(CNN) Висвітлення футболу BBC у вихідні дні занурилося в хаос після оголошення Гері Лінекер Він «відступить» від подання, будучи втягнутим у суперечку щодо нейтралітету, коли він критикував політику уряду Великобританії в Twitter.
Зараз мовник стикається з бойкотами експертів, мовників і навіть гравців своєї головної футбольної програми «Матч дня», тоді як інші футбольні програми — Football Fox і Final Score — і деякі мовники були змушені припинити трансляцію в ефірі в результаті скандалу.
У вівторок Лінекер розкритикував суперечливу нову політику уряду щодо шукачів притулку, а пізніше був звільнений від своїх обов’язків представляти на цьому тижні, оскільки ВВС заявило, що його твіти порушили її керівні принципи, зокрема її зобов’язання щодо «належної неупередженості».
Рішення BBC викликало суперечки, залишивши організацію під критикою з боку опозиційних політиків, Асоціації телекомунікацій і театрально-розважального мовлення, що представляє співробітників BBC, і колишнього генерального директора Грега Дайка.
«Цими вихідними BBC зможе пропонувати лише обмежені спортивні програми, і наші розклади будуть оновлені, щоб відобразити це», — сказав представник BBC у суботній заяві.
«Ми шкодуємо про ці зміни, які, як ми розуміємо, розчарують уболівальників BBC.
«Ми наполегливо працюємо над вирішенням ситуації і сподіваємось зробити це найближчим часом».
В суботньому інтерв’ю BBC News генерального директора мовника Тіма Деві запитали, чи варто йому піти через кризу. Він сказав, що не буде.
“Чесно кажучи, я не думаю, що це стосується правих чи лівих”, – сказав Дейві. Він додав, що BBC є «запеклим поборником демократичних дебатів і свободи слова, але з цим виникає потреба створити неупереджену організацію».
Коли його запитали, чи йому шкода те, як він впорався з ситуацією, він сказав: «Ми приймали рішення, і я приймав рішення, ґрунтуючись на справжній пристрасті до того, чим є BBC, і це важко — це баланс між свободою слова та неупередженості».
У вівторок Лінекер опублікував у Twitter відео, опубліковане міністерством внутрішніх справ Великої Британії, яке оголосило про нову запропоновану політику – спроба Припинення перетину човнами з мігрантами через Ла-Манш із Франції, що було піддано критиці ООН та інших міжнародних організацій.
Він додав: «Немає масового напливу біженців. Ми приймаємо набагато менше біженців, ніж інші великі європейські країни. Це просто незмірно жорстка політика, спрямована на найбільш уразливих людей, мова яких не відрізняється від мови, яку використовувала Німеччина в 1930-х роках, і я Я не в обслуговуванні?”
Будучи британським суспільним мовником, BBC зобов’язана дотримуватися «належної неупередженості» – термін, який назвала організація, викликаючи багато суперечок. Він уточнює як такі, що мають «постійну владу підзвітності», але не «дозволяють використовувати себе в кампанії зі зміни державної політики».
У п’ятницю BBC оголосила, що Лінекер «відмовиться від ведення «Матчу дня», доки ми не досягнемо узгодженої та чіткої позиції щодо його використання соціальних мереж», додавши, що вважає його нещодавню активність у соціальних мережах порушенням своїх правил. .
У відповідь спочатку експерти, потім коментатори, а потім і команди Прем’єр-ліги заявили про намір бойкотувати шоу на підтримку Лінекера.
«За цих обставин ми не вважаємо за доцільне брати участь у програмі», — заявили коментатори ВВС Стів Вілсон, Конор Макнамара, Робін Квінн і Стівен Уіз у спільній заяві, оприлюдненій у п’ятницю.
Колишній нападник збірної Англії Джермейн Дефо оголосив у суботу, що не буде виступати в недільній програмі як аналітик.
«Це завжди честь працювати з BBC MOTD. Але завтра я прийняв рішення залишити свої обов’язки. ГеріЛінекер», Дефо щебетати.
Оголошення Дефо, здається, є першою ознакою того, що це також вплине на недільні телепрограми BBC.
Тим часом Асоціація професійних футболістів оголосити У суботу “гравці, які беруть участь у сьогоднішніх матчах, не будуть зобов’язані брати участь в інтерв’ю для сьогоднішнього матчу”.
«Профспілка звертається до членів, які хочуть зайняти колективну позицію та мати можливість продемонструвати свою підтримку тим, хто вирішив не брати участі в Tonight Show», — додається в заяві.
“Під час цих розмов ми чітко дали зрозуміти, що, як профспілка, ми будемо підтримувати всіх членів, які можуть зіткнутися з наслідками за те, що вирішили не виконувати свої зобов’язання щодо трансляції. Це логічне рішення, яке гарантує, що гравці не потраплять у таке становище зараз”.
Після поразки його команди від Борнмута з рахунком 1:0 у суботу тренера Ліверпуля Юргена Клоппа запитали про справу BBC.
“Я не бачу жодної причини, чому вони просять когось відступити і сказати це, – сказав німець журналістам. – Я не впевнений, чи це мовна проблема чи ні”.
«Якщо я правильно розумію, мова йде про думку про права людини, і це має бути можливим.
«Я не розумію, чому всі заходять у Twitter і щось говорять. Я не розумію, що стосується соціальних мереж, але це, ймовірно, [because] Я занадто старий для цього».
політична суперечка
Колишній генеральний директор BBC Грег Дайк заявив, що телеканал «підірвав довіру до себе», призупинивши Linker через те, що він «піддався тиску уряду».
Кейр Стармер, лідер опозиційної Лейбористської партії, сказав, що BBC “дуже помилилося, і тепер вони дуже викриті”.
Перший міністр Шотландії Нікола Стерджен щебетати: «Як рішучий прихильник суспільного мовлення, я хочу мати можливість захищати BBC. Але рішення усунути Гері Лінекера з мовлення не може бути виправданим. Воно підриває свободу слова в умовах політичного тиску — і завжди здається, що бути тиском правих, щоб піддатися».
Заступник лідера опозиційної Лейбористської партії Анджела Рейнер також розкритикувала рішення ВВС у твіттері в суботу.
“Боягузливе рішення BBC зняти Гарі Лінекера з ефіру є наступом на свободу вираження поглядів перед обличчям політичного тиску з боку політиків-торі. Їм потрібно подумати ще раз”, – написала вона в Twitter.
Хоча Надін Дорріс, член правлячої Консервативної партії та колишній міністр культури, привітала рішення BBC, Twitter«Новина про те, що Гері Лінекер відмовився від розслідування, є приємною і свідчить про те, що BBC серйозно ставиться до неупередженості.
«Ґері заслуговує на свою точку зору — свобода слова має першорядне значення. Багато недержавних мовників можуть адаптуватися до нього та його поглядів, і він отримуватиме кращу зарплату».
Зі свого боку, британський прем’єр-міністр Ріші Сунак у суботу виступив із заявою, в якій зазначив, що він сподівається вирішити ситуацію між BBC та ведучим футбольної зірки, але це питання не входить до юрисдикції британського уряду.
“Зомбі-євангеліст. Мислитель. Завзятий творець. Інтернет-фанат, що отримує нагороди. Невиліковний фанат”.
