Канісія Любрен обрана канадським лауреатом премії Гріфіна за поезію в розмірі 65 000 доларів

ТОРОНТО – Канадський переможець цього року Канісія Любрен визнаний канадським лауреатом премії Гріффіна за поезію.

Письменник із Уітбі, Онтаріо, взяв додому гонорар у 65 000 доларів на віртуальній вечірці в серіалі “The Dyzgraphxst” від McClelland & Stewart.

У своєму цитуванні присяжні оцінили групу другого курсу Любрена як “дивовижний подвиг архітектури, який називається поемою”.

Структурований у сім творів, “Dyzgraphxst” використовує різні ітерації “Я”, щоб деконструювати Я, як воно існує, стосовно сучасних уявлень про індивідуальність, колоніалізм та заслуги.

Міжнародна премія вартістю 65 000 доларів отримала білоруську поетесу Вальзіну Морт за “Музику для мертвих та воскресіння” від Фаррара, Штрауса та Жиру.

“Гріффін” визнаний найбільшою нагородою у світі за окрему збірку поезій першого видання, написаних або перекладених англійською мовою.

Перемога Любрен закріпила її позицію потужного голосу в канадській поезії.

На початку цього року Любрін був визнаний одним із восьми лауреатів премії Віндхем-Кемпбелл, яка розповсюджується через Єльський університет і надає 165 000 доларів кожному одержувачу, щоб зосередитись на роботі “незалежно від фінансових проблем”.

У квітні вона також стала редактором волосся у McClelland & Stewart, включаючи отримання та редагування п’яти колекцій щороку.

Любрен виступила редактором слів, щоб переглянути її дебютну книгу поезій 2017 року «Гіпотеза Вуду» – підрив імперської структури «чорноти», виражений складною сумішшю карибського креольського, просторової англійської та бароко.

“Dyzgraphxst” оглядає схему нагородження та має пункти у шорт-листах літературної премії генерал-губернатора за поезію та книги “Трилліум” за премію за поезію.

Цей титул також виграв нагороду OCM Bocas за карибську літературу, щорічну літературну премію для карибських письменників, і був обраний однією з найкращих книг 2020 року у виданні співавтора Paris Review.

Любрен – письменник, критик, редактор та педагог, народився та виріс у Сент-Люсії, має ступінь в Йоркському та Гвельфському університетах.

Вона викладає творче письмо в OCAD та поезію в Університеті Торонто. Вона працювала в університетах Queen’s і Poetry in Voice – організації, яка має на меті впровадити поезію в класи середньої школи.

Двома іншими канадськими претендентами на цьогорічний шорт-лист Гріффіна є Джозеф Дандуранд за “Східну сторону всього” та Юсеф Сааді за “Блуфвіль”, обидва видані Nightwood Editions.

На другому місці у списку: поетеса з Лос-Анджелеса Вікторія Чанг за фільм “Obit” від Copper Canyon Press. Індійсько-американський письменник Шрікант Редді за “Underworld Lit” з Wave Books; та Трейсі К. Сміт та Чантей Бі за переклад твору китайського поета І Лі “Моє ім’я буде рости широким, як дерево” від Graywolf Press.

Кожен фіналіст отримав 10 000 доларів.

Організатори заявляють, що судді Ілля Камінський з України, Аліса Стеґер із Словенії та мешкання Торонто Сованхам Тамавонгса читали по 682 книги поезії з 14 країн у списку 2021 року.

Фонд “Гріффін” був заснований у 2000 році Скоттом Гріффіном разом із піклувальниками Маргарет Етвуд, Робертом Хаасом, Майклом Ондаат’є, Робіном Робертсоном та Девідом Янг.

Торішнім переможцем Канади стала Кей Келлог за “Магнітний екватор”.

Цей звіт був вперше опублікований The Canadian Press 23 червня 2021 року.