Відкрийте Editor's Digest безкоштовно
Рула Халаф, редактор Financial Times, вибирає свої улюблені історії в цьому щотижневому інформаційному бюлетені.
Цього тижня президент Джо Байден попередить Китай про його дедалі більш агресивну активність у Південно-Китайському морі під час двох самітів із прем’єр-міністром Японії Фуміо Кісідою та президентом Філіппін Фердинандом Маркосом-молодшим.
Двоє високопоставлених чиновників США заявили, що Байден висловить серйозну стурбованість ситуацією навколо Другої мілини Томаса, підводного рифу на островах Спратлі, де китайська берегова охорона використала водомети, щоб перешкодити Філіппінам поповнити запаси морської піхоти на іржавому кораблі Сьєрра-Мадре. Яка вже 25 років стоїть на рифі.
Байден підкреслить, що Договір про взаємну оборону між Сполученими Штатами та Філіппінами поширюється на… Сьєрра-МадреПосадовці сказали, додавши, що він висловив «глибоке занепокоєння» під час розмови з президентом Сі Цзіньпіном у понеділок.
“Китай применшує можливість ескалації. Ми намагалися прояснити це в серії переговорів… що наша угода про взаємну оборону охоплює філіппінських моряків і кораблі, а отже… Сьєрра-Мадре”, – сказав один із чиновників. Financial Times.
«Китаю необхідно переглянути свою тактику, інакше ризикувати серйозним ударом».
За словами людей, обізнаних із ситуацією, адмірал Джон Аквіліно, голова Індійсько-тихоокеанського командування США, нещодавно зробив подібне попередження делегації китайських військових офіцерів у відставці та Цуй Тянкаю, колишньому послу Китаю в Сполучених Штатах. IndoPacom не коментує. Адміністрація Байдена також залучила інших американських чиновників у відставці для донесення подібних спеціальних послань до Пекіна.
Офіційні особи заявили, що Сполучені Штати остерігаються встановлення «червоної лінії» з Пекіном. «Якщо ви поставите китайцям червону лінію, вони підуть нижче цього й зроблять все, що завгодно», — сказав один чиновник.
Другий чиновник сказав, що Китай може вважати, що його дії не відповідають порогу зобов'язань США згідно з Договором про взаємну оборону.
«Реальність їхніх правил бойових дій і те, як розвивається відповідальність, може означати, що вони зрештою не мають повного контролю над цією реальністю», — сказав чиновник. «Ми не хочемо штучно створювати чисту відмінність, коли вони самі не можуть повністю контролювати свої дії».
«Найбільший ризик прямого військового зіткнення між Сполученими Штатами та Китаєм сьогодні — Другий Томас Шулль», — сказала Бонні Глейзер, експерт з Китаю Німецького фонду Маршалла.
Вона додала: «Якщо Пекін безпосередньо атакує кораблі або збройні сили Філіппін, Вашингтон буде змушений відповісти». Велика політична криза між Сполученими Штатами та Китаєм у гіршому випадку спричинить за собою ширший військовий конфлікт.
Хосе Мануель Ромуальдес, посол Філіппін у Сполучених Штатах, сказав, що обидва союзники сподіваються, що договір ніколи не буде використано, але попередив: «Ми без вагань зробимо це», якщо це буде необхідно.
Друга мілина Томаса — одна з кількох спірних об’єктів на островах Спратлі в Південно-Китайському морі. Філіппіни встановили Сьєрра-Мадре на рифі в 1999 році в рамках своїх зусиль посилити свої права на цю функцію. Філіппінська армія розмістила на борту корабля морську піхоту, яку необхідно періодично поповнювати.
Китай каже, що Маніла доставляє на мілину будівельні матеріали, щоб зміцнити іржаве судно часів Другої світової війни, якому загрожує розпад. Він також звинувачує Манілу в невиконанні своєї обіцянки, даної багато років тому, забрати корабель, Філіппіни відкидають це звинувачення.
Денніс Уайлдер, колишній старший аналітик ЦРУ по Китаю, сказав, що Пекін намагається перевірити реакцію США, якщо Китай спробує вивести філіппінську морську піхоту з Сьєрра-Мадре та знищити корабель. Він сказав, що, можливо, захочеться побудувати військовий форпост на рифі, як це було в інших місцях Південно-Китайського моря.
«База ближче до Філіппін забезпечить претензії Китаю в регіоні та забезпечить передове розташування для бойових дій проти сил США, які діють з території Філіппін у конфлікті в Тайванській протоці», — сказав Вайлдер.
Джефф Сміт, експерт з Азії Heritage Foundation, сказав, що Сполучені Штати повинні зайняти більш жорстку позицію. «Сполучені Штати повинні брати участь у спільних місіях поповнення постачання з філіппінськими силами та вивчати варіанти заміни зношеного філіппінського корабля», — сказав він.
«Сполучені Штати не можуть повторити ті самі помилки, які вони зробили в 2012 році, коли Китай створив жахливий прецедент, використовуючи військовий примус для захоплення мілини Скарборо у Філіппін».
Підкреслюючи зростаючу стурбованість щодо Томаса Шолла II, Сполучені Штати, Японія, Філіппіни та Австралія оголосили, що вони проведуть свої перші в історії спільні військові навчання у виключній економічній зоні Філіппін.
в спільна заява, Міністри оборони чотирьох країн чітко дали зрозуміти, що вони підтримують результат арбітражної справи 2016 року в Гаазі, яка відхилила претензії Китаю на історичні права на більшу частину Південно-Китайського моря в межах демаркації, яка називається «лінією з дев’ятьма рисками».
Посольство Китаю у Вашингтоні заявило, що Сі підтвердив під час розмови з Байденом, що Пекін має суверенітет над островами Спратлі, включаючи другі острови Томаса Шоала. Вона сказала, що «основна причина» суперечки полягала в тому, що Маніла «неодноразово відмовлялася від своїх заяв і намагалася побудувати постійні форпости на безлюдних рифах».
Лю Бін'ю, представник посольства, сказав: «Сполучені Штати не є стороною в питанні Південно-Китайського моря, але вони продовжують втручатися в це питання, сіяти розбрат у морських питаннях між Китаєм і Філіппінами і фальшиво звинувачувати. Китаю, що спричиняє нестабільність у регіоні». офіційний спікер.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.
