Чи варто мандрівникам переосмислити плани Європи через війну в Україні?

Автор: Блейн Бакалавр, CNN

Оскільки на початку 2022 року багато обмежень на подорожі остаточно послабилися, Габріель Ентоні забронювала подорож, яку хотіла здійснити деякий час: кілька тижнів у рідній Німеччині, а потім 12-денний круїз по Норвегії з друзями.

64-річна жителька Флориди і власниця грін-карти США не поверталася до Німеччини після смерті матері в лютому 2020 року. Тоді Ентоні довелося раптово повернутися до Сполучених Штатів, де вона жила десятиліттями, щоб уникнути закриття. кордонів у міру поширення пандемії.

Але з тих пір вона хотіла повернутися до свого маленького містечка Зонтхофен, щоб «по-справжньому сумувати» за матір’ю, за її словами, відвідуючи кафе, які вони відвідували разом, і довго гуляючи, як колись у передгір’ях Баварських Альп.

Напередодні своєї поїздки Ентоні зайнята бронюванням готелів та авіаквитків, домовленістю з друзями – і, як і багато інших, планує відвідати Європу, спостерігаючи за жахливими новинами, які надходять з України після її вторгнення Росії. 24 лютого.

«Я роблю все, — сказав Ентоні, — але в глибині душі я кажу собі: можливо, ти не зможеш цього зробити, і ти, можливо, не зможеш досягти цього». CNN Travel.

Ентоні не самотній у своїх турботах. відповідно до недавнє дослідження Проведена MMGY Travel Intelligence, дослідницьким підрозділом компанії з маркетингових досліджень MMGY Global, війна в Україні зараз, ймовірно, вплине на плани подорожей американців до Європи вдвічі більше, ніж пандемія коронавірусу.

З 350 опитаних дорослих мандрівників із США, які планують відвідати Європу, 62% сказали, що вторгнення було фактором планування їхніх поїздок, порівняно з 31%, які посилалися на проблеми зі здоров’ям та безпекою для Covid-19. Крім того, 47% сказали, що вони використовують підхід «почекати-побачити» до того, як розвиватиметься ситуація, перш ніж планувати відвідати Європу цього року.

Дані польотів відображають схожі частоти.

Згідно зі звітом програми Hopper для відстеження польотів, пошук рейсів туди й назад до Європи з США зростав, оскільки Omicron, що змінює хвилю, відступає, що свідчить про сильне зростання попиту через Атлантику.

Але коли новини про можливе вторгнення Росії в Україну почали з’являтися в заголовках у середині лютого, попит почав зменшуватися. Згідно з даними Huber, з 12 лютого в Європі впав з 21% до 15% міжнародних бронювань – помітне падіння з приблизно 30% міжнародних бронювань за той самий період часу, що й у регіоні в передепідемічний рік, що й у 2019 році.

Ви можете подорожувати безпечно

Однак експерти з питань подорожей та безпеки стверджують, що поки що не потрібно починати скасовувати рейси.

Україна та Росія наразі мають попередження Державного департаменту США про «не подорожуйте» рівня 4, але департамент не видавав подібних попереджень для європейських країн, які постраждали від кризи.

Польща, яка приймає більшість українських біженців, які тікають від війни, зазначена як консультативний рівень 4, але для занепокоєння Covid-19, а не поточного конфлікту.

Прес-секретар у Європі Рік Стівз повідомив електронною поштою, що туристична компанія “має намір це зробити[s] Пройти всі східноєвропейські маршрути, включно з найкращим туром Польщею», — сказав він, додавши, що єдині тури, які вона скасувала, — це ті з зупинками в Росії.

Справді, Європа залишається відкритою для мандрівників, незважаючи на кризу, що розгортається в Україні. І після двох років під час пандемії туристичний сектор охоче приймає відвідувачів, ніж будь-коли раніше.

І хоча занепокоєння щодо подорожей під час війни є обґрунтованими, експерти з безпеки також стверджують, що багато з найпопулярніших туристичних районів Європи, такі як Барселона, Рим і Париж, знаходяться за сотні (якщо не тисячі) миль від нинішнього конфлікту в Україні.

«Мені не потрібен такий сильний стан тривоги, [which] “Це єдине, що я бачу зараз більше, ніж будь-що інше”, – сказав Грег Пірсон, генеральний директор і засновник Care & Assistance Plus, служби допомоги в поїздках і кризових ситуаціях, нещодавно запущеної глобальною компанією FocusPoint International.

Можливо, люди передчасно скасовують свої плани, і я не думаю, що ми ще там. Про те, що буде далі, можна тільки припустити, але з точки зору подорожей до Західної Європи, я думаю, ви можете подорожувати безпечно».

Для країн ближче до України ситуація стає дещо розмитішою.

За оцінками Pearson, близько 30% клієнтів CAP за останні кілька тижнів або скасували, або відклали рейси до таких країн, як Чехія та Німеччина, а Україна не має кордонів. Інші мандрівники відвернули свої шляхи від конфлікту до Західної Європи.

Крім того, каже Пірсон, деякі мандрівники стурбовані тим, чи варто їм брати участь у берегових екскурсіях під час морських прогулянок у Східній Європі.

«Порада, яку ми дали їм, була: «Повністю опустіться». [the boat]”, – сказав Пірсон CNN Travel. “Їм потрібні ці туристичні долари, вони хочуть бачити вас, вони хочуть, щоб ви відвідували їхні ресторани, робили покупки та залишалися, якщо зможете, тому ми хочемо, щоб люди це робили. Наш девіз – подорожувати без страху, але подорожувати інформованим і залишатися підключено».

