Netiporn “Bung” Sanesangkhom: смерть тайського активіста під вартою викликала заклики до реформи правосуддя

CNN
—

Молодий активіст, ув’язнений за образу монархії Таїланду, помер у вівторок після тривалого голодування, повідомили чиновники, що викликало хвилю горя та нові заклики до реформи правосуддя в королівстві Південно-Східної Азії.

Тайська пенітенціарна служба повідомила, що 28-річний Нітіпорн «Понг» Санісангхум помер після раптової зупинки серця. Адміністрація повідомила, що медична команда намагалася реанімувати її перед транспортуванням до лікарні університету Таммасат у Бангкоку, але вона «не реагувала на лікування».

У відомстві додали, що для встановлення причини смерті буде проведено розтин.

Нітіпорн був членом протестної групи Thalo Wang, яка виступала за реформу могутньої монархії Таїланду та капітальний перегляд системи правління країни. Суворий закон про злобу величностіКритика короля, королеви чи наслідного принца може призвести до максимального ув’язнення на 15 років.

Назва групи у вільній перекладі означає «зламати палац», посилаючись на її прагнення притягнути монархію до відповідальності; Він проводить кампанію, проводячи опитування громадської думки, які ставлять під сумнів авторитет монархії.

Netiporn був частиною загальнонаціональних молодіжних протестів у 2020 році, під час яких мільйони молодих тайців вийшли на вулиці великих міст, вимагаючи конституційних, демократичних і військових реформ і вперше публічно критикуючи монархію та публічно ставлячи під сумнів її авторитет. І багатство.

За даними Thai Lawyers for Human Rights Group, вона перебуває у в’язниці з 26 січня і чекає суду.

Перебуваючи під вартою, Nitiporn розпочав 65-денне голодування до квітня на знак протесту проти ув’язнення політичних опонентів без права звільнення під заставу. Протягом цього періоду її переводили туди й назад до тюремної лікарні через погіршення стану здоров’я.

Після того, як Нітіпорн повернули до в’язниці 4 квітня, служба пенітенціарності Таїланду заявила, що вона могла нормально їсти та пити, але була слабкою та страждала від набряків кінцівок та анемії. У міністерстві заявили, що вона відмовилася приймати «мінерали проти анемії та харчові добавки».

Проти активіста було відкрито сім кримінальних справ, у тому числі дві звинувачення в образі величності. Раніше вона провела у в’язниці 94 дні у 2022 році та оголосила голодування, перш ніж її звільнили під заставу, яку згодом скасували.

Справу про образу величності було порушено проти неї у зв’язку з акцією протесту 2022 року, під час якої вона розгорнула банер у переповненому торговому центрі Бангкока з написом: «Чи спричинив королівський кортеж заворушення?»

Інше звинувачення в образі величності походить від подібного протесту в 2022 році, коли вона несла плакат із запитанням: «Чи згодні ви з тим, що уряд дозволяє королю використовувати владу, як йому заманеться?»

У відкритому листі, який Нітіпорн написала з в’язниці в березні, вона сказала, що, коли виросла донькою судді, вона зрозуміла, що “ця країна існує не для того, щоб служити справедливості для молоді”.

«Вам не потрібно бути дочкою судді, щоб зрозуміти ступінь провалу судової системи. Вони там не для людей, вони безсоромно існують для влади та кількох груп людей у ​​цій країні». написав: «Як тільки було поставлено запитання і пролунав гудок, ти йдеш у в’язницю».

Смерть Нітіпорна шокувала багатьох у країні та викликала нові заклики до реформи судової системи, яка дозволяє активістам відмовляти під заставою та тримати під вартою протягом тривалого часу до суду.

«Це шокуюче нагадування про те, що влада Таїланду активно позбавляє продемократичних активістів свободи в очевидній спробі змусити замовкнути мирне вираження незгоди. Багато з них наразі затримані, і їм відмовляють у праві на тимчасове звільнення під заставу», Про це йдеться у заяві Amnesty International.

«Цей трагічний інцидент має послужити тривожним дзвінком для влади Таїланду щодо зняття звинувачень проти всіх правозахисників та інших несправедливо затриманих людей і звільнення їх».

У вівторок увечері прихильники влаштували віче зі свічками біля кримінального суду на півдні Бангкока. Серед присутніх була Панусая «Рунг» Сітіджіраваттанакул, колега-активістка, яку також звинувачують у образі величності за участь у протестах 2020 року.

“Я відчуваю себе дуже шокованим. Я запитую себе: “Вона справді мертва?” Вона не отримала справедливості у своїх справах”, – сказала Панусая CNN у середу.

Панусая закликала уряд прем’єр-міністра Шріти Тавісіна відреагувати на її смерть і вимагала звільнити всіх політичних в’язнів Таїланду.

«Чи більше людей має померти, перш ніж ти подбаєш?» вона запитала.

У середу Шріта назвав смерть Нітіпорна «трагічним випадковістю», додавши, що він наказав Міністерству юстиції Таїланду розслідувати обставини, пов’язані з нею.

«Я хотів би висловити свої співчуття її родині, я впевнений, що ми досягнемо справедливості».

У відповідь на заклики звільнити всіх політичних в’язнів Стрітта сказав: «Я думаю, що міністр юстиції почув заклик і працює над тим, щоб переглянути всю правову систему. Ми повинні забезпечити справедливість для всіх».

Таїланд Він має одні з найсуворіших у світі законів і положень щодо злочинів, засуджених за статтею 112 кримінального кодексу країни, і може тривати десятиліттями. Це були сотні людей Суд над ними в останні роки Серед них був і засуджений Монгкол Терахот Рекордні 50 років У в’язниці в січні за публікації в соціальних мережах, які вважалися шкідливими для короля.

Протягом багатьох років, Правозахисні організації Активісти за свободу слова кажуть, що образа величності використовувалася як інструмент Політичний інструмент Щоб змусити замовкнути критиків уряду Таїланду.

Правозахисники стверджують, що право на свободу вираження поглядів у Таїланді зазнає дедалі більшої атаки після протестів 2020 року, незважаючи на зміну уряду, який підтримується військовими, на цивільне керівництво минулого року, за даними Thai Lawyers for, триває стеження та залякування активістів і студентів. Права людини.

Правозахисна група заявила, що з початку цих протестів у липні 2020 року до березня 2024 року принаймні 1954 людини були притягнуті до відповідальності або звинувачені за участь у політичних акціях і виступи, 286 із цих випадків стосуються дітей.

Група додала, що за цей період щонайменше 270 осіб були звинувачені в образі величності.

«Смерть пані Нітіпорн є свідченням того, що проблеми політичного переслідування та затримання продемократичних активістів, особливо у справах про образу величності, все ще актуальні під час уряду Pheu Thai», — сказав Акарачай Чіманікаркаті, лідер правозахисної групи. CNN.

Акарачай додав, що смерть Нітіпорна сталася в той час, коли Таїланд змагається за місце в Раді ООН з прав людини, а уряд Таїланду веде переговори про угоду про вільну торгівлю з Європейським Союзом.

Він сказав: «Право на звільнення під заставу має бути надано політичним ув’язненим, які не були засуджені за жодні злочини остаточним рішенням». «Ціною основних свобод не повинно бути їх життя».

Ця історія була оновлена ​​додатковою інформацією.