Алекс Овечкін про рекордсмена Jordi Howe, Heritage Capitals

Алекс Овечкін Дійшло до того, що він ставив рекорди, навіть не усвідомлюючи, що женеться за нею.

Він досяг свого останнього досягнення, коли забив свій 787-й гол у кар’єрі, встановивши рекорд НХЛ за кількістю голів, забитих одним гравцем однієї франшизи. Джорді Хоу тримає цю позначку з 1971 року, забивши 786 голів у 1687 іграх за «Детройт Ред Вінгз» протягом 25 сезонів.

Овечкін не знав про цей рекорд до цього сезону. Ніколи не чув про це від тренера чи колеги. Він сказав, що побачив це на графіку під час перегляду Instagram.

«Це просто побиття рекордів за рекордами. Чудово дивитися», – одноклубник Washington Capitals Маркус Йоханссон Він сказав. «Це важко описати словами. Це дуже вражає».

Марк Хоу, син Джорді та член Зали хокейної слави, також не знав про рекорд – ні про гонитву за ним Овечкіна, ні про те, що його батько володів ним.

«Той рік він провів лише в Хартфорді, а решту — у Детройті», — сказав Хау. «Я думав, що це може бути чиясь запис».

Його не здивувало те, що на цю марку претендував саме Овечкін.

“що це [because of] Те, як Овечкін забивав, і як він швидко. Він занадто великий, занадто сильний, занадто сильний, – сказав Хао.

Для Овечкіна він пишається чимось іншим: столицею Вашингтона. Саме це робить цей запис таким особливим для 37-річної зірки.

Ось подивіться, що означає цей рекорд для спортивної спадщини Овечкіна у Вашингтоні.

французька

Ніколи не гарантовано, що зірка проведе всю кар’єру в одній франшизі НХЛ. Доля команди змінюється як на льоду, так і у фінансовому плані, оскільки обмеження зарплат неминуче відіграють важливу роль у рішеннях співробітників. Цілі гравця також змінюються. Вірність досконалості не може привести вас до Кубка Стенлі або через емоційне виснаження від перебудови.

Сідні КросбіІ Євген Малкін І Овечкін усі належать до того самого покоління суперзірок, які досі грають за команду, яка їх задрафтувала. Але подивіться, наприклад, на Чикаго Блекгокс. Джонатан Туз І Патрік Кінг Він виграв три Кубки Стенлі, але, як очікується, наступного сезону гратиме за інші команди з відновленням Чикаго.

«Я граю в хокей з командою, яка мене сформулювала. Тому у мене відразу склалися хороші стосунки з організацією і всією командою», — сказав Овечкін. «І я знайшов дуже хороших друзів у столиці, і мені це подобається».

Коли Овечкіна вперше публічно призвали в армію в 2004 році, про столицю було мало відомо

“Я знав, що це столиця Сполучених Штатів, – сказав він зі сміхом. – По суті, це все”.

Його прибуття до Вашингтона спричинило поворот у франшизі, яка сильно похитнулася після виходу у фінал Кубка Стенлі 1998 року, включаючи катастрофічну спробу зосередити Кепіталз навколо Яромира Єґера. Овечкін був місцевою зіркою, чия електрична гра та вражаюча кількість голів змінили команду як на льоду, так і поза ним. Епоха «червоного року» народилася в столицях магнетичної зірки Овечкіна. Його дев’ять бомбардирських титулів і три найкращих гравця матчу підтвердили його вплив на їхні статки.

У 2008 році Овечкін підписав з Capitals 13-річний контракт на суму 124 мільйони доларів, що становило 19% від верхньої межі зарплати на той час.

Тед Леонсіс, власник Capitals, сказав ESPN у серпні 2021 року: «Що мені сподобалося в Алексі, це те, що він ніколи не порівнював себе та свою угоду ні з ким іншим. Він ніколи не просив обміну. ​​Він ніколи не казав, що звільнив тренера. Це просто чудово. Його особиста подорож».

Овечкін сказав, що його стосунки з Леонсісом є одним із мотивуючих факторів на довгий час зі столицями.