«Ця невизначеність справді важка».

Не дивно, що деякі європейські туристичні чиновники стурбовані можливістю перебоїв у подорожах – ще однією невдачею, з якою постраждала галузь після двох важких років.

У спільній заяві з CNN Travel організація зазначила, що Рада з туризму зосереджує свої літні маркетингові кампанії в Празі (Чехія) на внутрішньому туризмі та відвідувачах з інших європейських країн, а не зі Сполучених Штатів та Азії.

Крістіан Танцлер, речник Visit Berlin у Німеччині, сказав, що, хоча він очікує, що європейці будуть подорожувати Європою як зазвичай на весняні та літні канікули, поки криза в Україні не пошириться на інші країни, ринок США важче продати. . .

За роки без пандемії, за словами Танзлера, американські мандрівники становили другу за чисельністю групу міжнародних туристів після Сполученого Королівства.

Однак, у світлі поточної кризи, схоже, що ці мандрівники перебувають у режимі очікування щодо бронювання, хоча організація поки що не помітила помітного зростання скасувань.

«Насправді ніхто не знає, чи почнуть люди скасовувати через ситуацію», – сказав він. «Ця невизначеність справді важка».

Крім того, зазначив Танцлер, мандрівники, які базуються в США, можуть не мати точного звіту про поточну ситуацію в Німеччині, яка, за його словами, є «повністю безпечною».

«Минулими вихідними в Берліні кафе, бари та ресторани були переповнені», – сказав Танцлер. «Все було переповнено. Усі сиділи надворі. Це був звичайний весняний день».

Але навіть для мандрівників, які добре знають Європу — наприклад, Ентоні, який виріс у Німеччині — привид можливої ​​ядерної війни чи наслідки пошкоджених війною ядерних реакторів в Україні можуть додати додатковий шар страху.

Страшно зрозуміти Ентоні з перших вуст: після Чорнобильської катастрофи в квітні 1986 року вона вирішила скасувати рейс зі Сполучених Штатів до Німеччини зі своїми маленькими дітьми.

«Це була велика справа», – сказав Ентоні, згадуючи спогади про попередження про можливе забруднення їжі та інші проблеми зі здоров’ям у Німеччині. “Я сподіваюся, я сподіваюся, я сподіваюся, що це ніколи не повториться. Але я завжди кажу: “Я перетну міст, коли туди прийду”. Зараз немає сенсу хвилюватися”.

Завжди майте план на випадок непередбачених обставин

Оскільки деякі мандрівники переглядають свої майбутні плани подорожей до Європи, експерти з безпеки та ризиків відзначають, що завжди бути в курсі поточних подій, куди б ви не прямували. Вони також наголошують на необхідності чіткого плану, якщо справи підуть у правильному напрямку, будь то коронавірус чи війна.

«Найгірший час, щоб знати, що робити під час кризи, — це розпал кризи», — сказав Пірсон з CAP.

Оскільки два роки скасувань та збоїв, спричинених пандемією, довели, надійне страхування подорожей та гнучка політика бронювання авіаперельотів та розміщення важливі, ніж будь-коли.

Перед відправленням зробіть копії важливих проїзних документів, таких як паспорти та сертифікати про щеплення, і громадяни та громадяни США повинні переконатися, що вони зареєстровані в Держдепартаменті Програма реєстрації Smart Traveller, безкоштовна послуга, яка з’єднує мандрівників з посольствами та консульствами в країні призначення. Сервіс також надає оновлення щодо подорожей та безпеки.

Також важливо знати, куди звертатися на випадок надзвичайної ситуації, як-от конфлікт під час війни.

говорить Тім Хенчелл, співзасновник і генеральний директор HotelPlanner, постачальника послуг для світового ринку продажів готелів. «Завжди майте план на випадок надзвичайних ситуацій, коли ви їдете в інше місто».

Pearson також радить мандрівникам поділитися копією свого маршруту, готелю та інформації про рейс з друзями чи родиною вдома. Він сказав, що регулярні перевірки також важливі. Також не забувайте про основи, як-от «Як телефонувати за кордоном за кордоном».

Крім того, мандрівники до Польщі чи інших країн, які отримують великий наплив біженців, повинні знати про обмеження транспортної інфраструктури та наявності готельних номерів.

Тим часом у популярних європейських туристичних місцях тривають протести та демонстрації, і хоча більшість із них є мирними, мандрівникам завжди слід бути обережними та уникати конфліктів із охороною.

Нарешті, хоча нищівне вторгнення та гуманітарна криза не повинні перешкоджати людям брати давно назрілу відпустку, те, що відбувається в Україні, також може дати мандрівникам глибоке відчуття перспективи, особливо у світлі спільних дій на дорозі, як такий довгий . лінії безпеки.

«Я розмовляю з людьми в моїх колах, які цікавляться подорожами, і одна з речей, які я їм кажу: «Не будь потворним американцем», — сказав Пірсон.

CNN Wire
™ & © 2022 Cable News Network, Inc. , компанія WarnerMedia. Всі права захищені.

ВЕРХНЕ ФОТО: Люди проходять повз пристань для яхт Пуерто Банус і торговий комплекс у Марбельї, Іспанія, 2 березня 2022 року.