Хтось має сказати Британії справжню ціну війни в Україні – чи має Джонсон владу? | Гейб Хенслев

ВКоли Борис Джонсон перебуває в розпліднику вдома, є одне місце, де він завжди може очікувати теплого прийому. Тож, мабуть, не дивно, що минулого тижня він відмовився від запланованої промови перед занепокоєними депутатами-консерваторами на півночі на користь поїздки в Україну для чергового міцного рукостискання її героїчному президенту часів війни. Проте, коли з’являється час для цієї конкретної фотозйомки, попередження Джонсона про небезпеку «втоми від України», що почалося, коли війна затягується, було повчальним і справедливим. Однак, за словами генерального секретаря НАТО Єнса Столтенберга, йому ще потрібно пояснити, що станеться в ньому в довгостроковій перспективі, що може означати роки. – Насправді включає.

Минули ті часи, коли солідарність з Україною означала розмістити синьо-жовтий прапор на своєму профілі в соцмережах і спостерігати в TikToks, як фермери весело крадуть російські танки. Британія не говорить строго про війну, але наша економіка зараз є економікою воєнного часу. Ця країна вступила в нову і незнайому форму конфлікту, яка не ставить під загрозу життя британських солдатів, а натомість ставить наш економічний добробут на передову. Опиратися економічному шторму, який нині нас обрушує, оскільки війна підняла ціни на нафту та пшеницю вище, ніж будь-коли, — це той внесок, про який більшість простих британців не усвідомлювали, що ми зробимо у військові зусилля.

Через високі ціни на паливо та продукти харчування, які все одно сприяли інфляції (спричиненої країнами, які повернулися до життя після пандемії, та загостреною у Великобританії через Brexit), життя мільйонам вже стало важким. Але це стане складніше, коли погода стане достатньо холодною, щоб увімкнути центральне опалення. Це те, що Володимир Путін, безсумнівно, враховує у своїх підрахунках, скільки часу знадобиться європейській солідарності, перш ніж хтось трісне й спробує підштовхнути Україну до «поганого миру».

READ  Російська армія знищила партію західної зброї в Житомирі, Україна

Новий командувач армією Британські війська викликають Тим часом, для «бойової придатності» ще однієї війни в Європі, це має правильно читатися не як знак того, що хтось збирається розгорнути, а як попередження казначейству, що заплановані скорочення армії були б неправильною економікою. Для Путіна це не просто битва за територію в Україні, а спосіб виявити слабкість всередині НАТО, і жоден із сусідів України не буде в безпеці, якщо Альянс не проявить бажання захищати їх у разі потреби. Але незрозуміло, як усе це буде оплачено, оскільки Гордон Браун стверджував, що плановане підвищення компанією податку на паливо Можливо, вам доведеться від нього позбутися Щоб уникнути підвищення інфляції, на гаманці міністра лежить багато інших нагальних внутрішніх вимог. Іншими словами, Україна та поселення можуть змагатися не лише за місце в щоденнику Джонсона.

Тим часом назріває осінь страйків і важких переговорів про зарплати в державному секторі, оскільки, зрозуміло, затримані працівники платять за підвищення заробітної плати. Читання лекцій про необхідність стриманості, як це зробив вчора генеральний міністр фінансів США Саймон Кларк, може досягти успіху, якщо це буде дуже непередбачуваним сигналом (особливо якщо повідомлення чітко спрямоване на людей із високими доходами, які можуть дозволити собі бути шляхетними). Але що, якщо ця нова форма економічної війни означає жити зі зростанням витрат на паливо та продукти харчування в довгостроковій перспективі?

Уразливі люди, очевидно, потребують захисту, оскільки минулого місяця вони були в екстреному пакеті, щоб допомогти з рахунками за пальне. Але нам також доведеться переосмислити все, від продовольчої безпеки до громадського транспорту та того, як ми обігріємо наші будинки. Це означає не відмовлятися від політики чистого нуля, як того хочуть деякі члени консервативної партії, а подвоїти цю політику заради планети, а також заради нашої стійкості в світі, де ціна на нафту може не впасти найближчим часом. Натяки на те, що Даунінг-стріт розглядає надзвичайні заходи для посилення домашньої ізоляції цієї осені та допомоги людям використовувати менше газу, були б безпрограшною ідеєю, яка нам знадобиться. Але це найлегша частина.

READ  Norway reviews the deaths of vulnerable and elderly patients who have been vaccinated against Covid-19

Бюджет Ріші Сунака цієї осені невпинно став бюджетом військового часу, що розуміло Міністерство фінансів. Слухаючи канцлера, який подавав запитання на слуханнях щодо вартості життя в єпископі Окленді на початку цього місяця, я був вражений тим, що він відповів на запитання про вартість бензину, сказавши, що Британія «прийняла колективне рішення протистояти Путіну». ; Що ми не пожертвували своїми військами на українській землі, як колись, а натомість принесли колективні жертви додому. Але жертви у воєнний час вимагають схвалення громадськості, якого цей уряд ще не отримав явно.

Чи має вона навіть моральний авторитет спробувати? Останній раз, коли Джонсон просив націю зробити щось болісне для загального блага, він стояв за кафедрою в оточенні стурбованих лікарів і казав усім залишатися вдома. М’яко кажучи, враховуючи те, що ми тепер знаємо, що відбувалося на Даунінг-стріт, поки всі ми були на карантині, важко уявити, що ще один заклик до благородної жертви пройшов так добре.

Але Україна не винна в тому, що у нас є моральний вакуум лідерства. Якщо Столтенберг має рацію щодо кризи, яка триває роками, наступник Джонсона, ймовірно, також боровся з ним. Немає безболісної форми війни, незалежно від того, наскільки вона холодна чи гаряча, і як далеко вона не здається. Рано чи пізно хтось має зрівнятися з громадськістю щодо того, що свобода має лише ціну.

You May Also Like

About the Author: Monica Higgins

"Професійний вирішувач проблем. Тонко чарівний любитель бекону. Геймер. Завзятий алкогольний ботанік. Музичний трейлер"

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.