СТАМБУЛ — Дванадцять мігрантів загинули в середу в Туреччині, більшість із них знайшли з невеликим одягом на морозному полі поблизу кордону з Грецією, за словами кількох турецьких чиновників.
Міністр турецького уряду заявив, що вони замерзли насмерть, і звинуватив грецьких прикордонників у тому, що вони роздягли мігрантів і змусили їх повернутися через кордон, перш ніж вони померли.
Міністр міграції Греції Нотіс Мітарачі заявив, що загибель стала трагедією, але спростував турецькі звинувачення, назвавши їх «помилковою пропагандою».
Про це заявив міністр внутрішніх справ Туреччини Сулейман Сойлу Пост у Twitter Написано англійською: «Дванадцять із 22 мігрантів, відштовхнутих грецькими прикордонними підрозділами, знявши одяг і взуття, замерзли на смерть».
Він додав, що Європейський Союз «безпорадний, слабкий і позбавлений гуманних почуттів», назвавши грецьких прикордонників головорізами.
Греція була завжди заперечує відштовхування мігрантів після того, як вони перетнули Туреччину, навіть після Організація Об’єднаних Націй задокументувала такі випадки.
«Ці мігранти так і не дійшли до кордону», – сказав він. Мітарачі, який був у Ліллі, Франція, на неформальному саміті ЄС з питань міграції, йдеться у заяві. «Будь-яка припущення, що вони зробили або дійсно були відкинуті назад до Туреччини, є повною нісенітницею».
Туреччина є основним маршрутом для мігрантів з Азії, Африки та Близького Сходу, які намагаються дістатися до європейських країн, і з 2015 року, коли більше мільйона мігрантів перетнули Європу, вони подорожують через Грецію. Деякі приїжджають морем на човнах і досягають грецьких островів всього за милі від берегів Туреччини. Інші намагаються пробратися через сухопутний кордон, який відмежовує річка.
Понад рік Греція вживає жорсткіших заходів, щоб не вивозити мігрантів. Він збудував паркан і охороняв сухопутний кордон, змушуючи мігрантів, які прибули з Туреччини, повернутися через річку. Грецька влада також вбила мігрантів, що прибувають морем назад у турецькі води.
Відносини між Туреччиною та Грецією часто бувають напруженими, але офіційні особи з питань біженців з Організації Об’єднаних Націй та інших міжнародних організацій також Грецію розкритикували за відштовхуванняякі є незаконними за міжнародним правом і про які вони кажуть піддавати мігрантів ризику.
Четверо турецьких офіційних осіб підтвердили, що 12 мігрантів загинули і, схоже, замерзли.
Містер. Сойлу, міністр внутрішніх справ Туреччини, опублікував розмиті фотографії восьми чоловіків, які лежать біля брудної дороги, деякі без сорочок, а інші в шортах. За його словами, їхні тіла знайшли поблизу прикордонного з Туреччиною міста Іпсала.
У своєму твіті міністр описав 12 мігрантів, які загинули, як частину більшої групи з 22 осіб. Доля інших 10 не була зрозуміла відразу.
Минулого тижня цей район, як і більшу частину країни, постраждав від сильної снігової бурі та морозів, хоча останніми днями похолодання зменшилося.
Мер Іпсали Абдулла Начі Унсал заявив, що ці мігранти, ймовірно, померли в ніч з вівторка на середу. Офіс губернатора турецької провінції Едірне, яка межує з Грецією, сказав у заяві, що 11 мігрантів були знайдені замерзлими, а ще один помер пізніше, будучи доставленим до лікарні.
Підрозділи надзвичайних ситуацій та сили безпеки все ще сканують територію на предмет нових іммігрантів, йдеться у повідомленні.
Мер Іпсали сказав, що відштовхування з Греції — часто вночі — зросли з 2020 року, коли президент Реджеп Таїп Ердоган заявив, що відкриває прикордонні ворота для біженців.
“Минулої ночі йшов дощ”, – сказав він у телефонному інтерв’ю в середу. Температура в цьому районі може впасти до нуля, додав він, зазначивши, що було б ще холодніше, якби людина була мокрою.
«Загалом їх депортують вночі», – сказав він. «Вони збирають їх там, забирають все, що у них є, телефони тощо, кидають їхній одяг у воду, а потім штовхають назад», – сказав він про грецьких прикордонників.
Прикордонний район є сільськогосподарським, перетинений каналами та річкою Еврос, і мігранти часто промокають, намагаючись перетнути. Мігранти вмирають майже щотижня, намагаючись перетнути кордон або їх відштовхують назад, сказав мер. Інші тонуть у річці і виносяться в море.
Міжнародні офіційні особи з питань біженців звернули увагу на випадки мігрантів, серед них сирійці та афганці, яких затримали в Греції, пограбували їхні речі, а іноді роздягали до нижньої білизни, перш ніж їх змусили назад через річку, що розділяє дві країни. Деякі розповідали в інтерв’ю, що їх побили та затримали прикордонники та поліцейські, або групи чоловіків у цивільному.
Туреччина приймає понад чотири мільйони біженців, більшість із них сирійці, але також кілька сотень тисяч афганців. У 2020 році сп. Ердоган оголосив, що відкриває кордони для мігрантів для в’їзду в Європу, заявивши, що його країна більше не може впоратися з величезною кількістю людей, які тікають від регіональних воєн.
Він звинуватив європейських лідерів у тому, що вони не дотримали своєї обіцянки допомогти Туреччині витримати 3,6 мільйона сирійських біженців. Європейський Союз погодився на угоду з Туреччиною в 2016 році про надання 6 мільярдів євро, близько 6,7 мільярдів доларів, протягом кількох років для контролю потоків мігрантів і їх поселення в Туреччині.
Греція звинуватила Туреччину у використанні мігрантів для політичних важелів у своїх відносинах з Європейським Союзом і вжила заходів для посилення контролю на кордоні. За останні два роки кількість мігрантів, які прибувають до Греції, зменшилася, але кількість мігрантів, які прибувають до Туреччини, продовжує зростати.
Нікі Кіцантоніс надав репортаж з Афін.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.
