, ми повинні вжити заходів, будь то маневр навколо уламків або якісь інші запобіжні заходи, щоб допомогти убезпечити екіпаж».
Хуот додав, що рішення про скасування виходу у відкритий космос було прийнято близько 5 ранку за східним часом (10:00 за Гринвічем). Команда наземного управління зараз готується направити станцію в безпечне місце за допомогою двигунів на борту російського вантажного космічного корабля “Прогрес”, який зараз пристикований у російській частині станції. Очікується, що маневр відбудеться о 8:42 за східним часом (13:42 за Гринвічем).
Космічній станції нічого не загрожує через уламки, сказав Хуот, яка, як очікується, максимально наблизиться до космічної лабораторії об 11:17 ранку за східним часом (16:17 за Гринвічем).
NASA шукатиме новий слот для необхідного виходу у відкритий космос, який може відбутися пізніше цього тижня.
“Екіпажу доведеться перенести свій графік на сьогодні, тому не очікуйте побачити вихід у відкритий космос сьогодні”, – сказав Хуот. «Екіпажу нічого не загрожує. Ми робимо це не вперше і не востаннє. Це лише деякі факти про роботу на низькій навколоземній орбіті».
Інцидент стався приблизно через тиждень після великого Витік охолоджуючої рідини з російського Союзу Екіпаж капсули, який доставив Френка Рубіо з НАСА та російських космонавтів Сергія Прокоп’єва та Дмитра Петліна на космічну станцію у вересні. Експерти звинувачують у витоку, який міг зробити капсулу небезпечною для доставки астронавтів додому, шматок космічного сміття або метеорит, хоча офіційне розслідування все ще триває.
Якщо побоювання підтвердяться, космічна станція може стати першою в її історії без можливості безпечно повернути всю свою команду додому У разі серйозної аварії на борту.
“День на борту Міжнародної космічної станції ніколи не був нудним”, – сказав Хуот.
Слідкуйте за Терезою Полтаровою у Twitter @співробітник. Слідуй за нами на Twitter @співробітник і далі Facebook.
“Професійний вирішувач проблем. Тонко чарівний любитель бекону. Геймер. Завзятий алкогольний ботанік. Музичний трейлер”
