Втомлений Папа Франциск каже, що йому потрібно відмовитися від подорожей або, можливо, піти на пенсію

Папа Франциск у суботу зізнався, що більше не може подорожувати, як раніше, через розтягнення зв’язок коліна. Хадж в Канаді на тиждень Це був «невеликий тест», який показав, що йому потрібно сповільнитися і, можливо, одного дня піти на пенсію.

Розмовляючи з журналістами під час повернення додому з північного Нунавута, 85-річний Франциск підтвердив, що не думав про відставку, але сказав, що «двері відкриті», і немає нічого поганого в тому, що Папа йде у відставку.

«Це не дивно. Це не катастрофа. Ви можете змінити Папу», — сказав він, сидячи в інвалідному візку в літаку під час 45-хвилинної прес-конференції.

Френсіс сказав, що хоча він ще не думав кидати, він знає, що йому потрібно принаймні сповільнитися.

«Я думаю, що в моєму віці і з такими обмеженнями я повинен економити (свої сили), щоб мати можливість служити Церкві, або, навпаки, я розглядаю можливість відійти», — сказав він.

Франциск був сповнений питань про майбутнє свого понтифікату після першої поїздки, під час якої він використовував інвалідний візок, ходунки та тростину, щоб пересуватися, серйозно обмежуючи його програму та його здатність змішуватися з натовпом.

На початку цього року він розтягнув зв’язки правого коліна, і продовження лазерної та магнітної терапії змусило його скасувати поїздку до Африки, заплановану на перший тиждень липня.

Поїздка до Канади була важкою, і протягом кількох хвилин було зрозуміло, що Френсіс відчував біль, маневруючи вгору та вниз зі стільців.

Наприкінці свого шестиденного туру він з’явився в гарному настрої та бадьорому, незважаючи на довгу подорож до краю Північного полюсу в п’ятницю, щоб ще раз вибачитися перед корінними народами за несправедливість, якої вони зазнали в церкві. – утримання шкіл-інтернатів.

Френсіс виключив операцію на коліні, сказавши, що це не обов’язково допоможе, зазначивши, що «все ще є сліди» того, як він пройшов понад шість годин седації в липні 2021 року, щоб видалити 13 дюймів товстого кишечника.

«Я намагатимусь продовжувати подорожувати та бути поруч з людьми, тому що я вважаю, що це спосіб служити, бути поруч. Але більше цього я не можу сказати», — сказав він у суботу.

В інших коментарях на папському літаку Франциск погодився спробувати Викорінити корінну культуру У Канаді церковна система шкіл-інтернатів є культурним «геноцидом».

Френсіс сказав, що не використовував цей термін під час своєї поїздки до Канади, оскільки він не спадав йому на думку. У 2015 році Канадська комісія правди та примирення вирішила, що примусове вилучення дітей корінного населення з їхніх домівок і розміщення їх у церковних школах-інтернатах, щоб пристосувати їх до християнства та Канади, є «геноцидом».

«Це правда, я не використовував це слово, тому що воно мені не спадало на думку, але це називало геноцид, так?» — сказав Френсіс. «Я вибачився, я просив вибачення за цей акт геноциду».