Український «нелюдський» планувальник житла вимагає перевірки безпеки для дівчинки | біженців

Український «нелюдський» планувальник житла вимагає перевірки безпеки для дівчинки |  біженців

Піонерську схему Великобританії щодо прийому українців назвали «бездушною та нелюдською» після того, як чиновники візи вимагали, щоб шестимісячна дитина проходила перевірку безпеки за 800 миль від її дому, перш ніж дозволити їй поїхати до Великобританії.

П’ять тижнів тому Ольга Колесник подала заяву, щоб вивезти двох своїх дітей – Іллю, 11 років, і дитину Марію – до Великобританії з їхнього будинку в зруйнованому війною Харкові, але процес був обмежений бюрократією.

Спочатку британські чиновники повідомили професору університету Колеснику, що її малолітній доньці дозволять подорожувати, оскільки її додадуть в український паспорт її матері.

Але через два дні співробітники віз у Шеффілді сказали їй, що це більше не буде прийнятним і що Марії доведеться пройти біометричні перевірки за 800 миль у Варшаві, перш ніж вони зможуть поїхати до Британії.

Прохання було розкритиковано як “скандал” у неділю, оскільки The Guardian оприлюднила інші приклади британської бюрократії, яка заважала українцям втекти в безпеку. Вони включають:

  • Сім’ї, які подали документи майже п’ять тижнів тому, але все ще чекають на візи до Великобританії, незважаючи на те, що уряд пообіцяв схвалити їх протягом 48 годин.

  • Щонайменше 14 випадків, у тому числі дев’ять дорослих і п’ятеро дітей, в яких візи були затверджені, але заявники не були повідомлені. Одна сім’я п’ятирічної дитини чекала в Харкові, коли впали ракети, оскільки їм не сказали, що вони мають дозвіл на політ до Британії.

  • 11-річний хлопець довго чекав закінчення терміну дії його паспорта, тому британські чиновники попросили його розпочати процес заново і поїхати до Варшави, щоб пройти біометричну перевірку.

Лише 6600 українців прибули до Великобританії за п’ять тижнів з моменту запуску схеми «Дім для України», що становить близько 10% від кількості бажаючих. Уряд заявляє, що останніми днями прискорив процес оформлення віз, і стверджує, що деякі заявники вирішують залишитися в сусідніх країнах, щоб швидше повернутися в Україну.

READ  Папа Римський Франциск заявив, що війна в Україні «можливо якось спровокувала, чи не запобігла»

Але провідні благодійні організації, зокрема Рада у справах біженців і Британський Червоний Хрест, заявили, що задіяна бюрократія «завдає великих страждань і без того травмованим українцям».

Кейт Лармер, яка була співзасновницею групи з десятків українців із сім’ями в Сурреї, сказала, що Великобританія підводить тих, хто цього найбільше потребує: «Це скандал. У нас є сім’ї, які давно б переїхали в безпечні місця».

Говорячи з села під Харковом, яке минулих вихідних знову постраждало від потужних російських бомбардувань, Колеснік сказала, що боїться за їхнє життя.

Підпишіться на 1-й випуск нашої безкоштовної щоденної розсилки – щодня вранці о 7 ранку

Вона сказала: “Поки я ще в Україні, я не буду відчувати себе в безпеці. Неподалік від нас я чую шум бомбардувань і хвилююся за свою сім’ю, особливо за дітей. Єдине бажання – отримати візи для мене, сина та Марія – це моє єдине бажання».

38-річна Колеснік, яка перед війною вивчала економіку в Харківському національному університеті бездротової електроніки, сказала, що їй страшно здійснити одноденну поїздку до Варшави без будь-яких гарантій схвалення візи, і їй доведеться повертатися за 800 миль. Поїздка в Україну.

Вона сказала: «Я хвилювалася, що поїду до Польщі до Ваца [Visa Application Centre] І що врешті-решт відмовляться, і що я тоді робитиму? Це мій найбільший страх.

“Це дуже, дуже напружений через цю невизначеність. Я не знаю, як довго нам доведеться чекати. Я б сказав, що хочу, щоб Великобританія спростила цей процес, особливо якщо люди хочуть подорожувати з маленькими дітьми, як моя дочка ».

Колеснік та її діти живуть із родичами в невеликому будинку під Харковом, на кордоні з областю, де минулого тижня сили Володимира Путіна розпочали новий наступ.

Її покровителями є Енді Ле Ру, пастор церкви, і його дружина Кейт Ле Ру в Одігамі, графство Гемпшир. «Це просто безсердечно і дуже нелюдсько», – сказала вчений-біомедик Кейт Ле Ру.

45-річна Ле Ру сказала, що вона плакала після того, як “грубі” урядовці відмовилися пояснити цю проблему і навіть запропонували сім’ї шукати притулку в країні з кращою погодою, ніж у Великобританії.

Речник уряду сказав: “У відповідь на варварське вторгнення Путіна ми запустили одну з найшвидших і найбільших візових схем в історії Великобританії. Лише за п’ять тижнів було видано понад 56 000 віз, щоб люди могли відновити своє життя у Великобританії. через сімейну схему В Україні та Україні будинки.

“Наші схеми для України досягли поворотного моменту завдяки змінам, які ми внесли для спрощення візової системи, включаючи впорядкування форм і зміцнення персоналу. За останні кілька днів оброблялося близько 3500 заявок на день, що дозволило тисячам українців більше прибути нашими невизначеними маршрутами».

You May Also Like

About the Author: Gene Crawford

"Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *