НКАНДЛА, ПАР – Колишній президент Південно-Африканської Республіки Джейкоб Зума був заарештований у середу, щоб розпочати відбувати 15-місячне ув’язнення, покриваючи приголомшливий крах борця за свободу, який воював з апартеїдом поряд з Нельсоном Манделою. .
Конституційний суд, найвищий судовий орган країни, Минулого місяця я наказав ув’язнити пана Зуму Після того, як його визнали винним у неповазі за те, що він не з’явився до слідчої комісії за звинуваченнями у корупції, яка заплямувала його перебування на посаді лідера країни з 2009 по 2018 рік.
За пана Зуми, який був змушений піти з посадиМасштаби корумпованості кумівства у правлячому Африканському національному конгресі стали очевидними, перетворивши раніше проголошений визвольний рух у механізм самозбагачення для багатьох чиновників. Корупція призвела до розтрощення податкової служби країни, улюблені трудові контракти та Постріли суперників У боротьбі за багатство та владу.
Пан Зума, 79 років, добровільно здатися У середу, за 40 хвилин до опівночі, міліція передає його посадовим особам в’язниці. Поліція заявила, що його вигнали з комплексу довгою колоною автомобілів і незабаром після цього заарештували. Арешт відбувся після тижня напруженої обробки, коли колишній президент та його союзники розкритикували рішення Верховного суду, припустивши без доказів, що він став жертвою змови.
Коментарі обрушилися на прихильників Зуми, які в неділю розмістилися в сотнях за межами його заміського будинку в Нкандлі і заявили, що поліція повинна буде їх убити, якщо вони хочуть зв’язатися з колишнім президентом. Але опору в середу ввечері було мало, і лише вогні камер репортерів висвітлювали темну вулицю за межами комплексу.
Хоча більша частина країни схвалила рішення суду як підтвердження демократичного порядку Південної Африки та принципу, що ніхто не перевищує закон, протистояння минулого тижня виявило глибокі розбіжності в цій молодій демократії та в Африканському національному конгресі (АНК). Хізб ут-Тахрір, який правив нацією з падіння апартеїду в 1994 році.
Містер Зума, який Президентство відзначилося скандалом та безгосподарністюОднак він є улюбленою популістською постаттю в деяких куточках, особливо серед зулу в його рідній провінції Квазулу-Натал. Його прихильники зібралися в неділю біля його комплексу, серії будинків із солом’яним дахом, що стоять на скелі – на сайті, пов’язаному з жадібністю, коли його звинуватили як президента у використанні грошей платників податків для просування по службі.
Багато хто стверджував, що опоненти пана Зуми в АНК намагалися використовувати суди, щоб перешкодити йому повернути контроль над партією у свого колишнього віце-президента і нинішнього президента Кирила Рамафоси.
Образ Південної Африки як лідера на африканському континенті – відточений паном Манделою та його наступником Табо Мбекі – занепав під час правління пана Зуми. Пан Зума, який не мав формальної освіти, розглядався як боротьба чемпіона Південної Африки у сільських та селищних районах.
Але він стикався із звинуваченнями у корупції ще до обрання, і залишив країну зі стагнацією економіки, високим рівнем безробіття та ще більше зануренням у сувору нерівність, що передувала його правлінню.
Зараз уряд стверджує, що за час перебування пана Зуми з державної скарбниці було вкрадено десятки мільярдів доларів, що він заперечує.
Під час мітингу в неділю вдень пан Зума стояв на переповненому майданчику, щоб звернутися до своїх послідовників, які натискали плече до плеча, коментуючи кожне слово. Вони сміялися з його жартів і співали пісні боротьби з ним. Вони розмахували табличками із повідомленнями на кшталт: “Ми вимагаємо нашу землю, яку вкрали 573 роки тому”, та “Ми відмовляємося керувати шпигунами апартеїду”.
“Я боровся за свободу”, – сказав пан Зума натовпу. Я боровся за ці самі права. Ніхто не забере мої права. Навіть померлі, з якими ви боролися під час визвольної боротьби, будуть віддані в їх могили ».
Під час прес-конференції у неділю ввечері пан Зума доводив, що йому було засуджено без суду, і порівняв свою ситуацію з боротьбою з апартеїдом.
“Мій обов’язок і обов’язок – забезпечити, щоб гідність і повага нашої судової влади не була порушена за допомогою положень, які нагадують нашому народові про дні апартеїду”, – сказав він.
Через кілька годин після появи на переповненому трибуні перед ордами прихильників, часто без маски, пан Зума також повідомив ЗМІ, що відправляти когось його віку до в’язниці за пандемію “- це те саме, що смертний вирок”.
Хоча він заявив, що його прихильникам потрібно використовувати мирні засоби для протестування від його імені, пізніше він заявив, що не може нести відповідальність за їх реакцію.
Побоюючись, що ситуація може вийти з-під контролю, лідери АНК направили партійних чиновників додому до пана Зуми раніше терміну, щоб допомогти зберегти спокій і надати брокерське рішення. Хоча арешт колишнього президента може поглибити розбіжності в партії, вищі керівники заявили, що вважають, що це не розірве організацію. Попередні розбіжності призвели до існування невеликих сепаратистських партій, але ніщо не похитнуло домінування АНК.
Однак стурбованість тим, що розгорталося поза домом пана Зуми, викликала велике занепокоєння. У своїй заяві партія зазначила, що ситуація “не являє собою народного повстання, а спроектована в рядах АНК”.
Деякі лідери АНК були стурбовані розбурханням націоналізму зулу в країні, яка колись намагалася зберегти етнічний розкол, коли апартеїд використовував його для підтримки правління білої меншини. “Стійкість нашої демократії вимагає, щоб ми постійно забезпечували утвердження цінностей неетнічності та відмову від будь-яких проявів расового шовінізму”, – йдеться у заяві АНК.
Засудження до в’язниці пана Зуми відбулося через його відмову давати свідчення перед Корупційною комісією на чолі з суддею Реймондом Зондо, віце-президентом Конституційного суду. У січні пан Зума кинув виклик розпорядженню та розпочав різку публічну критику судової влади.
Потім він проігнорував кілька запитів Конституційного суду про захист свого небажання давати показання. Пан Зума сказав, що дав би свідчення перед Комісією з корупції, якби суддя Зунду пішов з посади, оскільки вважав, що справедливість упереджена до нього.
Оголошуючи рішення суду минулого місяця про відправлення пана Зуми до в’язниці, суддя Ель-Сісі Камбібе, виконуючий обов’язки президента на той час, заявив, що колишній президент здійснив “низку прямих нападів” на судову систему “, а також розраховані та хитрі зусилля ”, Щоб“ підірвати його легітимність та владу ”.
“Якщо учасникам судових процесів дозволяється безкарно вирішувати, яким командам вони хочуть виконувати, а які вони вирішать ігнорувати, тоді наша конституція не заслуговує на папір, на якому вона написана”, – сказала вона, зачитавши рішення, підтверджене судом 7-2:
Через кілька днів пан Зума подав клопотання, в якому просив суд розглянути скасування наказу про ув’язнення, виданого проти неї. Він також подав запит до суду нижчої інстанції з проханням не допустити, щоб поліція заарештувала його до закінчення засідання конституційного суду в понеділок для вирішення його клопотання про скасування.
На засіданні цього тижня в суді нижчої інстанції адвокат пана Зуми подвоїв аргумент свого клієнта про несправедливість засудження до в’язниці без суду. Адвокат Далі Мпофу також вказав на можливість громадянських заворушень, якщо пана Зуму відправлять до в’язниці, посилаючись на Різанина 2012 року Під час страйку в місті Марікана поліція застрелила 34 гірників.
Під час засідання адвокат комісії Тембіка Нгокайтубі заявив, що пана Зуму потрібно заарештувати за звинуваченням у неодноразовому оскарженні судової влади.
“Ми маємо справу з повторним і непокірним порушником законів у вигляді пана Зуми”, – сказав пан Нгкукайтобі.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.