Він сказав: «Він одразу став відкритим для мене та моєї родини. Чудова людина. До того ж смішна». «Він дав мені багато порад і дуже допоміг під час моєї кар’єри, тому що були злети і падіння. Це було величезною частиною того успіху, який я мав морально, на льоду і поза ним».

За статистикою Овечкін рідко мав злети та падіння, забивши більше 40 голів за 12 сезонів із 18. Цього не можна сказати про Кепіталз.

Було кілька сезонів кризи сумління для франшизи протягом десятиліття, що передувало Кубку Стенлі в 2018 році. Були вильоти в першому раунді, критика їх стилю гри та занепокоєння, що ядро ​​”Молодих стрільців” повинно бути демонтовані, тому що вони не можуть перемогти. У 2014 році The Hockey News дійшло до того, що заявило, що відхід Овечкіна в російську Континентальну хокейну лігу стане для Вашингтона «замаскованим благословенням»: «Якби він цього хотів, останнє, що Капелюхи повинні були зробити, це переконати його в протилежному. “

Чи був момент, коли Овечкін хвилювався, що він не стане капіталом на цьому етапі своєї кар’єри?

Він сказав: «Не зовсім». «Зважаючи на відносини між моєю сім’єю та організацією, я навіть не думав про те, щоб бути в іншій команді. Але я завжди казав, що це бізнес. Я не знаю, що відбувається нагорі в офісі з GM і власник. Думаю, будь-який гравець захоче залишитися довше. Можливий час з однією командою.

маси

Коли він прибув до НХЛ, Овечкін залишився у Вашингтоні, округ Колумбія, протягом двох місяців, перш ніж отримати будинок в Арлінгтоні, штат Вірджинія. Він і його сім’я зрештою оселилися в Макліні, штат Вірджинія. , і придбав будинок у 2012 році. Він став частиною спільноти настільки, що був хлопцем на вулиці, який давав інтерв’ю місцевій телевізійній станції, заправляючись газом перед сніговою бурею.

Овечкін вважається одним із найкращих спортсменів, які займаються професійним командним спортом у столиці Рейтинг NBC Sports Washington Він став першим у загальному заліку, випередивши членів Зали слави футбольного клубу Вашингтон Деріла Гріна та Джона Ріггінса, а також легенду НБА Веса Анселда.

Він сказав, що йому подобається спілкуватися з іншими зірками спорту у Вашингтоні.

«У нас дуже хороші стосунки з усіма», — сказав він. «Коли Національні вигравали чемпіонат, це був хороший момент для столиці та для інших. Тому що ми підтримували один одного».

Стосунки Овечкіна з уболівальниками Кепіталз були приємними. Леоніс вважає, що його зірка допомогла «Кепіталс» стати «шістьма чи вісьмома кращими квитковими командами».

Коли він брав участь у Кубку Стенлі, вболівальники поділилися ним. Виготовлення без сорочки «Водяних янголів» у Джорджтаунському фонтані. Гра в бочку стоїть вище святого Грааля хокею. На сцені в торговому центрі з товаришами по команді, звертаючись до натовпу: «Ми – чемпіони Кубка Стенлі!

Поки вболівальники «Кепіталз» спостерігали за тим, як Овечкін росте, він сказав, що також спостерігав, як уболівальники ростуть навколо нього.

«Я найстарший гравець в організації. Тепер у мене є двоє друзів, які мають дітей віком від 18 років», — сказав він. “Я пам’ятаю їх, коли вони були молодими. Зараз вони вболівають за нас з трибун”.

Стосунки Овечкіна з деякими вітчизняними фанатами останнім часом ускладнилися. Уродженка Москви протягом багатьох років була рішучою прихильницею президента Росії Володимира Путіна. У 2017 році він проводив кампанію від імені Путіна, створивши рух у соціальних мережах під назвою «Команда Путіна», написавши: «Я ніколи не приховував свого ставлення до нашого президента і завжди публічно підтримую його». У його профілі в Instagram він зображений на фото з Путіним.

Російське вторгнення в Україну показало цю підтримку в новому світлі для багатьох уболівальників. Washington Post Вона згадала про маси столиць, які конфліктували своєю підтримкою Овечкіна та своєю опозицією до війни.

