Погана зима Байдена погіршується через інфляцію, віруси та Росію

Президент США Джо Байден увійшов у новий рік із зупинкою свого підписаного економічного плану, інфляцією на 40-річних максимумах і загрозою війною Росії в Україні. Якось все тільки погіршувалося.

Серія невдач цього тижня кинула тінь на долю політичного порядку денного Байдена і хід його президентства.

Нові дані про інфляцію показали, що минулого року ціни зросли на 7%, найбільше з 1982 року. Промова про виборчі права розлютила республіканців, не переконала тримаючих демократів і була проігнорована зірковим організатором Стейсі Абрамс, кандидатом на посаду губернатора Джорджії. Переговори з Росією та Іраном не привели до жодних проривів.

Випадки COVID-19 і госпіталізації досягли рекордів, тоді як Верховний суд зупинив фірмові зусилля Байдена, спрямовані на посилення вакцинації, блокуючи правило, яке вимагало б від компаній щотижня публікувати скріншоти або тестування співробітників.

Спроба Байдена обернутися навколо прав голосу – з промовою, оголошеною в Атланті, батьківщині легенд громадянських прав Мартіна Лютера Кінга-молодшого та колишнього актора Джона Льюїса – заходить у глухий кут після того, як провідний сенатор-демократ Кірстен Сенема, оголосив, що не буде. Підтримайте зміну правил Сенату, щоб ухвалити закон, який розширить доступ до голосування в разі перешкоджання республіканцям.

Зосередженість президента на праві голосу була сигналом для незадоволених лібералів і темношкірих виборців, чия партія відчайдушно потребує участі у листопадових проміжних виборах. Але його внутрішні проблеми ризикують поширитися за кордон, підбадьорюючи його опонентів, які готові експлуатувати слабкого американського президента. Демократи дедалі більше стурбовані тим, що виборці готові передати контроль над Палатою представників, Сенатом чи обома республіканцями.

рейтинг схвалення

Опитування Університету Квінніпіак цього тижня показало, що 33% американців схвалюють роботу Байдена, тоді як 53% не згодні. Інше опитування, опубліковане The Economist і YouGov цього тижня, показало, що 52% американців стверджують, що економіка погіршується, тоді як лише 15% говорять, що вона покращується.

Політичний стан Байдена може покращитися в найближчі місяці, якщо COVID-19 зменшиться, а інфляція повернеться до нормального рівня.

У п’ятницю Байден спробував перегрупуватися, рекламуючи явну перемогу – двопартійний закон про інфраструктуру, який тепер майже три місяці потому – оголосивши про мільярдне фінансування на будівництво мостів.

«Багато говорять про розчарування в тих речах, яких ми не зробили — я можу додати, що ми багато чого встигнемо», — сказав Байден. “Але це те, що ми зробили. І це має жахливі наслідки для країни”.

Поки що немає вказівок на те, що Байден розглядає класичну відповідь на невпевненість Білого дому: заміну своїх головних помічників. Прес-секретар Білого дому Джен Псакі в п’ятницю відкинула питання про те, чи розглядає президент внесення кадрових змін, посилаючись на низку досягнень за останній рік.

У четвер увечері Байден приймав кінотеатр і сенатора Джо Манчіна, двох провідних кандидатів від Демократичної партії на право голосу і економічний план Байдена на суму майже 2 трильйони доларів, Build Better. Але незрозуміло, чи зможе це навести будь-яку ініціативу на правильний шлях до проходження.

Право голосу

Його виступ в Атланті не допоміг. Зауваження були зустрінуті неоднозначними коментарями з боку організацій громадянських прав, де деякі закликали до Білого дому вийти за межі риторики у боротьбі з десятками законів, прийнятих минулого року державами на чолі з республіканцями щодо обмеження права голосу, натхненних фальшивими заявами колишнього президента Дональда Трампа про те, що Вибори Байдена. Це було шахрайство.

Чорношкірі виборці в Атланті, Філадельфії та Детройті стали особливою мішенню Трампа та його союзників, важливого демократичного виборчого округу, який до цих пір мало рухався за Байдена щодо прав голосу чи реформування поліції, що є ще одним пріоритетом.

Тим часом республіканці звинуватили Байдена в розбіжності після того, як він порівняв противників розширення федеральних виборчих прав із горезвісними лідерами Конфедерації та расистами, такими як колишній губернатор Алабами Джордж Уоллес.

“Я не впізнав хлопця на подіумі”, – сказав лідер меншості в Сенаті Мітч Макконнелл.

Навіть сенатор з Іллінойсу Дік Дурбін, другий демократ у залі, пізніше сказав в інтерв’ю CNN, що «президент, можливо, зайшов занадто далеко у своїй промові», хоча він критикував республіканців за блокування законодавства.

У партії Байдена також з’явилися нові ознаки розколів у зв’язку з реакцією його адміністрації на недавній сплеск пандемії, викликаний більш доступною формулою омікрону. Кілька груп демократів відкрито критикували Білий дім за повсюдну відсутність тестування, що змушує президента та його речників захищатися.

ескалація вірусу

З грудня кількість випадків коронавірусу зросла, у понеділок було зафіксовано близько 1,5 мільйона. Як нові випадки, так і нові випадки в лікарнях знаходяться на рекордному рівні. Це змусило Байдена, який був обраний частково на підставі обіцянок придушити пандемію, прийняти іншу стратегію перед обличчям десятків мільйонів американців, багато з яких республіканців, які відмовляються від вакцинації.

Цього тижня він оголосив, що подвоїть 500 мільйонів домашніх тестів, проведених лише три тижні тому, щоб надіслати щонайменше чотири до кожної американської сім’ї, яка їх замовляє.

Він також мобілізував військових лікарів, медсестер та іншого персоналу, щоб зменшити тиск у лікарнях, які провисають на тлі хвилі пацієнтів із COVID-19 та нестачі персоналу через вірус.

Тим часом Байден за кордоном стикається зі зростанням криз в Україні та Ірані. Переговори з Росією цього тижня не дали зрозуміти наміри Кремля, що стоять за нарощуванням військових сил на кордоні України, і Білий дім оприлюднив нове попередження в п’ятницю, що президент Росії Володимир Путін, можливо, готує вторгнення після того, як кібератаки вразили десятки веб-сайтів українського уряду. .

Переговори з Іраном про повернення до угоди 2015 року щодо обмеження його програми ядерної зброї були такими ж безплідними, і цього місяця американські чиновники попередили, що програма збагачення урану, що швидко розширюється Тегераном, незабаром зробить угоду застарілою. “Це критичний час; саме так це бачить президент”, – сказала Псакі. Проте цього тижня дипломати з Європейського Союзу та росіян заявили, що угода може бути неминучою.

Байден проведе рідкісну прес-конференцію в Білому домі в середу, за день до своєї інавгурації. Хоча він регулярно спілкується з журналістами на неформальних зустрічах, це лише друга національна прес-конференція за час його президентства.

Псакі применшувала занепокоєння щодо того, що президенту важко керувати, посилаючись на вакцинацію майже 200 мільйонів американців з моменту вступу на посаду, а також на економічне зростання та низький рівень безробіття.

“Правда полягає в тому, що порядок денний не закінчується за один рік”, – сказала вона в п’ятницю. «Ми будемо продовжувати боротися за кожен елемент його порядку денного».