Нікосія (Кіпр) (AP). Президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган у суботу розвіяв надії на швидке відновлення переговорів, спрямованих на усунення півстолітнього етнічного розколу на Кіпрі, підкресливши свою підтримку угоди про створення двох держав, яку греки-кіпріоти відкидають як непрацездатну. .
У промові, яку він виголосив перед військовим парадом, присвяченому п’ятдесятій річниці турецького вторгнення, яке розділило острів за етнічними ознаками, президент Туреччини Реджеп Таїп Ердоган виключив можливість досягнення мирної угоди на основі плану, схваленого Організацією Об’єднаних Націй щодо створення федеральний союз.
Хоча Ердоган раніше відкидав план союзу, Греція та греки-кіпріоти сподівалися, що він пом’якшить свою позицію.
Річниця є святковим приводом для турків-кіпріотів у північній третині острова, які розглядають вторгнення як порятунок від домінування грекомовної більшості. Вторгнення відбулося після державного перевороту, спрямованого на об’єднання з Грецією, який підтримала тоді правляча військова хунта в Афінах.
На півдні сирени повітряної тривоги зі сходом сонця розпочали урочистий день, присвячений тому, що греки-кіпріоти пам’ятають як катастрофу, в результаті якої тисячі людей загинули або зникли безвісти, а чверть населення греків-кіпріотів була переміщена.
Заяви Ердогана можуть ускладнити спроби генерального секретаря ООН Антоніу Гутерреша повернути обидві сторони за стіл переговорів. Його особистий посланник, Марія Анхела Ольгін Куельяр, протягом останніх шести місяців досліджувала обидві сторони.
«Ми продовжуватимемо боротися з усією рішучістю за визнання Турецької Республіки Північного Кіпру та імплементацію рішення про створення двох держав», — сказав Ердоган натовпу турків-кіпріотів, які вишикувалися вздовж маршруту параду в жахливу спеку в північній половині Кіпру. розділена столиця Нікосія.
«Федеральне рішення на Кіпрі неможливе, це те, у що ми віримо… Турецько-кіпрська сторона, як і грецька сторона, готова до переговорів і готова сісти і вести переговори, якщо ви хочете знайти рішення необхідно визнати права турків-кіпріотів».
Лідер турків-кіпріотів Ерсін Татар підкреслив, що турки-кіпріоти відкидають «гегемонію» більшості греків-кіпріотів і прагнуть «рівного національного статусу» для своєї сепаратистської держави, яку вони односторонньо проголосили в 1983 році і яку визнає лише Туреччина. Він додав, що зараз немає «спільної точки зору» для повернення до мирних переговорів.
Посилаючись на нещодавню резолюцію в парламенті Анкари, яка закликає до рішення про створення двох держав, Татар сказав, що ця резолюція «надзвичайно допоможе нам і нашій справі».
Президент кіпріотів-греків Нікос Хрістодулідес закликав Туреччину та турків-кіпріотів відновити переговори про возз’єднання, якщо Анкара справді прагне регіональної безпеки та стабільності та наближення до Європейського Союзу.
Після кількох невдалих раундів мирних переговорів багато кіпріотів з обох сторін – хоч би це було нудно – все ще тримаються проблиску надії на мирну угоду.
Урочистості греків-кіпріотів включають відкриття меморіалів загиблим героям, церковні служби та вечірню суботню зустріч у президентському палаці, на якій – вперше – виступає прем’єр-міністр Греції Кіріакос Міцотакіс.
Раніше Ердоган очолював заходи «Золотого ювілею», які включали відвідування першого турецького десантного корабля з потужним літаком Bayraktar та авіашоу.
Європейський Союз, до якого Кіпр приєднався в 2004 році, закликав обидві сторони продемонструвати «справжню відданість» мирній угоді відповідно до резолюцій ООН.
Представник ЄС сказав: «Було втрачено надто багато часу, і примусовий поділ ніколи не може бути рішенням. Надія на краще майбутнє і об’єднаний Кіпр залишається».
____
Письменник Associated Press Ендрю Вілкс зі Стамбула взяв участь у цьому звіті.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.
