(Reuters) – Президент Росії Володимир Путін присвятив своє щорічне новорічне звернення в суботу згуртуванню росіян, щоб підтримати його сили, які воюють в Україні, і пообіцяти перемозі над українськими «неонацистами» та Заходом, який нібито прагне «знищити Росію».
У суворому та смертоносному відеозверненні, яке транслювалося на національному телебаченні, Путін описав війну, яку він називає «військовою спецоперацією», як квазіекзистенціальну боротьбу за майбутнє Росії.
Її воїни, за його словами, борються за “нашу батьківщину, правду і справедливість… щоб була гарантована безпека Росії”.
Протягом кількох місяців Кремль представляв конфлікт як обмежену кампанію, яка не вплине на життя більшості росіян.
Але промова, виголошена перед похмурими солдатами в бойовій формі, поставила війну в центр уваги, сказавши родинам, які зібралися на головне свято року, що наступні місяці вимагатимуть підтримки та жертв від усіх.
Повідомлення транслювалося в мільйони домів по державному телебаченню незадовго до півночі в кожному з 11 часових поясів Росії, коли сім’ї їли святкову трапезу та обмінювалися подарунками.
Оскільки війна наближається до свого 11-го місяця, кінця їй не видно, Кремль повільніше переводить суспільство на воєнний ґрунт — призвавши понад 300 000 резервістів, часто в хаотичному порядку, і переобладнавши економіку, розбиту шквалом західних і західних санкції. Публічно кажучи, що конфлікт може бути тривалим.
Ми переможемо
Москва не була готова до шаленого опору та мільярдів доларів західної зброї, які переломили ситуацію на користь України, змусивши російські війська залишити більше половини території, яку вони окупували в перші тижні війни.
У дев’ятихвилинній промові — найдовшій за останні 22 роки — Путін націлився на тих, хто виступає проти конфлікту, особистого хрестового походу, який тепер визначає його перебування на посаді та відносини Росії зі світом.
За його словами, минулий рік “багато чого поставив на свої місця – чітко відокремив мужність і героїзм від зради і боягузтва”.
Відкидаючи заклики Києва покинути російські війська як прелюдію до переговорів, Путін сказав, що Росія «захищає наш народ і наші історичні землі».
Він також звинуватив Захід у брехні Росії та провокуванні Москви на початок військової кампанії.
“Захід збрехав про мир”, – сказав Путін. «Вона готувалася до агресії… Зараз вони цинічно використовують Україну та її народ, щоб послабити та роз’єднати Росію», – додав він.
Ми ніколи цього не допускали і не дозволимо нікому робити з нами».
Київ і Захід відкидають неодноразові заяви Путіна про те, що НАТО планує використовувати Україну як платформу для погроз Росії, і кажуть, що він вів безпідставну агресивну війну, намагаючись захопити територію та встановити режим, який йому більше подобається.
Хоча Росія не досягла значних успіхів на полі бою за останні шість місяців, Путін пообіцяв остаточну перемогу.
«Разом ми подолаємо всі труднощі і збережемо велич і незалежність нашої країни», – сказав він.
Ми переможемо для наших родин і для Росії.
Репортаж Джейка Корделла. Монтаж Кевіна Леві
Наші стандарти: Принципи довіри Thomson Reuters.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.