Марина Байдюк, українка, яка минулого травня очолила United Help Ukraine. “У нас є вболівальники, які кажуть, що Овечкін повинен залишити команду. У нас є вболівальники, які зараз кажуть: “Ми не знаємо”. У нас є вболівальники, які кажуть, що ми підтримуємо Овечкіна та команду. Тепер у вас є цей розділ”.

Минулої весни Овечкін вирішив провести прес-конференцію, щоб відповісти на ці побоювання.

– сказав Овечкін, намагаючись висловити антивоєнні настрої. «Будь ласка, більше не війні. Неважливо, хто воює – Росія, Україна, різні країни – ми маємо жити в мирі».

Чи відчував він, що відносини з масами змінилися через російське вторгнення та його підтримку Путіна?

“Ні, вони вболівальники. Вони підтримують команду, і я з ними”, – сказав він у жовтні. «Немає значення, який вид спорту. Немає значення, хто гравець. Вони підтримують команду, а не гравця».

Цілі

Нинішня результативність Овечкіна знову наблизила його до 40 голів. Він знаходиться в діапазоні голів Хоу за всю історію НХЛ, а член Залу слави займає друге місце в загальному рейтингу з 801 голом. Далі слідує Уейн Грецкі з 894 голами.

“Це неймовірно”, – сказав тренер Нью-Джерсі Девілз Лінді Рафф. “Чесно кажучи, є деякі гравці, які мають довголіття. Коли ви дивитеся на його масу тіла, наскільки він сильний, ви розумієте, чому він міг грати так довго”.

Раф тренував проти Овечкіна в кожному сезоні своєї кар’єри, будучи головним тренером або асистентом. Він назвав капітана столичних бомбардирів чудовим.

“Я думаю, що той факт, що він може рухати диск так, як він його кидає… у нього є навик, якого ніхто інший не має. Він все ще володіє цим навиком у своєму віці”, – сказав Рафф. «Я думаю, що, можливо, з точки зору швидкості, можливо, не так швидко, але ви бачите це, коли навколо багато хлопців. Ви берете Ягра. Ви берете Чару. Вони все ще володіють тими навичками, які кращі, ніж будь-який гравець у їхній команді».

У Овечкіна є улюблена мішень?

“Ні, це всі голи. Усі мої улюблені”, – сказав він.

Навіть порожні сітки?

“Звичайно. Якщо ви думаєте, що їм легко забити, це не так”, – сказав він. “В іншої команди є перевага. Вони тиснуть на вас. Це дещо важко. Іноді я там, а іноді мене немає. Але якщо я там, мій головний пріоритет — не дати іншій команді забити .”

Марк Хоу вірить, що Овечкін перевершить кар’єрні цілі свого батька – і Грецького.

«Щоб зробити ці записи, вам потрібно мати три речі», — сказав він. “Очевидно, що ви повинні мати любов і пристрасть до гри. Побиття рекордів – це одне, але ви граєте, тому що любите грати в гру. По-друге, сила Ові – це забивати голи. Я бачив багато бомбардирів, які закидали шайбу у сітці, як ніхто інший, але через деякий час ви починаєте. М’яч знаходиться у верхній частині, а не в куті сітки. Я ще не бачив такого в Ovi».

“По-третє, зараз у грі багато грошей. У той час гравцям доводилося грати, щоб утримувати свої сім’ї. Деякі гравці зараз, через деякий час, задоволені тим, що вони досягли фінансово, і своїм навантаженням трохи падає. Але цього не сталося з Ovi” .

У липні 2021 року Овечкін підписав п’ятирічний контракт на 47 мільйонів доларів, згідно з яким він залишатиметься у Вашингтоні до 2025-2026 років. Він сказав, що вважає, що побиття рекордів у нього на очах допоможе йому, доки він зосереджуватиметься на своїй місії зі столицями.

«Я маю виконувати свою роботу», — сказав він. «Я повинен грати добре. Я повинен забивати голи».

Додатковий репортаж Емілі Каплан з ESPN.