Коронавірусні обмеження на подорожі проти дискримінаційних державних ЗМІ для китайських відвідувачів

ПЕКІН (Reuters) – Державні ЗМІ Китаю заявили, що вимоги щодо тестування на COVID-19, запроваджені у всьому світі у відповідь на зростаючу хвилю зараження, є «дискримінаційними», що є найбільш чіткою відповіддю на обмеження, які уповільнюють його відновлення. .

Після трьох років майже закритих кордонів, запровадження суворого режиму карантину та драконівського тестування, 7 грудня Китай раптово змінив курс на співіснування з вірусом, і хвиля заражень прокотилася по всій країні.

Деякі країни були здивовані масштабами спалаху в Китаї та висловили скептицизм щодо статистики COVID у Пекіні, оскільки Сполучені Штати, Південна Корея, Індія, Італія, Японія та Тайвань зобов’язали мандрівників з Китаю проходити тести на COVID.

Малайзія заявила, що перевірятиме всіх іноземних прибулих на гарячку.

«Справжній намір полягає в тому, щоб зірвати трирічні зусилля Китаю з контролю над COVID-19 і атакувати систему країни», — йдеться в статті у державній Global Times у четвер, назвавши обмеження «безпідставними» та «дискримінаційними».

З 8 січня Китай припинить вимагати від мандрівників, які прибувають, йти на карантин, але все одно вимагатиме негативний результат ПЛР-тесту протягом 48 годин до вильоту.

У четвер Італія закликала решту країн Європейського Союзу наслідувати її приклад, але Франція, Німеччина та Португалія заявили, що не бачать необхідності в нових обмеженнях, тоді як Австрія наголосила на економічних перевагах повернення китайських туристів до Європи.

Глобальні витрати на відвідувачів з Китаю досягали понад 250 мільярдів доларів на рік до пандемії.

Сполучені Штати висловили занепокоєння щодо потенційних мутацій вірусу, коли він поширюється через найбільш густонаселену країну світу, а також щодо прозорості даних у Китаї.

Агентство повідомило Reuters, що Центри контролю та профілактики захворювань США вивчають зразки стічних вод з міжнародних літаків, щоб відстежити будь-які нові варіанти.

У Китаї з населенням 1,4 мільярда в четвер, як і напередодні, повідомили про одну нову смерть від коронавірусу — цифри, які не збігаються з досвідом інших країн після їх повторного відкриття.

Офіційна кількість померлих у Китаї становить 5247 з початку пандемії, у порівнянні з понад 1 мільйоном смертей у Сполучених Штатах. У керованому Китаєм Гонконзі, місті з населенням 7,4 мільйона людей, зафіксовано понад 11 000 смертей.

Британська компанія даних про здоров’я Airfinity заявила в четвер, що близько 9000 людей у ​​Китаї, ймовірно, помирають щодня від COVID. Вона додала, що загальна кількість смертей у Китаї з 1 грудня, ймовірно, досягла 100 000, а загальна кількість заражень досягла 18,6 мільйона.

Надмірна смертність

Головний епідеміолог Китаю Ву Цзунью заявив у четвер, що команда китайського Центру з контролю та профілактики захворювань вимірюватиме різницю між кількістю смертей під час поточної хвилі інфекцій та кількістю смертей, які очікуються, якщо епідемія ніколи не виникне. Ву сказав, що шляхом підрахунку «надлишкових смертей» Китай зможе визначити, що могло бути недооцінене.

Китай заявив, що враховує лише випадки смерті хворих на COVID від пневмонії та дихальної недостатності як пов’язані з COVID.

Відносно низька кількість загиблих також спростовує підвищений попит, про який повідомляють похоронні бюро в багатьох містах Китаю.

Скасування обмежень після широкомасштабних протестів проти них у листопаді заполонило лікарні та похоронні бюро по всій країні, а сцени людей, які капають у вену на узбіччі дороги та чують черги біля крематоріїв, викликали громадську тривогу.

Експерти в галузі охорони здоров’я кажуть, що Китай був погано підготовлений до зміни політики, яку президент Сі Цзіньпін давно відстоював.

Відповідно до огляду Reuters, у грудні ставки лікарень на основне обладнання, таке як апарати ШВЛ і монітори пацієнтів, були вдвічі-втричі вищими, ніж у попередні місяці.

Експерти кажуть, що літні люди в сільській місцевості можуть бути особливо вразливими через недостатні медичні ресурси. Святкування Нового року за місячним календарем наступного місяця, коли сотні мільйонів поїдуть до своїх рідних міст, підвищить ставки.

Економічні кризи

Очікується, що друга за величиною економіка світу найближчим часом сповільниться, оскільки працівники фабрик і покупці хворіють. Деякі економісти очікують значного відновлення від низької бази наступного року, але залишаються побоювання, що деяка шкода від трьох років обмежень може бути довгостроковою.

Споживачам може знадобитися час, щоб відновити свою впевненість і готовність витрачати після втрати доходу під час карантину, тоді як приватний сектор, можливо, використовував кошти на розширення для покриття збитків, понесених через обмеження.

Заборгований Китай також зіткнеться зі зниженням попиту на ключових експортних ринках, а його величезний сектор нерухомості зализує рани після серії дефолтів.

Опитування Reuters у п’ятницю показало, що промислова діяльність у Китаї, ймовірно, сповільнилася в грудні, оскільки зростання кількості інфекцій почало впливати на виробничі лінії.

Однак, схоже, китайські авіакомпанії будуть першими переможцями у повторному відкритті.

Написав Маріус Захарія. Монтаж Джеррі Дойла

Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.