Війна між Росією та Україною: оновлення в реальному часі – The New York Times

Війна між Росією та Україною: оновлення в реальному часі – The New York Times
приписується йому…Фінбар О’Райлі для The New York Times

Київ, Україна. Голова Національної електроенергетичної компанії України два тижні тому стояв на вулиці біля штаб-квартири в центрі Києва, коли почув удар грому в небі та вперше став свідком атаки російського безпілотника. Силу вибуху через кілька секунд все ще було видно в п’ятницю в розбитих вікнах і уламках, які всипали комплекс.

«На жаль, сильно вдарили», – сказав в інтерв’ю у своєму офісі генеральний директор «Укренерго» Володимир Кудрецький.

Безпілотник, який завдав удару по штабу Окреніго, був одним із десятків повітряних атак 10 жовтня, а наступними днями було зруйновано 30 відсотків електростанцій країни. У наступні тижні українські електрики поспішали робити ремонти, але це було серйозним викликом.

«Майже щодня вони вражали певні цілі, якими керував Окроніго», — сказав він. На відміну від урагану чи будь-якого іншого стихійного лиха, удари 10 жовтня не були унікальною подією, а початком поточної кампанії, яка, за словами російських офіційних осіб, була спрямована на заподіяння страждань цивільному населенню та змусити Україну підкоритися волі Кремля.

Дмитро Медведєв, колишній президент Росії, прем’єр-міністр і нинішній заступник голови Ради безпеки Росії, заявив у п’ятницю, що Україна відновить енергетичну стабільність лише тоді, коли визнає легітимність вимог Росії.

приписується йому…Брендан Хоффман для The New York Times

Президент України Володимир Зеленський звернувся до нації з темних вулиць Києва ввечері в четвер. «Ми не боїмося темряви», — сказав він. «Найтемніший час для нас не без світла, а без свободи».

READ  Війна Росії в Україні: оновлення в реальному часі

Виступаючи в п’ятницю ввечері, пан Зеленський заявив, що зараз близько чотирьох мільйонів українців живуть з обмеженнями у споживанні енергії. Люди в містах по всій країні страждають від постійних відключень електроенергії, що є єдиним способом, яким постачальник електроенергії країни може запобігти «повному відключенню електроенергії».

Понад 5500 електрообслуговувачів борються за те, щоб якнайшвидше відремонтувати в жахливих умовах, сказав пан Кудрицький.

«Уявіть собі, ви працівник, який обслуговує підстанцію», – сказав пан Кудрицький. — Ви знаєте, що це мішень.

Робітники ніколи не знають, що вони знайдуть, коли вилізуть зі своїх схованок.

приписується йому…Фінбар О’Райлі для The New York Times

За його словами, сирени та працівники сховища могли почути гуркіт вибуху, оскільки потужність ракети чи дрона посилювалася викидом енергії від електричного обладнання. Своєрідний запах, який він порівняв із запахом горілого пластику, наповнює повітря, коли все нарешті набуває свіжості.

По всій території електростанції, яка, за його словами, виглядає як його маленьке містечко, годинами палахкотіла пожежа, яку підживлювало масло, яке використовується в машинах. Будильники спрацьовують два-три рази на день. І тільки робітники збирають те, що потрібно для ремонту: шлагбаум, знову вибух. Пан Кудрицький розповів, що на одному із заводів було влучено в будівлю, де зберігалося ремонтне обладнання.

Він сказав: «Все пропало». «Дійсно важко уявити, що ти не в цьому жахливому фільмі».

Російські націлювання були настільки точними, що пан Кудрецький та інші українські енергетичні чиновники заявили, що Москві повинні допомогти експерти з енергетики.

«Я не можу уявити, що військові експерти знатимуть, яким набором речей вдарити, щоб завдати найбільшої шкоди», — сказав він.

READ  Українська мати висловлює подяку через рік після вторгнення Росії в Україну – Action News Jax

Пан Кудрицький зазначив, що Україна має потужну енергетичну систему. Незважаючи на втрату електроенергії, виробленої на найбільшій в країні атомній електростанції в Запорізькій області, і руйнування мережі в частинах країни, де тривають інтенсивні бойові дії, Україна все ще експортувала електроенергію місяць тому. Ракетні атаки та атаки безпілотників, які, за словами пана Кудрецького, почалися 11 вересня після вигнання росіян з Харківської області, поклали кінець цьому.

За його словами, якщо російські атаки припиняться сьогодні, електрики зможуть значною мірою відновити електроенергію менш ніж за місяць. Але нічого не вказує на те, що вони закінчаться.

Під час страйків загинули п’ятеро працівників комунальних служб, десятки отримали поранення. Пан Кудрицький сказав, що він все ще вражений самовідданістю бригад, які працюють над тим, щоб не вмикати світло.

перегляд:

29 жовтня 2022 р

У попередній версії підпису до фотографії з цією статтею було помилково вказано дату, коли техніки проводили ремонт у Запоріжжі, Україна. Це було два тижні тому, а не минулого тижня.

You May Also Like

About the Author: Gene Crawford

"Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *