Звіт про ситуацію в Україні OCHA, 22 червня 2021 р [EN/RU/UK] – Україна

Основні моменти

• Український гуманітарний фонд залишається в авангарді гуманітарних заходів

• Гуманітарна допомога залишається порятунком для тих, хто постраждав від конфлікту на сході України.

• Станом на 22 червня 2021 року в контрольованих урядами районах України 2230142 людини підтвердили наявність COVID-19, у тому числі 116883 випадки на сході України.

• Станом на 22 червня 2021 р. Було зареєстровано 46 903 випадки зараження вірусом COVID-19 у районах, які не перебувають під контролем уряду.

• Розглядається рік: обмеження руху через “лінію зв’язку” на сході України.

реагування на надзвичайні ситуації

Український гуманітарний фонд залишається в авангарді гуманітарних заходів

У 2020 році серйозна гуманітарна криза на сході України посилилася пандемією COVID-19. Виснажені і без того триваючим конфліктом, мільйони людей у ​​регіоні змушені боротися із надзвичайними ситуаціями у галузі охорони здоров’я, крім незахищеності, зменшення можливостей для існування та недостатнього доступу до медичної допомоги та інших основних послуг.

У цей безпрецедентний час для населення східної України Український гуманітарний фонд, яким керує Управління з координації гуманітарних питань (УВЧ або Фонд) *, дав можливість гнучкої гуманітарної реакції, включаючи вирішення наслідків COVID-19, і швидко розподіляє кошти ресурси для забезпечення часу – необхідної допомоги людям, які потребують допомоги по обидва боки 427-кілометрової “лінії зіткнення” на сході України – еквівалентно довжині франко-німецького кордону.

Огляд призначень УВЧ

З його чотирьох асигнувань у 2020 році фонд виплатив 7,5 мільйона доларів 16 партнерам, які працюють у контрольованих урядом районах (GCA) та неконтрольованих нею урядах (NGCA) у штатах Луганська та Донецька, орієнтуючись на майже 360 000 людей, які потребують допомоги.

Перші два розподіли були розпочаті у 2020 році (квітень та травень), щоб допомогти втомленим від конфлікту людям та системам охорони здоров’я на сході України боротися з COVID-19 та його наслідками. Виділення УВЧ допомогло майже 14 000 людям, забезпечивши життєво необхідні засоби, такі як гігієнічні набори з дезінфікуючими засобами та засобами індивідуального захисту, щоб зменшити ризик зараження на COVID-19. Партнери-виконавці фонду також підготували персонал 79 закладів охорони здоров’я щодо відстеження контактів підтверджених випадків COVID-19. Загалом 135 медичних установ отримали медичне обладнання та змогли покращити свою здатність реагувати на COVID-19.

Оскільки пандемія COVID-19 продовжує поширюватися по Україні до 2020 року, суворі обмеження руху, які були введені на початку пандемії, щоб допомогти обмежити розповсюдження вірусу, особливо вплинули на населення НПУТ. Майже повне відключення “лінії зв’язку” 22 березня 2020 року відірвало сотні тисяч людей від основних послуг і суттєво обмежило їх доступ до соціальних пільг та виплат, зокрема пенсій.

Визнаючи конкретні виклики, з якими стикаються мешканці ТНКУ, третя і четверта асигнування УВЧ (розпочаті в червні та вересні) в першу чергу призначені для підтримки гуманітарних організацій з метою активізації заходів з реагування у районах, що не перебувають під контролем уряду, та допомоги мешканцям ТНКУ у їх отриманні протягом зимових місяців через розподіл фінансування Тверде паливо, вугілля та інші засоби зимового використання. Крім того, один конверт з четвертого завдання УВЧ був спрямований на проекти, реалізовані разом з місцевою владою ПУТ, з метою сприяння розвитку їх спроможності поступово взяти на себе надання гуманітарних послуг місцевому населенню, яке постраждало від триваючого збройного конфлікту.

В рядку з Чотири пріоритетні напрямки координатора надзвичайних ситуацій Часто недофінансувані в надзвичайних ситуаціях, усі 22 проекти, що фінансуються Фондом УВЧ у 2020 році, систематично підтримували людей з обмеженими можливостями та сприяли досягненню гендерної рівності, продовженню освіти в надзвичайних ситуаціях та наданню послуг захисту людям, які цього потребують.

Роль донорів у ефективному та своєчасному реагуванні

УВЧ зміг залишитися в авангарді гуманітарних заходів на сході України лише завдяки постійній підтримці донорів. у 2020 році 11 донорів, у тому числі багатосторонні, двосторонні та приватні, внесли майже 9,5 мільйона доларів США, що становить близько 7 відсотків від Загальне фінансування Через План гуманітарного реагування України на 2020 рік.

Ці щедрі внески дозволили Фонду своєчасно розподіляти фінансування для реагування на пріоритетні гуманітарні потреби в 2020 році. Ці кошти також дозволили Фонду швидко адаптуватися до COVID-19 і відповісти з більшою гнучкістю, спростивши існуючі механізми фінансування, одночасно підтримання відповідальності за використання коштів.

Ми дякуємо урядам та народам Болгарії, Канади, Естонії, Німеччини, Італії, Норвегії, Республіки Корея, Люксембургу, Швеції та Європейської Комісії, а також всім окремим донорам за довіру та розраховуємо на подальшу підтримку Фонд. рік 2021.

——-

Ви можете отримати доступ до Річного звіту УВЧ за 2020 рік тут. Ви також можете підтримати фонд, зробивши пожертву Інтернет.

* Український гуманітарний фонд (УВЧ) був створений у лютому 2019 року, щоб допомогти задовольнити найгостріші потреби постраждалого від конфлікту населення на сході України, яке інакше не фінансувалося б. УВЧ – це інструмент, доступний донорам для об’єднання їхніх внесків в окремі нецільові фонди, щоб дати можливість гуманітарним партнерам надавати своєчасну, скоординовану та принципову допомогу в рамках плани гуманітарного реагування. Це також дозволяє УВЧ посилити координацію та роль Координатор гуманітарних питань (HC) для забезпечення первинної реакції та розширення доступу до людей, які цього потребують, особливо вздовж “лінії зв’язку”.