Apple запускає iOS 17.4 і iPadOS 17.4 зі змінами додатків ЄС, новими емодзі, стенограмами подкастів тощо

Сьогодні Apple випустила iOS 17.4 і iPadOS 17.4, четверте велике оновлення iOS 17, випущене у вересні 2023 року. Оновлення програмного забезпечення з’явилися більш ніж через місяць після того, як Apple випустила iOS 17.3 і iPadOS 17.3.

iOS 17.4 і iPadOS 17.4 можна завантажити на відповідні пристрої iPhone і iPad по повітрю, перейшовши в «Налаштування» > «Загальні» > «Оновлення ПЗ».

З iOS 17.4 Apple вносить кардинальні зміни в роботу App Store і додатків у ЄС, прокладаючи шлях для альтернативних ринків додатків на iPhone, альтернативних платіжних систем на iOS і iPadOS, підтримки сторонніх браузерів і доступу до NFC для банків і сторонніх постачальників платежів. Ці функції обмежені Європейським Союзом, і зміни не застосовуються до інших країн.

Однак Apple внесла глобальні зміни в ігрові програми. Apple тепер дозволяє хмарні ігрові програми, такі як Xbox Cloud Gaming і Nvidia GeForce NOW. Міні-ігри, чат-боти та плагіни тепер також можуть використовувати систему покупок у програмі.

Окрім цих оновлень App Store, iOS 17.4 додає нові емодзі, Скрипти для подкастів У додатку Podcasts, Секундомір Живі дії, покращення звітів про стан акумулятора на моделях iPhone 15 тощо. Нижче наведено повні примітки до випуску оновлення від Apple.

Емодзі
– Нові емодзі гриба, фенікса, лимона, зламаного ланцюга та хитаючих голов тепер доступні на клавіатурі емодзі
– 18 символів емодзі та об'єктів, які додають можливість повернути їх обличчям у будь-якому напрямку

Apple Podcast
– Стенограми дозволяють стежити за епізодом з текстом, який виділяється синхронно з аудіо англійською, іспанською, французькою та німецькою мовами
– Прочитайте всю стенограму епізоду, знайдіть слово чи фразу, торкніться її, щоб відтворити з певної точки, і використовуйте її з такими функціями спеціальних можливостей, як розмір тексту, збільшення контрастності та VoiceOver

Це оновлення містить такі покращення та виправлення помилок:
– Розпізнавання музики дозволяє додавати вибрані вами пісні до списків відтворення та бібліотеки Apple Music, а також Apple Music Classical
— У Siri з’явилася нова опція для оголошення повідомлень, які ви отримуєте, будь-якою підтримуваною мовою
– Захист від викрадених пристроїв підтримує опцію підвищення безпеки в усіх місцях
– Стан батареї в налаштуваннях показує кількість циклів батареї, дату виробництва та перше використання на моделях iPhone 15 і iPhone 15 Pro
– Ідентифікація виклику відображає назву компанії, логотип і назву відділу, підтверджені Apple, якщо вони доступні
– Оновлення для бізнесу в додатку Повідомлення надають компаніям достовірну інформацію про статус замовлення, сповіщення про рейси, сповіщення про шахрайство чи інші транзакції, на які ви підписалися
– Номери віртуальних карток Apple Cash дають змогу оплачувати Apple Cash у продавців, які ще не приймають Apple Pay, ввівши свій номер із Wallet або використовуючи Safari AutoFill
– Вирішено проблему, коли зображення контактів відображалися порожніми в Find My
– Вирішує проблему для користувачів двох SIM-карт, коли номер телефону змінюється з основного на додатковий і стає видимим для групи, якій вони надсилають повідомлення
Деякі функції можуть бути недоступні в усіх регіонах або на всіх пристроях Apple. Щоб отримати інформацію про вміст безпеки оновлень програмного забезпечення Apple, відвідайте цей веб-сайт: https://support.apple.com/kb/HT201222

Зверніть увагу, що в примітках до випуску Apple для США не висвітлюються зміни в ЄС, але оновлення тепер дозволяє встановлювати альтернативні ринки програм на iPhone в Європі. Якщо ви перебуваєте в Європі і вас торкнуться зміни, ви побачите інші примітки до випуску з докладною інформацією про оновлення екосистеми програм Apple.

Заявки в Європейському Союзі
Жителі ЄС тепер матимуть нові можливості:

– Встановлюйте програми з альтернативних ринків програм
– Встановіть веб-браузер з альтернативними двигунами браузера
– Керуйте веб-браузером за умовчанням під час першого відкриття Safari
– Використовуйте альтернативні варіанти оплати для додатків у App Store, які мають значок для покупок сторонніх розробників
– Для деяких опцій потрібна підтримка розробника

Більше інформації про те, що нового в iOS 17.4, можна знайти в нашому посібнику з функцій iOS 17.4.