ЛІВЕРПУЛЬ, Англія (AP) — Пісенний конкурс Євробачення відбудеться цими вихідними Це відбувається у місті, повному українських прапорів, української їжі, українських музикантів та українських фанів: Ліверпулі.
Англійське приморське місто, яке подарувало світу Beatles, використовує цей конкурс, щоб запропонувати бездомним українцям відчути смак дому — позбавленого війни та блискучого блискітками.
Британія приймає привабливий Континентальний музичний конкурс Вперше за 25 років після того, як долучився до його відродження від імені минулорічного переможця України. Організатори пообіцяли зробити захід святом українського духу та культури.
«Я хочу, щоб усе життя було таким – життя цілого села Євробачення, свято Євробачення на все життя», – сказала 29-річна Дарина Бородайкевич, одна з понад 200 000 українців, які переїхали до Британії після того, як Росія майже вторглася до сусіда. 15 місяців тому.
«Все життя тримається музикою», — додала вона, повторюючи гасло цьогорічного конкурсу «Євробачення».
Фінальний прямий ефір конкурсу На «Ліверпуль Арені» в суботу йому судилося мати яскраво виражений український колорит. Його співведучою буде українська співачка Юлія Саніна, а також виступи минулорічного переможця Kalush Orchestra та інших українських артистів. Образи України передуватимуть кожному з 26 шоу виконавців, які представляють країни Європи та інших країн.
У п’ятницю Саніна заявила, що сподівається, що “в ці темні часи ми зможемо принести трохи радості та трохи світла в українські домівки та родини”.
«Євробачення» — це найбільший концерт у Європі, і десятки тисяч шанувальників музики зібралися до Ліверпуля, який виграв змагання між містами Великобританії, щоб виступати за Україну. У місті на річці Мерсі панує вечірковий дух, у багатьох пабах і закладах проводять вечірки Євробачення.
Компанії майорять синьо-жовті українські прапори, а українське село всередині набережної фан-зони Євробачення подає тарілки борщу та вареники — вареники з картоплею — разом з уроками українського мистецтва та історії.
«В Україні ми почуваємося як вдома», — сказала 30-річна киянка Ірина Щербок, яка приїхала зі свого нового дому на південному сході Англії, щоб подивитися півфінал Євробачення у четвер. «Це дуже приємна атмосфера».
Не вистачає лише лідера України, президента Володимира Зеленського. Організатори Євробачення кажуть, що відмовили йому у відеозверненні на суботньому фіналі. Європейська мовна спілка, група національних суспільних мовників, яка керує Євробаченням, заявила, що дозвіл Зеленському взяти участь порушить «неполітичний характер заходу».
В організації заявили, що прохання Зеленського «звернутися до глядачів на пісенному конкурсі Євробачення, хоч і було зроблено з похвальними намірами, на жаль, не може бути схвалено адміністрацією Європейської мовної спілки, оскільки це суперечило б правилам заходу».
Речник Зеленського Сергій Нікіфоров заперечив, що президент просив виступити на заході, який, за оцінками, побачать 160 мільйонів людей.
“Офіс президента України не звертався до організаторів пісенного конкурсу “Євробачення” з проханням подати онлайн виступ (Зеленського) під час фіналу чи будь-якого іншого етапу конкурсу”, – повідомив Никифоров у Facebook.
Під час російської навали та війниЗеленський виступив на десятках глобальних зібрань для просування справи своєї країни. Він виступав із законодавчими органами в усьому світі по відео — і кілька разів особисто — і звернувся до глядачів на музичному фестивалі в Гластонбері, церемонії вручення премії «Греммі» та Берлінському кінофестивалі..
Але, як повідомляється, йому було відмовлено у дозволі виступити на церемонії вручення премії “Оскар” у березні. Україна каже, що ФІФА, керівний орган міжнародного футболу, також відхилила прохання Зеленського надіслати відеозвернення до чемпіонату світу з футболу в листопаді 2022 року.
Засноване в 1956 році, щоб допомогти зцілити зруйнований війною континент, Євробачення прагне відокремити поп-музику від політики. Відверто політичні слова, знаки та символи заборонені.
Але не можна повністю виключати політику. Росію заборонили брати участь у конкурсі після того, як вона вторглася в Україну в лютому 2022 року. Білорусь виключили минулого року через репресії уряду щодо інакомислення.
Речник британського прем’єр-міністра Ріші Сунака заявив, що уряд Великобританії “розчарований” рішенням організаторів Євробачення, хоча оскаржувати його не планує.
«Цінності та свободи, за які борються президент Зеленський і український народ, не є політичними, вони є фундаментальними», – заявив речник Sunak Макс Блейн.
Ліверпуль — це місто, яке зазнало своєї частки труднощів. Він пережив бомбардування Другої світової війни, занепад гамірних доків і масове безробіття, перш ніж знову перетворитися на центр культури та нічного життя. Це історія стійкості, яка вражає багатьох українців.
«Очевидно, що всі українці воліли б, щоб це було в Україні, якби це було безпечно», – сказала Марія Романенко, яка останніми днями провела понад 200 людей на україномовних прогулянках у Ліверпулі.
Вона додала: «Але ми зараз у Великій Британії, щоб Україна виграла, і ми раді приїхати до Ліверпуля». «Я відчуваю себе так чудово бачити всі прапори та всі речі, які були вивішені».
Приєднуючись до одного з турів, Бородайкевич сказала, що цінує можливість, яку надає Євробачення “відчути підтримку, відчути, можливо, щось особливе. Почути стільки української – я дуже сумую за цим”.
Вона сказала: «Це свято, але я не можу розслабитися на 100 відсотків». «Я завжди думаю про свій народ і свою країну».
___
Стежте за репортажами AP про Євробачення за адресою https://apnews.com/hub/eurovision-song-contest та війна в Україні на https://apnews.com/hub/russia-ukraine
“Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент”.