(CNN) Англіканська церква змінила формулювання свого запрошення до громадськості присягнути на вірність королю Чарльзу під час його коронації після громадської реакції.
І тепер архієпископ Кентерберійський дасть людям можливість сказати «Боже, бережи короля Чарльза», замість того, щоб складати повну клятву вірності.
Цей крок був зроблений після широко поширеної критики запропонованої застави. У нещодавньому онлайн-опитуванні ITV Good Morning Britain 86,5% із понад 164 000 респондентів сказали, що не читатимуть обіцянку, тоді як старший друг короля назвав попередні формулювання «нерозумними».
Відповідно до переглянутого тексту літургії для коронаційної служби, опублікованого в суботу Lambeth Palace, архієпископ Кентерберійський скаже:
«Зараз я запрошую тих, хто бажає підтримати, зробити це в момент особистого роздуму, сказавши «Боже, бережи короля Чарльза» наприкінці, або, для тих, у кого є ці слова, продекламувати їх повністю.”
Повна клятва звучала так: «Я присягаю, що буду вірним вашій величності, вашим спадкоємцям і наступникам згідно із законом. Я маю на увазі Богом».
У попередній версії тексту, опублікованій у квітні, архієпископ мав «закликати всіх людей доброї волі у Сполученому Королівстві Великої Британії та Північної Ірландії, а також в інших королівствах і територіях, віддати шану серцем і голосом своєму безсумнівному Царю, Захиснику Про кожного.
Видатний друг короля назвав попередню версію «нерозумною».
Підпишіться на новини Royal CNNщотижневе видання, яке розповідає про історію королівської родини, про те, що вони роблять на публіці та що відбувається за стінами палацу.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.
