Українські креативи пробиваються до місцевої промисловості в Лондоні

Українські креативи пробиваються до місцевої промисловості в Лондоні

Оскільки війна між Росією та Україною наближається до четвертого місяця, українці-переміщені особи продовжують пробиратися до безпечних країн, більшість із них без будь-яких гарантованих можливостей працевлаштування.

Діана Оліверова, київська кінооператорка з Лондона, побачила розрив між біженцями та потребою в роботі, і почала організовувати мережевий захід у Лондоні, який об’єднав нещодавно переселених українських кіно- та телепрофесіоналів із гравцями індустрії в Лондоні.

У понеділок, ще до того, як двері CVP & ARRI Creative Space відчинилися, десятки професіоналів української кіноіндустрії вже чекали надворі, здається, нетерпляче до початку вечора.

«Важливо об’єднувати людей і не нехтувати знайомствами», — сказала Олів’єрова, серед останніх титрів якої — «Heartstopper» Netflix і «We Are Lady Parts», які отримали премію BAFTA від Channel 4/Peacock. Оліверова чітко усвідомлювала наплив своїх українських колег, коли вони зверталися до неї за зв’язками та потенційною роботою.

«Через прості розмови люди дізнаються, що комусь може знадобитися той чи інший фахівець, і це дуже важливо [your] трішки. «Українські кінематографісти дуже обізнані, працьовиті та дуже вправні, тож вони добре працюватимуть у цій галузі», — сказала вона.

Оліверова очікувала, що на захід прийде близько 30 українців і кілька лондонців, але елегантне підвальне приміщення Creative Space було заповнене понад 60 біженцями та 30 потенційними роботодавцями. На заході був присутній оператор Гері Янг. Голова відділу пост-продакшну Cheat House Тобі Томкінс; і художник-постановник Кев Квінн та її чоловік, перший помічник режисера Іден Квінн.

«Якщо ми можемо чимось допомогти, [we will]— сказав Куїнн, який з початку війни опікувався оперною співачкою-початківцею Ореною Виселовською та надавав їй притулок.

Батько Веселовської — супервайзер спецефектів і VFX, риг-майстер і головний продюсер Тимур «Джим» Веселовський. Він працював із продюсерською компанією Radioaktiv Films (серіал HBO «Чорнобиль») і художником-постановником Володимиром Радлінським, колегою Квінна.

READ  Власник нічного клубу в Плімуті знімає документальний фільм про війну «Душа України».

“[Volodymyr] «Мені надіслали електронний лист із запитанням, чи може хтось робити щось віддалено — дошки настрою, концепції художнього відділу тощо», — сказав Квінн. «Отже, якщо ви не могли допомогти людям тут, то тепер можете допомогти їм фізично [linking them up to remote work]. Я хотів би закликати своїх колег-директорів і виробничі компанії спробувати найняти частину цієї талановитої команди у відділ кіномистецтва, яка залишилася в Україні віддалено.

Одна з учасниць, Марія Пасек, здійснила довгу подорож, перш ніж осісти в Лондоні. Попрацювавши перекладачем волонтером і зібравши та впорядкувавши товари першої необхідності у своєму рідному місті в Україні, вона приїхала до Польщі, де деякі друзі-моделі та актриси сказали їй, що їй може бути добре в Лондоні.

«Коли я зрозумів, що я… [might] Страждаючи від тривалої психологічної шкоди, я вирішив взяти себе в руки і піти до… [Polish] – сказав Пасек. «Я дякую британцям за допомогу, починаючи з [U.K.] Прикордонник, який запитав: “З вами все гаразд?” Він вітав мене в цій країні. Я зустрічав деяких людей, і незалежно від того, хто вони, у цій галузі чи хтось інший, вони відкрили свої домівки та серця для незнайомців. І тепер у вас є [event] Як це, я сподіваюся, допоможе мені знайти роботу [is a huge help]”.

Пасек працював над різними міжнародними постановками в галузі комунікацій та організації як перекладач, асистент режисера, актор і третій асистент режисера. Вона також любить грати, коли їй випадає нагода. Перед тим, як закінчився вечір, вона та перший ID Coin обмінялися інформацією.

Олег Тетерятник, кінорежисер, який нещодавно переїхав до Лондона з Києва та друг Олівової, запросив на захід Стіва Девіса, виконавчого директора Асоціації рекламних продюсерів. Торгова організація комерційних виробничих компаній, заснована на членстві, зараз працює в прямому партнерстві з Оліфіровою та Тетерятником, щоб збільшити можливості пошуку партнерів за допомогою бази даних українських професіоналів.

READ  Міла Куніс та Ештон Катчер збирають 30 мільйонів доларів для українських біженців

“Уся індустрія дуже прагне допомогти Україні з різних причин, – каже Дейвіс. – Перш за все, це справжня спільнота. Я знаю, що це майже кліше, але більшість виробничих компаній дійсно піклуються про людей, з якими вони працюють, і Україна була дуже важливою для комерційного виробництва у Великій Британії». Протягом останніх кількох років, оскільки це економічно вигідно та має високу якість. Тому деякі компанії тут відчувають великий борг перед українськими кінематографістами за їх роль у їхній роботі.

На початку війни APA попросила своїх членів внести гроші на підтримку України, і вони зібрали близько 400 000 фунтів (487 000 доларів). Зважаючи на те, що більшість із цих компаній невеликі, а гроші надходять із власних кишень, Девіс зазначає, що це значна сума.

«Тепер вони хочуть допомогти, намагаючись завербувати [Ukrainians]”, – підсумовує Девіс.

Щоб бути доданим до бази українських кінематографістів, перейдіть на це посилання.

You May Also Like

About the Author: Sapphire Robinson

"Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *