Переїзд за кордон для роботи може бути складним; Мовний бар’єр, інший спосіб життя. Але це також може бути ідеальною можливістю пожити в іншій культурі та побачити інший бік життя.
Ну зазвичай.
«Я багато чого не бачив [outside of the club]«Але я не хочу», — каже Роберто де Зербе. Sky Sports Менш ніж через чотири тижні після того, як його призначили новим тренером Брайтона, змінивши Грема Поттера, який перейшов у Челсі.
П’ятниця, 14 жовтня, 19:00
Початок о 20:00
“Футбол для мене – це не просто робота, він дає мені все, що мені потрібно. Для мене немає життя поза роботою, я зосереджений лише на команді та гравцях, і зараз у мене немає часу думати про Великобританію».
Де Зербе є серйозним тренером і описує Брайтон як “серйозний” клуб. Це явна ознака того, що справи на південному узбережжі йдуть добре, коли лише через сім років після першої гри в Прем’єр-лізі «Чайки» переконали одного з найперспективніших тренерів Європи взяти на себе команду.
Хоча Де Дзербі, можливо, не захоче залучати своїх гравців до балету, як це робив Поттер у минулому (хоча ми не просили), прихід італійця виглядає як природне продовження, а з часом, можливо, і еволюція м’яча, заснованого на володінні м’ячем і легкості. . Поттер розвивав футбольну культуру протягом чотирьох років на стадіоні AMEX, завдяки своїй роботі в Сассуоло та донецькому Шахтарі.
У «Сассуоло» з «Де Зербе» було три гравці в переможній збірній Італії на Євро-2020, включаючи Доменіко Берарді, який стартував у трьох матчах.
Подібно до того, як Брайтон бачив, як останніми роками вони вибирали одних із своїх найкращих талантів і замінювали їх бездоганною послідовністю, від’їзд Поттера на Стемфорд Брідж відчуває таку ж можливість, як і втрату, зважаючи на його останнє призначення.
Не так давно прославленого гравця можна було розглядати за його стиль «De Zerbismo» з немодним «Сассуоло», який двічі приводив його до восьмого місця в Серії А, одночасно розвиваючи ряд гравців нинішньої збірної Італії. Склад – приєднається до Брайтона. Але вже ні.
“Я вважаю, що Брайтон знаходиться на дійсно високому рівні”, – каже він. «Якщо ми говоримо про організацію клубу, то це серйозний клуб – серйозний президент, серйозний генеральний директор, серйозний спортивний директор, і в Брайтоні дуже хороші гравці.
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для доступного відеопрогравача
«Вони вже мають менталітет, дуже близький моєму, і мені не довелося двічі думати, щоб прийняти пропозицію Брайтона.
“Я шукав клуб, який міг би дати мені такі ж можливості та належні умови для виконання моєї роботи та продовження мого шляху. У минулому я вибирав команди, які могли б дати мені можливість працювати в цій ситуації, це візерунок.
«Є багато босів, які хочуть висловити свою думку щодо постановки, стратегії, стилю гри, дослідження – я хочу бути вільним. Мені хочеться комфортно вибирати моїх найкращих гравців, і після першої зустрічі з Тоні та Полом я зрозумів, що це був би правильним клубом для мене».
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для доступного відеопрогравача
Де Зербі говорить чітко та чесно, і хоча він вивчає англійську менше місяця, він має справжню здатність висловлювати свою точку зору новою мовою, коли захоче. Він «те, що бачиш, те й отримуєш», і протягом своєї керівної кар’єри він зміцнював свою особисту філософію так само, як і свої тактичні переконання. Він наполягає, що це насправді найважливіша частина.
Як і більшість тренерів, він не хоче вішати капелюх на деталі, коли справа стосується його надій і, можливо, його мрій з Брайтоном. Незважаючи на це, він відразу вдається до деталей, щоб пояснити свої причини.
«На даний момент неправильно встановлювати ціль щодо рейтингу чи кваліфікації до Європи», — пояснює він. “Ми не можемо поставити мету на сьогодні, тому що спочатку мені потрібно побачити реакцію команди на те, що я від них вимагаю. Перший крок – вийти на найкращий рівень того, як грати.
Будь ласка, використовуйте браузер Chrome для доступного відеопрогравача
«Другий крок — зрозуміти, чи потрібен нам гравець або гравці, які дуже функціональні для тих позицій, які нам потрібні. Після цих двох кроків я зможу точніше визначити наші цілі».
У нашому інтерв’ю щирість Де Дзербі не була такою очевидною, як коли піднімалася тема “Шахтаря”. Він провів у клубі менше року після завершення українського сезону через вторгнення Росії в лютому.
У той час італієць відмовився покинути країну до того, як усі його закордонні гравці зможуть безпечно повернутися додому. Відхід з клубу через п’ять місяців все ще залишився в пам’яті, і він хоче одного разу це виправити.
Де Зербе очолював український «Шахтар» більше року, але провів лише 30 матчів, перш ніж внутрішній сезон був скасований через вторгнення Росії.
«Для мене це все ще відкрита рана», — каже він. “Мені було дійсно важко покинути “Шахтар”. Після того, як я покину “Брайтон”, я хочу знову бути тренером “Шахтаря” – одного разу я хочу повернутися. Це було дуже сумно і несправедливо, як все обернулося.
“Разом ми тут, сиділи разом, а завтра все закінчиться. Мені боляче, за сотні метрів від місця, де я жив, ще бомби і обстріли. Боляче бачити старих, які не можуть піти вдома – в той же час я тут, у Прем’єр-лізі”.
“Злий ботанік кави. Аналітик. Невиліковний бекон. Фанат щебет. Типовий шанувальник їжі.”
