Південноафриканські вчені попереджають, що новий тип Covid-19 може показати імунне ухилення та підвищену передачу

«Спочатку це виглядало як кластерний спалах, але з вчорашнього дня наші вчені з мережі нагляду за геномом прийшли до сигналу, що вони спостерігають за новим варіантом», – сказав міністр охорони здоров’я Джо Бхалла, підкресливши, що наразі незрозуміло, де цей варіант. – наразі він називається B. 1.1.529 – Вперше з’явився.

Поки що його виявили в Південній Африці та Ботсвані, а також у мандрівника Гонконг З Південної Африки, додав Бахла.

Про це вчені-геноміки повідомили під час прес-брифінгу альтернатива Він має надзвичайно велику кількість мутацій, понад 30 дюймів Шипковий білок Структура, яку використовує вірус, щоб досягти клітин, які він атакує.

Професор Туліо де Олівейра, директор Центру епідеміологічного реагування та інновацій, сказав, що цей варіант мав “набагато більше сплесків, ніж ми очікували”, додавши, що він “поширюється дуже швидко, і ми очікуємо, що в системі охорони здоров’я буде стрес в найближчі кілька”. днів і тижнів».

Він порадив громадськості «намагатися уникати широкого розголосу подій».

Чиновники також висловили стурбованість тим, що мутація може призвести до ухилення від імунітету та посилення передачі вірусу, але додали, що ще зарано знати, який вплив мутації матимуть на ефективність вакцини. Чиновники сказали, що необхідні додаткові дослідження, щоб зрозуміти клінічну тяжкість цього варіанта порівняно з попередніми варіантами.

«Повне значення цього виду залишається невизначеним, і найкращим засобом, який у нас є, все ще є вакцини», – сказав де Олівейра. Він додав, що все ще необхідні лабораторні дослідження, щоб перевірити вакцину та уникнути антитіл.

Велика Британія заборонила польоти з 6 африканських країн

Також у четвер британські чиновники оголосили, що шість африканських країн будуть додані до “червоного списку” для подорожей до Англії після того, як Британське агентство охорони здоров’я висловило стурбованість альтернативою.

READ Іспанія скасовує програму «Золота віза».

Міністр охорони здоров’я Великобританії Саджид Джавід заявив, що рейси до Великобританії з Південної Африки, Намібії, Лесото, Ботсвани, Есватіні та Зімбабве будуть припинені з півдня в п’ятницю, і всі шість країн будуть додані до червоного списку, тобто жителів Великобританії, громадян Великобританії та Ірландії. . Після прибуття додому з цих пунктів відправлення вони повинні пройти 10-денний карантин у готелі за власний рахунок.

“UKHSA вивчає новий вид. Потрібні додаткові дані, але зараз ми вживаємо запобіжних заходів”, – сказав Джавід, додавши, що варіант, виявлений в Південній Африці, “може бути більш переданим”, ніж Династія Дельта і що «вакцини, які ми зараз маємо, можуть бути менш ефективними».

Джавід додав, що Великобританія “не виявила жодного з цих нових видів” в країні досі.

У п’ятницю південноафриканські чиновники проінформують Всесвітню організацію охорони здоров’я, яка визнала B.1.1.529 “змінною, що підлягає моніторингу”.

Південна Африка, як і багато країн регіону, має Постраждав від трьох великих хвиль Covid-19 від початку епідемії. У той час як кількість нових випадків зараження по всій країні залишається відносно низькою, а рівень позитивності нижче 5%, чиновники з охорони здоров’я вже очікують четвертої хвилі через повільне впровадження вакцини.

Дуарте Мендонка з CNN долучився до цього звіту.