Фотопроект «форма терапії» для українських жінок-біженок у Ліверпулі

Фотопроект «форма терапії» для українських жінок-біженок у Ліверпулі

Під час пісенного конкурсу Євробачення в місті була показана виставка з 24 фотографіями українських жінок, які втекли від війни та переселилися в Ліверпуль, і назвали її «формою терапії» для зображених.

58-річний фотограф Ян Фландерс розповів агентству новин PA, що його надихнуло взятися за проект після зустрічі з двома українками, які жили з його друзями після того, як вони були змушені втекти зі своєї країни.

Фотографії, на яких українські жінки стоять або сидять на темно-сірому фоні студії, представлені в Baltic Creative у Ліверпулі та супроводжуються відгуками, написаними жінками українською мовою та перекладеними англійською.

Свідчення жінок розповідають карколомні та надихаючі історії: від того, як їх розбудив у першу годину після паніки телефонний дзвінок із повідомленням про вторгнення, до боротьби з вагітністю та розлукою з їхніми чоловіками протягом кількох місяців після прибуття до Великобританії.

Пан Фландерс сказав, що він хотів, щоб зображення дали широкій громадськості в Ліверпулі «глибше розуміння» труднощів, з якими стикаються українські жінки-біженки, які живуть у місті, а також підкреслили силу жінок.

Олена Малінк, яка втекла з Києва з двома синами, перш ніж дізнатись, що вагітна двійнею (Ian Flanders/PA)

Професійний фотограф із Ліверпуля, який родом із Лондона, сказав: «Усі ці жінки страждають від певної форми травми через війну, через те, що вони не були зі своїми сім’ями, через те, що не можуть говорити англійською, тому я просто хотів показати свої почуття, свої емоції та свій гнів».

Він додав: «Не всі ми контактуємо з українцями, які є в місті, тому я подумав, що проведення цієї виставки з фотографіями цих жінок на стіні дасть можливість поділитися досвідом цих жінок».

READ  Як дивитися Bislet Diamond League 2021

Серед об’єктів виставки – 37-річна Олена Малінк, яка втекла з Києва разом із семирічними синами Платоном і п’ятирічним Левом після того, як стала свідком того, як військові літаки пролітали над столицею та скидали ракети на її місто.

Змушена тікати без свого чоловіка Грегорі, оскільки більшості чоловіків бойового віку заборонено залишати країну, Малінк дізнається, прибувши до Ліверпуля, що вона вагітна двійнею.

Місіс Малінк одягнена в довгу чорну сукню і стоїть на сірому тлі студії, показуючи матір, яка дивиться вниз, тримаючись за живіт.

Фотосесія дозволила їй визнати свою «силу та впевненість» як вагітної жінки, яка прагнула захистити своїх дітей від війни та створити нове життя, згідно з відгуком, який вона підготувала для виставки.

Українка
Анастасія Сидоренко, співавторка проекту, яка втекла до Ліверпуля з дочкою (Ian Flanders/PA)

Здійснити проект пана Фландерса надихнули українки Ольга Круглова, 40 років, і Анастасія Сидоренко, 33 роки, яких прийняли друзі в Ліверпулі і з якими він зрештою співпрацював, щоб втілити виставку в життя.

«Вони розповідали мені про труднощі, які вони мали під час адаптації та адаптації до життя у Великій Британії, і про ліверпульський акцент», — сказав Фландерс, що спонукало його зробити їхні фотографії та знайти більше українських жінок у галереї.

Про вторгнення Росії в її країну пані Сидоренко тремтячим голосом повідомили її сестрі Насті по телефону близько 5 ранку 24 лютого 2022 року, а через кілька хвилин вона почула звук сирени повітряного руху.

Пані Сидоренко з чоловіком і дочкою пробули в підвалі свого батька 10 днів, поки на околиці не впали снаряди і не затряслися стіни будинку, а донька спала на мішку з картоплею.

READ  Кенія: вуличні художники в Україні та Кенії створюють 3D-мурал у Найробі

«Вона не заслужила такого дитинства, щоб чути ці голоси, боятися, плакати, вставати вночі і тікати ховатися, не розуміючи, що відбувається», – написала Сидоренко у своїх свідченнях.

українські жінки
Людмила Сергієнко (ліворуч) та Аліна Онищенко (праворуч), ще двоє предметів, представлених на виставці (Ean Flanders/PA)

Після прибуття до Ліверпуля пані Сидоренко дізналася, що чоловік її покинув і на деякий час впав у «глибоку депресію», перш ніж повільно вийти з глибини відчаю.

Вона написала: “Я пишаюся собою за те, що не здалася і не дозволила цій ситуації заволодіти мною. Усе, що мало знищити мене, стало моєю силою”.

Одним із несподіваних результатів проекту, сказав пан Фландерс, було те, що він виглядав як «форма терапії» для фотографованих жінок, даючи їм можливість обговорити свій досвід.

Він сказав: «Я не думав про це тоді, але багато жінок казали мені, що участь у цьому проекті — одна з найкращих речей, які вони робили, тому що це дозволяє їм подивитися на себе та поговорити про свій досвід. відкрито, і відчувати якусь власну гідність і силу.

«Є багато речей, про які я не думав, що проект розкриє».

You May Also Like

About the Author: Sapphire Robinson

"Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *