У неділю в парку Ленсдаун відкривається український ринок

У неділю в парку Ленсдаун відкривається український ринок

Зміст статті

У Маргарет Майбороди на телефоні досі є додаток Siren.

Оголошення 2

Зміст статті

Мабуть, попереджаючи, що на її батьківщину, в Україну, падають бомби, вона перериває розмову по телефону на більш приємну тему.

Зміст статті

Після того, як Росія вторглася в Україну в лютому, 21-річна дівчина та вся її сім’я, крім батька, втекли. Майборода прибув до Оттави минулого місяця через Польщу та Нідерланди. У той час як Майборода тримає додаток як нагадування про звірства, які тривають у її країні, зловісні сирени не розвіюють її позитиву.

READ  У Польщі оновлюють комедію, яка вивела українського президента Зеленського на славу

«Я відчуваю надію, цього разу все буде добре», — каже вона.

Далі розмова повертається до довічного захоплення Мібороди — співу, який нині вважається бальзамом від страху, який принесла війна.

«Від цього я відчуваю себе краще», — каже вона.

Саме тому «Майборода» представить свої гучні таланти на останньому недільному фестивалі Ukrainian Capital Festival. Переміщений українець буде серед музикантів, художників і продавців, які візьмуть участь у традиційному українському ярмаруку або базарі, який проходитиме з 9:00 до 15:00 у парку Ленсдаун, між Абердінським павільйоном і садовим корпусом.

Реклама 3

Зміст статті

Ця подія, що проводиться в партнерстві з Оттавським фермерським ринком, знаменує собою повернення фестивалю до особистих зустрічей після двох розділів віртуального програмування, хоча російське вторгнення кидає тінь на святковий дух.

«Нам довелося глибоко копнути, щоб переосмислити те, що ми будемо робити цього року», — каже Джейн Колбі, президент і засновник фестивалю. «Треба було узгодити те, як ми збираємося нести українську культуру і мистецтво людям – радість, радість, танець.Ми повинні були узгодити це з тим, що відбувається на місцях в Україні.

“Ми вирішили вшанувати те, за що борються українці. Вони борються за нашу ідентичність і нашу культуру. Це наша сила цього року”, – каже Колбі.

Для цього Майборода співатиме українських пісень. Серед інших виконавців – майстер народних інструментів та музикант Роман Тікагло, поліфонічний гурт «Кулизанки», акордеоністка Лариса Лисенко та українсько-канадський співак, автор пісень, музикант і продюсер у Монреалі.

Реклама 4

Зміст статті

Фестиваль, започаткований у 2015 році, проходив на вихідних наприкінці липня перед пандемією біля української католицької святині Святого Івана Хрестителя на Зеленому Півмісяці. Будучи єдиним східноєвропейським фестивалем у східному Онтаріо, фестиваль швидко перевищив свої амбіції. Кольбе розповідає про відвідувачів, які їздили автобусами із Садбері, щоб відвідати, і про те, що тричі на рік закінчуються винагороди.

У 2019 році фестиваль зібрав 30 000 людей, у якому взяли участь 550 художників і залучив до допомоги понад 250 волонтерів, каже Колбі.

Хоча фестивальні заходи у 2022 році менші за масштабом, вони також численніші та пов’язані з іншими подіями. Минулого місяця, у зв’язку з фестивалем, Chamberfest організував кілька концертів на українську тематику та запропонував 50 безкоштовних квитків для переселенців з України на його інавгураційне шоу.

Реклама 5

Зміст статті

Колбі каже, що сподівається, що недільний ринок привабить новоприбулих українців, які скучили за продуктами та звуками своєї батьківщини. У ньому йдеться про понад 3500 переміщених українців в Оттаві.

Серед продавців будуть два українські художники, дитячий художник, продавець рукодільних ванн і косметичних засобів, продавець меду та Duke Fine Foods, нещодавно відкритий український продуктовий магазин у Bells Corners. На ринку продаватимуть випічку, борщі та ковбаси.

Незважаючи на те, що англійська для Майбороди, безумовно, сприймається, вона каже, що розмовляти українською з кимось в Оттаві може бути дуже емоційно.

«Дійсно тепло, це неймовірно», – каже вона. “Я бачив цю дівчину, вона була з України … Ти вмієш про все говорити, ти все розумієш. Цю людину хочеться обійняти”.

READ  Ізабель Квіксет • Режисер - Cineuropa

Реклама 6

Зміст статті

Недільний захід відбувається напередодні Дня Незалежності України, який припадає на 24 серпня. Цього року Україна відзначає 31 рік незалежності від Росії. Українська громада відсвяткує цю подію недільним пікніком з 13:00 до 17:00 у парку Вінсента Мейсі, округ E.

Вперед, під егідою фестивалю, Протягом осені українські митці проводитимуть очні майстер-класи, демонструючи учасникам традиційне мистецтво та ремесла. також, 14 січня 2023 року на український Новий рік, яке по-українськи називається Маланка, заплановано масштабне свято.

Фестиваль «Ярмарок», столиця України
що чи що: Традиційний український базар із понад десятком продавців, художників та музикантів
Коли: Неділя з 9 до 15 год
де: Парк Ленсдаун
прийом: безкоштовно
інформація: Capitalukrainianfestival.com

[email protected]

    Оголошення 1

коментарі

Postmedia прагне підтримувати активний і громадянський форум для обговорення та заохочувати всіх читачів ділитися своїми думками щодо наших статей. Модерація коментарів може тривати до години, перш ніж вони з’являться на Сайті. Ми просимо вас залишати свої коментарі актуальними та шанобливими. Ми ввімкнули сповіщення електронною поштою. Тепер ви отримаєте електронний лист, якщо отримаєте відповідь на свій коментар, якщо є оновлення в ланцюжку коментарів, за яким ви стежите, або якщо це користувач, який підписався на коментарі. ми відвідали Правила спільноти Для отримання додаткової інформації та деталей про те, як налаштувати файл Електронна пошта Налаштування.

You May Also Like

About the Author: Sapphire Robinson

"Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *