Чорнобиль для України, піца для Італії: Південнокорейське телебачення вибачається за олімпійські фотографії Олімпійські ігри в Токіо 2020

Південнокорейський мовник вибачився після використання образливих зображень кількох країн під час церемонії відкриття Олімпійських ігор у п’ятницю.

MBC показав фотографії та факти про кожну країну, куди спортсмени вийшли під час Параду націй. Більшість із них варіювали від просто безглуздого до химерного: британських спортсменів супроводжував портрет королеви, а Сальвадор, де криптовалюта є законним платіжним засобом, підводився до символу біткойн.

Інші ввели основні стереотипи. MBC використовував зображення Дракули для Румунії, піци для Італії та лосося для Норвегії.

Однак були й інші, хто викликав критику. Коли українських спортсменів витягнули, MBC блиснув картиною Чорнобильської катастрофи, яка вважалася найстрашнішою ядерною катастрофою в історії та спустошила значну частину прилеглої території. Маршаллові острови описували як “колись ядерний полігон для Сполучених Штатів”.

Тим часом гаїтянських спортсменів супроводжували фотографії чоловіків, які протестували перед вибухом, і слова “політична ситуація розмивається із вбивством президента”. Президент Гаїті Джовенел Мойзе був убитий у своєму будинку на початку цього місяця.

Замість того, щоб зосередити увагу на багатій культурі та історичних місцях Сирії, MBC заявив, що відомий своїми “секретними ресурсами. Громадянська війна триває вже 10 років”.

Після негативної реакції в соціальних мережах мовник вибачився. “Для презентації деяких історій були використані невідповідні зображення та підписи”, – йдеться у заяві MBC. “Ми вибачилися перед цими країнами, включаючи Україну, і перед нашими глядачами”.

Церемонія відкриття була більш тихою, ніж зазвичай, з глядачами, відсутніми на стадіоні через обмеження Covid-19. Японська зірка тенісу Наомі Осака запалила олімпійський котел, щоб розпочати Ігри.

READ  Україна прагне розвивати економіку без збільшення викидів вуглецю

You May Also Like

About the Author: Gene Crawford

"Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *