Австралія запропонує компенсаційні виплати деякому “вкраденому поколінню”

КАНБЕРРА (Reuters) – Австралія заявила у четвер, що запропонує компенсаційні виплати у розмірі 75 000 доларів США (55 000 доларів США) деяким корінним людям, яких у дитинстві примусово вивезли з сімей.

Понад 100 000 дітей корінного населення були забрані з їхніх сімей та громад у період з початку 1900-х років до приблизно 1970-го року, і колишній прем’єр-міністр Кевін Радд назвав це “великою плямою на дусі нашої нації” під час офіційних вибачень перед так званим “вкраденим поколінням” у 2008 році.

На тлі зростаючої критики та кроків щодо виплати компенсації через суд, Австралія заявила, що особи, що вижили, мають право на одноразову виплату 75 000 доларів США за збитки, завдані примусовою депортацією, та ще 7 000 доларів на підтримку їх відшкодування.

“Це довго необхідний крок, визнаючи зв’язок між зціленням, гідністю, здоров’ям і благополуччям представників вкрадених поколінь, їх сімей та їхніх громад”,-сказав прем’єр-міністр Скотт Моррісон у парламенті в четвер.

“Офіційно сказати, ми не тільки глибоко шкодуємо про те, що сталося, але й беремо на себе відповідальність за це”.

Компенсація покриватиме тих, хто вижив у віці до 18 років, які були відокремлені від сімей під час проживання на території Австралійської столиці та Північної території. Більшість австралійських штатів мають власні плани компенсацій.

Групи корінного населення схвально оцінили виплати, але попередили, що потрібно більше працювати.

“Це щось, але це не все, – сказала Фіона Корнфорт, виконавчий директор Фонду зцілення, представницької групи деяких представників” Вкраденого покоління “. – Це не забезпечить цей кінцевий стан для зціленої нації, але є надія . “

Компенсаційні виплати надійшли як частина обіцянки Австралії витратити додатковий мільярд доларів на покращення життя корінного населення.

Минулого року Австралія заявила, що відновить свою політику щодо корінних австралійців після визнання провалу десятирічних зусиль щодо покращення таких заходів, як тривалість життя та освіта.

700 000 аборигенів Австралії відстежують майже 26 мільйонів громадян майже на кожному економічному та соціальному показнику.

Урядова статистика показує, що австралійці-аборигени мають тривалість життя на вісім років меншу, ніж австралійці з корінного населення, і вони надто представлені у в’язницях.

(1 долар = 1,3554 австралійського долара)

(Репортажі Рінго Хосе та Колін Пекхем). Під редакцією Карішми Сінгха

Наші критерії: Принципи довіри компанії Thomson Reuters.