В українському портовому місті Одеса зростає гнів після того, як російські бомбардувальники вдарили по цінних історичних місцях

В українському портовому місті Одеса зростає гнів після того, як російські бомбардувальники вдарили по цінних історичних місцях

Одеса, Україна (AP) – У Тетяни Хлапової тремтіла рука, коли вона знімала аварію корабля. Зруйнований Спасо-Преображенський собор в Одесі На мобільному телефоні вона проклинала Росію, свою рідну землю.

Хлапова виросла в Україні і завжди мріяла жити в приморському місті. Але не як біженка від війни, якою вона стала.

всього за тиждень, Росія має Були запущені десятки ракет і безпілотників в Одеській області. Жоден не вразив так глибоко, як той, що зруйнував собор, який лежить в основі відомої романтичної історії міста та глибоко вкорінений в українську та російську культуру.

Я біженка з Харкова. Я витримав те пекло і приїхав до сонячної Одеси, Перлина, серце України— сказала Хлабова, яка 40 зі своїх 50 років прожила в країні.

На шиї в неї залишився шрам третього дня війни, коли її квартиру вдарили. На четвертий день я втік до Одеси.

Зараз вона швидко їде додому до Харкова, щоб забрати зимовий одяг, щоб перечекати війну в Ірландії, «тому що тут ми ні на секунду не захищені в жодному місті».

“у будь-який момент, Можна тільки вдарити «Все твоє тіло буде розірване на шматки», — сказала вона. “Після того, як закінчиться війна — і я думаю, що Україна переможе цю гидоту, цих вампірів — я їду додому. Я повертаюся, незважаючи ні на що”.

Відтоді, як Україна здобула незалежність від Москви в 1991 році, Одеса сприймала себе інакше, ніж інші великі міста країни, через свою довгу, суперечливу історію та світогляд, який поширювався далеко за її межі.

Минуле Одеси пов’язане з деякими з найбільш шанованих постатей Росії, зокрема Катериною Великою, письменником Левом Толстим і поетесою Анною Ахматовою.

READ  Постійні оновлення: Війна Росії в Україні

Його порти були ключовими для угода минулого року що дозволило Україні та Росії транспортувати зерно до решти світу. Його православний собор належить Московському патріархату. Його населення переважно розмовляє російською мовою. І — принаймні до тих пір, поки Кремль незаконно не анексував сусідній Крим у 2014 році — його пляжі були улюбленими російськими туристами.

У перші тижні війни, Чутки, які поширює кремлівська пропаганда Він літав по місту: Москва ніколи не вдарить по історичному центру Мер віз повний човен квітів вітати російських солдатів Більшість мовчазно чекала російського «визволення».

Вони були брехунами.

«Донині, якщо ви читаєте та моніторите російські канали, усі вони абсолютно впевнені, що ми чекаємо на них тут», — сказала Ханна Шлест, дослідниця політики та безпеки, яка виросла в Одесі, а батько — менеджер порту.

Регіональна інфраструктура Одеси неодноразово постраждала від Росії протягом зими, на відміну від порту, який був ключовим для чорноморської зернової ініціативи, яка Допускається відвантаження сільськогосподарської продукції Безпечно з обох країн, щоб годувати людей у ​​всьому світі.

Силоси заповнили територію, коли Росія вийшла з угоди У середині липня. Наступного дня ракети та безпілотники вдарили по місцях зберігання, транспортній інфраструктурі та випадкових будівлях. Більшість ударів українська ППО відбила, але невеликій кількості вдавалося втекти щодня.

Атаки минулого тижня стали першими бомбардуваннями історичного центру Одеси з початку війни.

Мер Геннадій Труханов виступив у гнівному відеозверненні до росіян після недільного страйку в соборі, показуючи, як рятувальники обережно дістають з-під завалів пошкоджену ікону.

“Якби ви знали, як вас ненавидить Одеса. Мало того, що він вас ненавидить, він вас зневажає. Ви боретеся з маленькими дітьми православної церкви. Ваші ракети падають навіть на кладовища”, – сказав він. “Нас, одеситів, ви навряд чи знаєте. Нас це не зламає, а тільки розізлить ще більше”.

READ  Напруга Росії з Україною та НАТО знаходиться на «небезпечному» рівні

Інша ракета впала в Будинок вчених, особняк, який колись належав родині Толстих і перетворений на установу, що об’єднує вчених і дослідників. Третина потрапила в адміністративні будівлі та квартири.

Цілі були за 200 метрів від порту. Шелест вважає, що собор потрапив випадково, але це мало розради серед руйнувань.

З того часу, як Катерина Велика перетворила Одесу на міжнародний морський порт у 1794 році, ідентичність міста базується на морі, космополітичній толерантності та вродженому почутті гумору. Тут була найбільша концентрація євреїв у Європі, які до серії погромів становили приблизно чверть населення, а також великі громади грецьких та італійських моряків, чиї нащадки залишилися досі.

Тиждень нападів похитнув ці основи Ірини Грец, яка нараховує щонайменше три покоління родини в місті.

“Кожного ранку я йду до моря, щоб побачити схід сонця. Але сьогодні у мене не було сил піти до моря, тому що ми не спали всю ніч. Розумієте, ми не спали весь тиждень”, – сказав Геретс, який натомість вирішив щонеділі відвідувати місце бомбардування.

Він почався в соборі, центрі життя Одеси. Оригінальна споруда була зруйнована за часів Йосипа Сталіна в 1936 році в рамках його кампанії проти релігії. Коли Україна здобула незалежність, населення взяло ящик, щоб повернути його в початковий стан. У 2010 році нову будівлю освятив предстоятель РПЦ патріарх Кирил.

Відтоді Кирило, чия церква є союзником президента Росії Володимира Путіна, виправдовує війну в Україні.

«Кожна ракета, яка сьогодні прилітає на територію України, сприймається її жителями як «благословення» для своїх дітей», – протоієрей Віктор Биков, в.п. Українська православна церква Одеська єпархія, у відкритому листі до Кирила.

READ  Космічні події 2020 року

Гірке паломництво Гриців було пов’язане не так з релігією, як з паломництвом, і багато інших здійснили таку ж подорож у неділю. Дехто відвідав молитви біля пошкодженого собору. Більше їх прибуло, щоб прибрати сміття, ніж насолодитися знаменитими пляжами, незважаючи на захід літнього сонця.

«Це моє місто, — сказав Гриць, — це частина мене, це моя душа, це моє серце».

Потім, охоплена гнівом, раптово звернулася до української мови: «Одеса ніколи не буде частиною Росії».

___

Хіннан повідомив з Парижа.

___

Слідкуйте за репортажами AP про війну в Україні https://apnews.com/hub/russia-ukraine

You May Also Like

About the Author: Gene Crawford

"Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *