Організація Об’єднаних Націй (AP) — У п’ятницю Сполучені Штати наклали вето на резолюцію ООН, яку підтримали майже всі інші члени Ради Безпеки та десятки інших країн, які вимагають негайного гуманітарного припинення вогню в Газі. Прихильники назвали цей день жахливим і попередили про нові жертви та руйнування серед цивільного населення, оскільки війна вступила в третій місяць.
У Раді з 15 членів проголосували 13 голосами проти одного, а Сполучене Королівство утрималося від голосування. Ізольована позиція США відображає зростаючий розрив між Вашингтоном і деякими з його найближчих союзників через багатомісячні ізраїльські бомбардування Гази. Серед тих, хто підтримав заклик до припинення вогню, були Франція та Японія.
У марній спробі тиснути на адміністрацію Байдена, щоб вона відмовилася від протидії заклику припинити бойові дії, міністри закордонних справ Єгипту, Йорданії, Палестинської автономії, Катару, Саудівської Аравії та Туреччини були у п’ятницю у Вашингтоні. Але їх зустріч із державним секретарем Ентоні Блінкеном відбулася лише після голосування в ООН.
Разом з голосуванням місія арабських дипломатів переклала відповідальність безпосередньо на Сполучені Штати, щоб захистити Ізраїль від зростаючих вимог припинити авіаудари, які вбивають тисячі мирних палестинців.
«Яке повідомлення ми посилаємо палестинцям, якщо ми не можемо об’єднатися під закликом зупинити триваюче бомбардування Гази?» – запитав після голосування заступник посла Об’єднаних Арабських Еміратів Мохаммед Абушаха. «Справді, яке повідомлення ми посилаємо цивільним особам у всьому світі, які можуть опинитися в подібних ситуаціях?»
Заступник посла США Роберт Вуд назвав резолюцію «незбалансованою» і розкритикував Раду після голосування за те, що вона не засудила напад ХАМАС на Ізраїль 7 жовтня, під час якого бойовики вбили близько 1200 осіб, більшість з яких були цивільними, або визнала право Ізраїлю на захистити Ізраїль.. себе. Він заявив, що припинення військових дій дозволить ХАМАС продовжувати керувати Газою і «лише посіяти насіння наступної війни».
«ХАМАС не бажає бачити тривалий мир або бачити дводержавне рішення», — сказав Вуд перед голосуванням. «Саме тому, хоча Сполучені Штати рішуче підтримують міцний мир, за якого ізраїльтяни та палестинці можуть жити в мирі та безпеці, ми не підтримуємо заклики до негайного припинення вогню».
Ізраїль Військова кампанія Згідно з даними Міністерства охорони здоров’я Палестинських територій, у результаті нападу в Газі загинуло понад 17 400 людей – 70% з них жінки та діти – і було поранено понад 46 000 осіб. Міністерство не розрізняє загибель мирних жителів і учасників бойових дій.
Абу Шехаб, дипломат Емірату, сказав перед голосуванням, що резолюція, автором якої є його країна, отримала підтримку майже 100 країн менш ніж за 24 години, що відображає глобальну підтримку зусиль, спрямованих на припинення війни та збереження життів людей. палестинці.
Після голосування він висловив глибоке розчарування використанням Сполученими Штатами права вето та попередив, що Рада Безпеки стає все більш ізольованою та «здається не обмеженою» своїм мандатом щодо забезпечення міжнародного миру та безпеки.
Посол Франції Ніколя де Рів’єр, постійний член ради з правом вето, який підтримав резолюцію, поскаржився на відсутність єдності в резолюції та закликав до «нового, негайного та постійного гуманітарного перемир’я, яке має призвести до стійкого припинення вогню».
Заступник посла Росії в ООН Дмитро Полянський назвав голосування «одним із найчорніших днів в історії Близького Сходу» і звинуватив Сполучені Штати у винесенні «смертного вироку тисячам, якщо не десяткам тисяч цивільних осіб». в Палестині та Ізраїлі в тому числі». Жінки і діти».
Він сказав, що «історія розсудить дії Вашингтона» перед обличчям того, що він назвав «безжальним ізраїльським кровопролиттям».
Рада скликала екстрене засідання, щоб заслухати генерального секретаря Антоніу Гутерріша, який виступатиме вперше Він посилався на статтю 99 Статут Організації Об’єднаних Націй, який дозволяє Генеральному секретарю Організації Об’єднаних Націй порушувати загрози міжнародному миру та безпеці, які він вважає за потрібне. Він застерігав від… «Гуманітарна катастрофа» У Газі вона закликала Раду вимагати припинення вогню з гуманітарних причин.
Гутерреш сказав, що підняв Стаття 99 – який не використовувався в ООН з 1971 року – тому що «існує високий ризик повного краху системи гуманітарної підтримки в Газі». Він попередив, що Організація Об’єднаних Націй очікує, що це призведе до «повного колапсу громадського порядку та посилення тиску для масового втечі до Єгипту».
Він додав, що Газа досягла «краю зламу» і що зневірені жителі знаходяться під серйозною загрозою голодної смерті.
Гутерреш заявив, що жорстокість ХАМАС проти ізраїльтян 7 жовтня “ніколи не може виправдати колективне покарання палестинського народу”.
Він підкреслив, що «хоча невибірковий ракетний обстріл Ізраїлю ХАМАСом і використання цивільних осіб як живого щита є порушенням законів війни, така поведінка не звільняє Ізраїль від його порушень».
Генеральний секретар ООН детально розповів про «гуманітарний кошмар», з яким зіткнулася Газа, відзначивши інтенсивні, широкомасштабні та триваючі атаки Ізраїлю з повітря, землі та моря, які, як повідомляється, вразили 339 навчальних закладів, 26 лікарень, 56 закладів охорони здоров’я, 88 мечетей. і три церкви.
Гутерріш сказав, що понад 60% житла в Газі було зруйновано або пошкоджено, близько 85% населення були змушені покинути свої домівки, система охорони здоров’я руйнується, і «в Газі немає безпечного місця».
Ріяд Мансур, посол Палестини в ООН, заявив Раді, що метою Ізраїлю є «етнічна чистка сектора Газа» та «позбавлення палестинського народу його власності та примусове переміщення».
Мансур сказав: «Якщо ви проти знищення та переміщення палестинського народу, то ви повинні бути за негайне припинення вогню». Він додав: «Коли ви відмовляєтеся закликати до припинення вогню, ви відмовляєтесь закликати до єдиної речі, яка може покласти край військовим злочинам, злочинам проти людяності та геноциду».
Після голосування він назвав вето США «катастрофічним» і сказав, що це «жахливий день для Ради Безпеки».
Мансур сказав: «Ми відкидаємо такий результат і продовжуватимемо вдаватися до всіх законних засобів, щоб зупинити ці огидні звірства».
Але міністр оборони Ізраїлю Йоав Галлант подякував США за “сміливе лідерство”.
У своїй заяві він сказав: «Припинення вогню рівносильне передачі нагороди ХАМАСу, звільненню заручників, утримуваних у Газі, і сигналу терористичним групам у всьому світі». «Підтримуйте Ізраїль у нашій місії. «Ми боремося за наше майбутнє і ми боремося за вільний світ».
У Вашингтоні головний дипломат Йорданії заявив журналістам, що вбивство палестинських цивільних під час ізраїльського бомбардування та облоги Гази є військовими злочинами та загрожує дестабілізувати регіон, Сполучені Штати та світ на довгі роки.
“Якщо люди не бачать цього тут, ми це бачимо”, – сказав міністр закордонних справ Йорданії Айман Сафаді, додавши: “Ми бачимо проблеми, з якими стикаємося, коли спілкуємося з нашим народом. Вони всі кажуть, що ми нічого не робимо. Тому що, незважаючи на всі наші Ізраїль продовжує ці масові вбивства».
Генеральний секретар Amnesty International Агнес Калламар розкритикувала Сполучені Штати за те, що вони продовжують передавати боєприпаси уряду Ізраїлю, «що сприяє загибелі цілих сімей».
Сполучені Штати, надаючи зброю та дипломатичне прикриття Ізраїлю, «здійснюючи жорстокості, включаючи колективне покарання палестинського цивільного населення в Газі, ризикують стати співучастю у військових злочинах», – сказав Луї Шарбонно, директор ООН Human Rights Watch.
___
Автори Associated Press Еллен Нікмаєр і Метью Лі з Вашингтона зробили свій внесок.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.