Вони втекли від жахів російського вторгнення і отримали притулок у Британії. Тепер розгублені діти з України знову вчаться бути дітьми.
А завдяки неймовірній щедрості читачів Mail on Sunday тисячі змогли записатися на навчальні літні табори, де вони можуть подружитися, попрактикувати англійську – і розважитися.
Протягом останнього тижня кемпінг, який фінансується благодійною організацією Mail Force, охоче захоплював місця. Сьогодні Barracudas став останнім партнером, який відкрив свої двері.
Протягом минулого тижня схема табору, що фінансується благодійною організацією Mail Force, охоче захопила місця
У Barracudas є 45-денні табори в Лондоні та на південному сході – найбільш затребуваних районах – для дітей віком від 4½ до 14 років, щоб насолоджуватися спортом, танцями, науковими експериментами та іграми.
Директор Карен Пайнс сказала: «Mail Force доклала фантастичних зусиль для збору коштів для підтримки українських сімей, і ми раді надати місця в наших літніх таборах.
Важливо, щоб діти якомога швидше заспокоїлися, а гра й веселощі є одним із найкращих способів. Ми звикли до дітей з інших країн, тому зможемо зробити так, щоб вони відчували себе бажаними.
Barracudas приєднується до Kings Camps, Premier Education and Smile Club в Північній Ірландії та St Mary’s Ukrainian School в Лондоні. Усі запити завалили.
Для Ірини Рязанцевої та її трьох дітей літній табір «Сент-Мері» стане довгоочікуваним відволіканням від жахливих спогадів про втечу з України.
Їхнє місто Чернігів, що знаходиться всього за 55 миль від Росії, зазнало нападу в перший день війни. Пані Рязанцева з двома синами Радомиром і Святославом, 13 і 10 років, і донькою Ариною, 7 років, на 11 днів притулилися в своєму підвалі.
Ми не виходили з дому, не милися, не переодягалися. «Ми встигали готувати лише між нападами з неба», — сказала вона.
«Ми повинні були піти». Поїздка тривала чотири дні, я був єдиним водієм, і ми ледь не загинули по дорозі. Був ожеледь та сніг, і автомобіль занесло на сусідню смугу, його зштовхнула вантажівка.
Завдяки добрим британцям, які виплекали їх через будинки в Україну, четверо зараз одужують у Західному Лондоні.
Останніми днями російські війська посилили бомбардування Харкова, другого за величиною міста України
36-річна пані Рязанцева, колишній чоловік якої залишився, додала: «Чудова сім’я дала нам окрему квартиру і нас підтримала. Я ніколи не була в Англії, але все більше люблю цю країну.
«Мої діти не знають англійської, у них немає друзів у новій країні, тому літній табір буде найбільшою радістю», – додала вона.
«Ми вже давно проводимо уроки в суботній школі для українських дітей, але з початку війни на наших порозі з’явилися ще сотні», – каже Інна Григорович, директор школи Святої Марії, яка виконує цю роботу як волонтер.
“Чоловіки відстають, тому це переважно матері. Вони втомилися, бояться страшних випробувань, опиняються в новій країні. Більшість з них не володіють англійською мовою. Вони зовсім розгубилися, не знаючи, що робити з дітьми.
На півдорозі через травневий семестр ми проводили уроки англійської мови з подальшою активною грою. Ми водили дітей у музеї, проводили спортивні дні, і вони почали дружити. Цього літа він буде ще більшим.
Mail Force розпочав свій звернення до України за кілька днів після вторгнення, і наші читачі відповіли так щедро, що це стало найшвидшим збором коштів для газети в історії. Надходили пожертви, починаючи з 500 000 фунтів стерлінгів від материнської компанії Mail на особистий запит лорда і леді Ротермір.
Він виділив 1 мільйон фунтів стерлінгів на програму літніх таборів.
“Злий ботанік кави. Аналітик. Невиліковний бекон. Фанат щебет. Типовий шанувальник їжі.”
