10 книг зі Східної Європи, щоб ближче охопити світ – Calvert Magazine

“Світла сторона планети рухається до темряви, і міста засинають, година за годиною, і для мене, як і тоді, це забагато. У світі занадто багато”, – написав Чеслав Мітош у окремі ноутбуки. Коли ми зустрічаємо Новий рік з невизначеним перегортанням сторінок, капітуляція Маасу перед гігантським потопом космічної величезності світу виглядає доречною та втішною для нашого часу. По всій Східній Європі політичне, екологічне та соціальне майбутнє виглядає невизначеним. Але її література залишається стурбованою, невизначеною, освіченою і стійкою до сил, які загрожують розмивати складність і нюанси. Світ забагато, але Маас не закликає до відставки. Він каже, що ми повинні підійти до неї.

Де краще подумати над цими питаннями, ніж нові сторінки найкращих нових книг цього року? У 2022 році виходять старовинні твори, щойно перекладені у вигляді радянської епопеї Костянтина Паустовського історія життя І Новий зал, а також творчий цикл віршів першого російського письменника-гея Михайла Кузьміна. Закавказька, грузинська поетеса Діана Анвім’яді Чому я більше не пишу вірші? Розширює межі форми, а Олена Московіц експериментує з романом в двері за дверима. Микола Грінберг досліджує єврейську спадщину в сучасній Польщі, а Євгенія Білорусець виступає з маргіналізованими жінками на Донбасі в Україні. Ці книги об’єднує також ненажерливе вивчення форми та вперта відмова від ортодоксальних структур – імпульсів, які вона вважає своєчасними, необхідними і, насамперед, породжуючими, щоб уявити нове майбутнє.


READ  Український військовий речник оголошує «бойкот» після зміни статті CNN

You May Also Like

About the Author: Sapphire Robinson

"Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *