Через кілька днів після того, як у Судані почалися збройні бої, Далія Мохамед і її мати постали перед неможливим вибором: втекти зі столиці Хартум або залишитися.
Коли їхній дім перебуває в розпалі громадянської війни, звуки куль, ракет і бомбардувань незабаром стають занадто сильними.
У четвер вони спакували речі першої необхідності та втекли після того, як їхній будинок було пошкоджено в результаті ракетного обстрілу.
“Я намагався відкласти ідею залишити Хартум”, – сказав 37-річний Мохаммед Al Jazeera. «Ви завжди чуєте ці історії про те, що людям доводиться залишати свої домівки, але це не шокує вас, поки вам не доведеться зробити це самостійно».
Хартум історично був притулком для людей, які тікали від громадянських воєн на далеких околицях Судану, таких як Дарфур, Нубійські гори та Південний Судан, перш ніж останній став власною країною в 2011 році.
Протягом десятиліть цивільні еліти та військові мілітаризувалися екстрактор ресурсів із периферії, таких як нафта, а потім золото, щоб збагачуватися, заощаджуючи рівно стільки, щоб заспокоїти населення в Хартумі.
Але тепер столиця є епіцентром збройного конфлікту між армією та жорстокими парамілітарними формуваннями, відомими як Сили швидкої підтримки. Обидва встановили контрольно-пропускні пункти та вступили в безладні сутички, що призвело до великої кількості загиблих і серйозної нестачі їжі, електроенергії та води.
Жахливі умови призвели до масового втечі та трансформації Хартума – гамірного п’ятимільйонного міста, яке тепер виглядає як місто-привид.
«Це було найважче рішення, яке мені коли-небудь доводилося приймати», — сказав Мохаммед. “Навіть зараз, якщо хтось скаже мені, що мій район безпечний і ми можемо повернутися… ми повернемося за секунду. Але ми не можемо”.
план виходу
Ті, хто тікає з Хартума, прямують на схід до Порт-Судану, який є відносно безпечним районом із морськими шляхами, що з’єднують Джібуті та Єгипет.
Інші їдуть на північ до Єгипту, хоча лише діти, люди похилого віку та жінки можуть в’їхати в країну без віз. Молоді суданці віком від 16 до 49 років повинні подавати документи на отримання візи за один день до єгипетського консульства у Ваді Халфа, місті поблизу кордону з Єгиптом.
Це вимога, яка ризикує тимчасово розділити сім’ї, оскільки багато хто готується попрощатися зі своїми синами, братами та батьками в надії, що вони скоро возз’єднаються.
Крім того, дороги до Єгипту не зовсім безпечні після повідомлень про бойовиків RSF, які викрадають та грабують машини під дулом зброї, повідомили Аль-Джазірі кілька людей, які здійснили поїздку.
Суперечлива ситуація з безпекою перетворила координацію втечі на кошмар.
Шайма Ахмед перебуває в Лондоні і намагається переконати своїх батьків, братів і сестер покинути Хартум. 27-річна дівчина сказала, що їй було важко порадити її родині ззовні.
Нездатність віддавати [my family] Достовірна інформація викликає стрес. Я змушую їх піти [to Egypt] Але я не хочу заштовхувати їх надто далеко. «Якщо з ними щось трапиться, це буде моя вина», — сказав Ахмед.
Раджа Маккаві, громадянка Британії та Судану, яка відвідувала свою родину в Хартумі, коли почалася війна, додала, що матеріально-технічне забезпечення нелегке.
Оскільки автобусні станції розбиті, а невеликі транспортні засоби не обладнані для поїздки, вона сказала, що сім’ї повинні намагатися знайти автобуси самостійно, а також водії, які знають, як уникати контрольно-пропускних пунктів RSF.
“Годину тому великий автобус з Хартума до Каїра коштував 10 000 доларів”, – сказала Маккаві Al Jazeera ввечері перед тим, як вирушити до Єгипту. [A bus] Кілька днів тому це було лише 4000 доларів. Але кожен може стягувати, що завгодно, і люди будуть платити, щоб… врятувати своє життя».
залишатися позаду
Війна в Хартумі також роз’єднує сім’ї, і деякі вирішують залишитися, поки їхні близькі виїжджають.
23-річна Данія Аль-Атабані розповіла, що її батьки, тітка та двоюрідні брати виїхали з міста, але вона вирішила залишитися, піклуватися про своїх дідуся та бабусю та допомагати їй, чим тільки могла.
Вона сказала, що зараз ледве впізнає своє місто, яке колись було джерелом багатьох спогадів і пульсом національного продемократичного руху.
«Хартум змінився з міста, де ми прибираємо [people’s] Поки що поранено сльозогінним газом [people] СЛР і спробуйте зупинити їхню кровотечу [to death]– сказав Атабані.
«Я сумую за тим, щоб бути нормальною 23-річною дівчиною з мріями, а не бігати [away] З танків, при цьому в постійній потребі рятувати життя людей.
Інші, як-от 26-річний Самар Хамза, досі вагаються, їхати чи залишатися. Зіткнення постійно загострюються в її районі, тому вийти з дому ризиковано.
Але навіть якщо втекти стане безпечно, вона сказала, що залишити свій дім — і місто — буде найважчим вибором, який їй коли-небудь доведеться зробити.
«Я справді не хочу залишати свій дім», — сказала вона Al Jazeera, стримуючи сльози по телефону. «Я сподівався, що а [war] У Судані цього ніколи не станеться. Я сподівався, що а [war] Цього ніколи не станеться в Хартумі».
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.
