Київ, Україна (AP) — Бронежилет, прихований до радіатора, готовий до роботи, відпрацьований ковпачок додає безладу на його столі, пам’ятні речі з боксу та таблички з проханням залишити зброю біля його дверей: незвичайна посада мера, у дуже важкі часи..
Інші особисті штрихи доповнюють картину: книга на буфеті про британського військового лідера Вінстона Черчилля підписана «З найкращими побажаннями» автора, колишнього прем’єр-міністра Великої Британії Бориса Джонсона.
А ще є пластикова іграшкова фігурка м’язистого боксера з піднятим кулаком — нагадування про те, яким величним і навіть страхітливим було тіло Віталія Кличка на чемпіонаті світу з боксу у важкій вазі, який він виграв.
Це не змінилося. Його рукостискання надзвичайно міцне, а погляд сталевий. Але тиск на 51-річного мера столиці України зараз сильніший, ніж будь-коли, коли його статки вимірювалися трихвилинними раундами, які закінчувалися дзвоном.
“Якби я спробував пояснити вам усі свої виклики, це зайняло б тижні”, – сказав Кличко.
Як це було в роки його професійного бійця, боротьба за виживання, у якій він бере участь, є ключовою. Але це також важливіше: запобігти повному знеструмленню в його 3-мільйонному місті, переконатися, що сім’ї не замерзнуть від холоду, який приносить настання зими, і зберегти зв’язок цифрової суперстолиці України з нею. Зовнішній світ.
Усе це в жахливій війні проти загарбника, Росії, яка, здавалося, має намір знищити все це — за допомогою неодноразових обстрілів ракет і вибухів безпілотників, які зруйнували енергомережу та іншу ключову інфраструктуру України.
“Це жах”, – сказав Кличко, кинувши це слово, як удар кулаком, в інтерв’ю Associated Press у своїй мерії на 268-й день вторгнення.
Він сказав: «(Вони дозволили нам) замерзнути». «Без електрики, без тепла, без води».
Сила все ще приходить – іноді – але на неї вже не можна розраховувати. У місті, де всюди є Wi-Fi і де майже все можна робити в Інтернеті, години відключень для багатьох є новою страшною нормою. Президент Володимир Зеленський заявив, що російські удари зруйнували близько половини енергетичної інфраструктури України.
У напівтемних київських ресторанах відвідувачі пробираються крізь їжу в близькій темряві, яку подають офіціанти зі свічками. Мешканці встають глибокої ночі – якщо настає їхня черга знову зарядитися енергією на кілька годин – щоб прийняти душ і попрати білизну.
“Великий виклик”, – сказав Кличко.
Тож який найгірший сценарій? Наскільки погано це може стати?
«Я не люблю про це говорити», — сказав він. «Але я повинен бути готовий».
Частково відповідь знаходиться в руках Кличка. Наскільки важким буде життя, частково залежатиме від того, скільки ракет залишив у своєму арсеналі президент Росії Володимир Путін, щоб закинути їх на Київ та інші міста.
Але з позитивного боку, виходячи з останніх ударів, здається, що менше ракет і безпілотників проникають через протиповітряну оборону столиці, оскільки вони були посилені системами, наданими Заходом для скидання снарядів. Під час несподіваного візиту в суботу до Києва британський прем’єр-міністр Ріші Сунак запропонував додаткову допомогу, пообіцявши 125 зенітних установок та інші засоби захисту від поставлених Іраном безпілотників, які використовує Росія.
“Набагато краще, ніж раніше, – сказав Кличко. – Але цього недостатньо. … Нам потрібно більше, щоб захистити інші міста».
Кличко припускає, що стратегія Путіна полягає в тому, щоб навалити на українців стільки горя, щоб вони відмовилися від боротьби.
Мер прогнозував, що це не вийде.
Після кожного ракетного обстрілу я розмовляю з людьми, з простими мирними жителями. Він сказав. Вони були злі, злі та готові залишитися та захищати наші домівки, родини та майбутнє.
Прикріплений до стіни за робочим столом український прапор підкріплював його аргумент: «Разом до перемоги» і «Ми переможемо», як написали на ньому солдати.
Їдучи додому, Кличко процитував листа, який він отримав від київського солдата, в якому повідомлялося, що він на передовій, «ні тепла, ні води, ні електрики, ні послуг».
«Ми воюємо за кожного з вас», – сказав Кличко, нагадавши про звернення бійця.
«Це чудова відповідь», – сказав мер.
___
Стежте за репортажами AP про війну в Україні за посиланням: https://apnews.com/hub/russia-ukraine
Copyright © The Associated Press. Всі права захищені. Цей матеріал не можна публікувати, транслювати, переписувати чи поширювати.
“Злий ботанік кави. Аналітик. Невиліковний бекон. Фанат щебет. Типовий шанувальник їжі.”
