Джерело зображення, Getty Images
- автор, Лаура Джонс
- роль, Діловий кореспондент BBC News
-
Статистичний орган Великої Британії розкритикував прем’єр-міністра через заяви про податковий тягар, який може зіштовхнутися з домогосподарствами, якщо лейбористи переможуть на загальних виборах.
Будь-хто, хто чув, як Ріші Сунак сказав, що підвищення податку на бізнес становитиме трохи більше 2000 фунтів стерлінгів на працюючу домогосподарство, не міг би знати, що це була одноразова сума протягом чотирьох років, повідомляє Управління регулювання статистики (OSR).
Про це кілька разів згадував прем’єр-міністр під час своїх перших теледебатів у прямому ефірі з лідером лейбористів сером Кейром Стармером у вівторок.
Консервативна партія заявила, що всі витрати доступні онлайн.
Під час дебатів у вівторок Сунак також стверджував, що «незалежні посадовці в казначействі» встановили цю цифру.
З цього приводу OSR, незалежний регулюючий підрозділ Управління статистики Великобританії, вказав на лист від найвищого державного службовця казначейства, в якому говорилося, що документ торі включає деякі витрати на політику, «отримані з інших джерел або створені іншими організаціями». .” [and] «Це не треба представляти як виробництво держслужби».
Після виходу програми в ефір сер Кейр напав на прем’єр-міністра, звинувативши прем’єр-міністра в «навмисній» брехні щодо податкових планів лейбористів.
Він наполягав, що лейбористи не будуть підвищувати податки для трудящих.
Пет Макфадьєн, тіньовий канцлер герцогства Ланкастер, заявив у четвер, що податкові претензії консерваторів «перетворилися на пил».
Однак у своєму першому інтерв’ю після дебатів Ріші Сунак сказав ITV, що він не був «брехуном» і звинуватив лейбористів у «відчаї».
Як і консерватори, лейбористи пообіцяли не підвищувати ставку податку на прибуток, національного страхування та ПДВ у разі перемоги на виборах.
«Ми застерігали від такої практики».
OSR розслідувало позов консерваторів щодо 2000 фунтів стерлінгів.
Він зазначив, що партія опублікувала документ, у якому пояснюється політика, яку вона включала під час визначення кількості, як вона інтерпретувала поліси та як чиновники казначейства призначали деякі, але не всі з них.
Але вона сказала: «Не читаючи весь документ про витрати торі, будь-хто, хто почує цю заяву, не зможе дізнатися, що це була оцінка, складена протягом чотирьох років. Ми попереджали про цю практику кілька днів тому, після того, як вона була використана в презентаціях .” Очікуване майбутнє збільшення витрат на оборону».
Напередодні перших теледебатів напередодні голосування 4 липня сер Роберт Чот, голова статистичного управління Великобританії, написав основним політичним партіям, щоб попередити їх про «забезпечення належного та прозорого використання статистики».
Сер Роберт сказав: «Робота Управління статистики Великобританії ґрунтується на переконанні, що офіційна статистика має служити суспільному благу.
«Це означає, що коли статистика та кількісні твердження використовуються в публічних дебатах, вони повинні покращувати розуміння тем, що обговорюються, а не використовувати їх у спосіб, який може ввести в оману».
OSR також нещодавно закрив розслідування попередньої заяви про те, що економіка Великобританії «працює на плаві», на що пізніше звернули увагу офіційні особи, включаючи Ріші Сунака.
Розслідування вивчило, чи була заява високопосадовця Управління національної статистики (ONS) вирвана з контексту.
«Факти є факти. Я думаю, що представник Управління національної статистики говорив про економічне зростання країни в першому кварталі минулого року», — сказав Сунак в інтерв’ю програмі BBC Today у травні. рік.
«Він сказав те, що мав про це сказати, і я думаю, що він використав термін «гангста», тому я залишу це на цьому».
Пан Сунак цитував Гранта Фіцнера, головного економіста Управління національної статистики.
«Перефразовуючи те, що сказав колишній прем’єр-міністр Австралії Пол Кітінг, можна сказати, що економіка розвивається надзвичайно», — сказав Фіцнер журналістам раніше в травні.
Однак у четвер ONS заявило, що негайно пояснило цей коментар як «побіжне посилання» на коментарі колишнього прем’єр-міністра Австралії.
Представник ONS сказав: «Це, безумовно, не було коментарем про загальний стан економіки, і коли коментар був зроблений, присутнім було негайно ясно, що це слово не буде використовуватися ONS для опису економічна ситуація». Зростання в першому кварталі.
«Ми також поставили коментар у контекст для журналістів, які згодом звернулися до нього».
Коментарі Фіцнера надійшли після того, як офіційні дані показали, що економіка вийшла з рецесії.
Управління національної статистики підрахувало, що ВВП зріс на 0,6% з січня по березень, що означає, що економіка відновлюється після рецесії, зафіксованої наприкінці минулого року.
Очікується, що стан економіки Сполученого Королівства стане одним із головних пунктів передвиборної кампанії під час загальних виборів, коли лідери різних партій викладуть свої плани щодо покращення зростання та продуктивності.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.
