(CNN) – Понад 30 років ветеран британського воїна Джеймс Гранде щорічно здійснює подорож на 5500 миль до Південної Кореї, щоб відвідати могили трупів, які він знайшов, коли був молодим хлопцем, який пішов на війну.
За даними Меморіального кладовища ООН у Кореї (UNMCK), Гранде було лише 19 років, коли він приєднався до Корейської війни в 1951 році. У рамках реабілітаційного підрозділу загиблих солдатів дістали з полів битв на всьому Корейському півострові та перевезли для поховання на кладовищі, розташованому в південному портовому місті Пусан.
Це кладовище залишається єдиним кладовищем ООН у світі, і для багатьох це місце останньої зустрічі ветеранів, вдів і близьких, загиблих у Корейській війні.
Він був заснований у 1955 році після того, як уряд Південної Кореї запропонував землю для постійного користування Організації Об’єднаних Націй, щоб вшанувати війська та медичний персонал, надісланий з 22 країн під прапором ООН під час війни.
Меморіальне кладовище ООН у Кореї (UNMCK) у Пусані 21 серпня.
Джессі Янг / CNN
Хоча більшість із цих країн повернули тіла загиблих, за даними UNMCK, наразі там поховано понад 2300 людей з 11 країн.
До багатьох із цих солдатів пізніше приєдналися близькі, які хотіли, щоб їх поховали разом, у тому числі їхні вдови та інші члени родини.
Сьогодні це кладовище — це ідилічна ділянка площею 35 акрів із зеленою галявиною та водоймами, з меморіальним залом, пам’ятниками, присвяченими різними країнами, які брали участь у війні, і меморіальною стіною, на якій вигравірувані імена солдатів ООН, які загинули під час війни. війна. конфлікт.
Його усиновлена онука, Бренда Юн Чон Пак, сказала, коли Гранде поховав тіла, які він знайшов, «пообіцяй, я ще тобі передзвоню». Я ніколи тебе не забуду». «Ось чому він щороку повертався до Кореї, щоб виконати свою обіцянку».
Починаючи з 1988 року, він щорічно їздив на кладовище – до тих пір, поки епідемія не припинила поїздки. Пак сказав, що в травні, незважаючи на те, що Гранде боровся з раком і слабшав, він «наполягав на тому, щоб приїхати до Кореї» для останнього візиту.
Джеймс Гранді, якого ласкаво прозвали «дядько Джим» і племінниця Шерон Гьюїт.
Шерон Хьюітт
“Це була єдина розвага… (в) його житті”, – додала вона. «Він хотів повернутися знову».
Гранді помер у серпні у Великій Британії. Його прах буде перевезено на кладовище Організації Об’єднаних Націй, де він буде похований, згідно з інструкціями в його заповіті. «Він хотів спокійно спочити на кладовищі зі своїми супутниками», — сказав Пак.
Швидке побачення
Корейська війна — яку іноді називають «забутою війною», незважаючи на загибель мільйонів людей — спалахнула в червні 1950 року після вторгнення північнокорейських військ до Південної Кореї.
Сполучені Штати скликали екстрене засідання Ради Безпеки ООН, яка лише через два дні після вторгнення вирішила направити війська до Кореї – єдиний раз в історії організації, коли бойові війська були направлені від імені ООН.
Командування ООН у складі 22 країн допомогло змінити імпульс війни, коли очолювані США сили просувалися до кордону Китаю з Північною Кореєю. Але китайські сили втрутилися і відтіснили ООН на півострів.
Обидві сторони зайшли в глухий кут на 38-й паралелі, де сьогодні проходить міжкорейський кордон. Перемир’я, підписане 27 липня 1953 р., призупинило конфлікт. Однак офіційно війна так і не закінчилася, оскільки не було мирного договору – і її вплив продовжується донині.
Американський капрал спостерігає, як 9-річна корейська дівчинка кладе букет білих троянд на могилу одного зі своїх полеглих товаришів біля меморіалу Організації Об’єднаних Націй поблизу Пусана, Південна Корея, 1951 рік.
Архів Bettmann/Getty Images
Для деяких ветеранів цвинтар ООН символізує вартість війни та глибокі стосунки, які вони зав’язали з іншими солдатами та з самою Південною Кореєю.
Бойд Л. Воттс, американський ветеран, який приєднався до війни у віці 18 років, розповів журналу Hubs, що він відвідує Пусан принаймні раз на рік з 1991 року.
Він сказав, що був вражений тим, наскільки країна розвинулася всього за кілька десятиліть – цій темі також наголосили на кладовищі. У меморіальному залі відео для відвідувачів розповідає про перетворення Південної Кореї з опустошеної війною країни на процвітаючу сучасну столицю, що стало можливим завдяки жертвам військ ООН.
Почесна варта Південної Кореї несе прапори країн-союзників ООН під час панахиди за ветеранами Корейської війни ООН на Меморіальному кладовищі ООН у Пусані, 11 листопада 2020 року.
Чон Юн Джі/AFP/Getty Images
Інші воїни, які відвідали Пусан у відповідь, повторили ті ж почуття.
Йоганн Теодор Ельдеверльд, який служив рядовим першого класу і воював рукопашну проти північнокорейських солдатів, повернувся до Південної Кореї в 2016 році — вперше після того, як був демобілізований під час війни. Згідно зі звітом південнокорейського інформаційного агентства Yonhap, Elderworld заявило, що на нього глибоко вплинуло економічне відновлення країни.
Він помер наступного року і був похований на кладовищі – відповідно до його заповіту, в якому говорилося, що він хоче, щоб його прах був похований “у Республіці Корея, де мої товариші спочивають у вічній дрімоті”, повідомляє агентство Yonhap.
місце останнього спочинку
У міру того, як невелика група ветеранів, що вижили, розвивається, все більше людей з різних куточків світу бажають поховати їх на цвинтарі разом із друзями та товаришами в чужій країні, яку вони колись захищали.
Воттс, американський ветеран, сказав журналу Haps у 2010 році: «Вони поховали багатьох із нас у старому тумані… Я хотів би бути частиною цього». Його бажання здійснилося після його смерті у 2020 році, оскільки на церемонії були присутні родичі, друзі, представники військових та посольства США.
Інший ветеран США, Рассел Гарольд Ганстад, служив у військовій поліції під час війни і був похований на кладовищі ООН у 2020 році.
Меморіальне кладовище ООН у Кореї 21 серпня.
Джессі Янг / CNN
Останнім ветераном, похованим на цвинтарі, є Джон Роберт Корм’є з Канади, який помер у 2021 році та був похований у червні цього року. За даними UNMCK, йому було лише 19 років, коли він прибув до Кореї на війну, і повернувся на поле бою навіть після того, як отримав поранення, яке загрожувало життю.
Місія ООН у Косово заявила після його церемонії, що його «великим бажанням» було бути похованим на кладовищі, додавши: «Він би сумував за 380 (канадськими) супутниками, які чекали його тут, і сьогодні вони знову разом. “
Сьогодні кладовище, розташоване неподалік від узбережжя, все ще є популярним місцем для мандрівників історії війни, до нього можна дістатися на автобусі та метро. Вхід вільний, а церемонія підняття та опускання прапора ООН проводиться щодня, а також спеціальні заходи для святкування ключових дат, таких як початок Корейської війни.
Верхнє фото: Меморіальне кладовище ООН у Кореї, розташоване в Пусані, 21 серпня. Авторство: Jessie Yeung / CNN
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.