Українські хлібороби, спустошені російською блокадою Чорного моря

Українські хлібороби, спустошені російською блокадою Чорного моря
Володимир Онишук дивиться на орендоване поле, де він вирощує пшеницю та ячмінь, у Паштанці, Україна, 24 червня (Сергій Моргунов для The Washington Post).
Володимир Онишук дивиться на орендоване поле, де він вирощує пшеницю та ячмінь, у Паштанці, Україна, 24 червня (Сергій Моргунов для The Washington Post).

ПАСТАНКА, Україна. Вранці того дня, коли російські танки та війська увірвалися на український кордон, таблетки Володимира Оніщука зламалися. 23 лютого він доставив близько 100 тисяч доларів на склад в українському чорноморському порту Миколаїв, але 24 лютого — коли судно з його врожаєм мало відплисти — російські війська були на землі, а військові кораблі серйозно стояли на мілині. Українське узбережжя.

Того дня Оніщук не надто хвилювався, що йому досі не заплатили. На першому плані його думки було відсіч Росії. Але минув тиждень – місяць, чотири – а головні порти України все ще в облозі російського флоту. Мало того, що йому бракувало грошей від останнього врожаю, але й новий урожай був майже готовий до відправки на ринок, і не було можливості його вигідно перемістити. І майбутні врожаї були невизначеними.

«Якщо ми зараз не продамо це зерно і не покриємо витрати, то завтра ми не зможемо сіяти», — сказав він.

Фермери по всій Україні дедалі більше відчувають фінансовий тиск, спричинений блокадою Росією Чорного моря, а економічний колапс сектору впливає на продовольчу безпеку в усьому світі. На Україну припадало 10 відсотків світового експорту пшениці у 2021 році, до мене Об’єднані Нації.

Висока вартість експорту зерна альтернативними маршрутами – вантажівкою чи потягом до західного сусіда або човном через менші порти на Дунаї – означає, що фермери втрачають гроші, кажуть вони.

Багато фермерів взагалі відмовляються експортувати нинішній урожай – якщо не буде знайдено дипломатичне рішення щодо розблокування чорноморських портів. Дехто сказав, що поки що зберігатиме зерно в силосах. Але через відсутність грошей вони можуть не зібрати врожай цієї осені, що загрожує скороченням виробництва одного з найбільших у світі виробників зерна на багато років.

READ  Міністр фінансів Колумбії Окампо пояснює заходи, необхідні для подолання глобальної економічної кризи

«Ми годуємо світ, але маємо годувати і себе», — сказав Олександр Чумак, фермер із південного регіону Одеси.

Останні новини про війну в Україні

Чумак і Оніщук розповіли, що якщо ціни на пшеницю на світовому ринку зросли понад 400 доларів за тонну, трейдери пропонують їм близько 60 доларів за тонну через високу вартість вивезення зерна з країни — від дорогого палива до тривалих затримок. . на кордоні. Онічук, який орендує свою землю і має платити близько 40 працівникам, каже, що покриває лише половину його витрат.

Інші експортні маршрути Україна покращила, але у кожного свої проблеми. Більшість зерна зараз виходить через Дунай, звідки воно надходить у чорноморські порти Соліна та Констана в Румунії, кажуть фермери та урядовці. Офіційні особи заявили, що румунам важко впоратися з обсягом зерна, який Україна потребує для експорту, що призводить до дорогого часу очікування.

Що ще більш проблематично, західні країни, які допомагають Україні транспортувати зерно, незабаром матимуть повні руки з власним урожаєм. Частину зерна було завантажено у вагони потягів, що прямують на захід, але в Європейському Союзі та Україні використовуються різні розміри колій, тому зерно довелося перевозити з одного транспортного засобу в інший на кордоні – ще одна трудомістка та дорога задача.

Україна матиме достатньо зерна для власного споживання, але міністр інфраструктури Олександр Кобраков заявив, що Росія намагається створити ще один Голодомор у світовому масштабі — відсилання до голоду 1930-х років, коли Україна ще була частиною Радянського Союзу.

“Про це хочуть донести до всього світу”, – сказав Кобраков про росіян. Вони хочуть, щоб міжнародне співтовариство зняло якісь санкції, і тоді з’являться зерна. Тож фактично вони тримають у заручниках людей по всьому світу. Це тероризм».

READ  Війна в Україні перевіряє позиції Австрії як воріт на Схід

“Навіть після всіх наших зусиль ми розуміємо, що можемо експортувати лише близько 20 відсотків того, що нам потрібно”, – додав Кобраков.

Міністр сільського господарства України Микола Сольський заявив, що очікує, що цього року Україна матиме близько 60 мільйонів тонн зерна для експорту, включаючи частину минулорічного врожаю, який ще не транспортовано. Але нині Україна експортує 2 мільйони тонн зерна на місяць – лише близько третини від обсягу минулих років.

«Багатьом із нас не вистачає капіталу, щоб виплачувати зарплати — і я навіть не кажу про податки», — каже Чумак, фермер з Одеської області.

«Треба просто знищити весь російський флот, і тоді все буде добре», — сказав він. «Ракетні системи великої дальності були б дешевшими, ніж вирішення цих матеріально-технічних проблем».

На хуторі Оніщуків Миколаївського району він ходив хлібними полями в коричневих сандаліях і показував на велику яму, куди в березні впала ракета. Це місто Паштанка було ареною запеклих боїв між російськими та українськими силами до того, як росіяни відступили в середині березня. Посів на ділянках Оніщуків довелося припинити, щоб сапер міг оглянути всю землю – понад 5 тисяч соток.

Відтоді він інвестував у великий металевий сейф для зберігання важливих документів, таких як договір оренди землі, на випадок нових бомбардувань.

Поставлена ​​США система HIMARS змінює обчислення на передовій в Україні

Зазвичай Оніщук продає 5 тис. тонн зерна на рік, а це відносно скромний урожай. На відміну від деяких найбільших виробників в Україні, він не має великого циліндричного сталевого зернового бункера, який може зберігати сухе зерно роками. Холодні цегляні бункери, які він використовує для зберігання, містять менше зерна, і їх вистачає лише на шість місяців. Сольський сказав, що Міністерство сільського господарства працює над тим, щоб забезпечити фермерів іншими варіантами зберігання, включаючи великі пластикові мішки для силосу.

READ  Продажі так званого "сірого" обладнання та електроніки в Україні за рік епідемії знизилися на 12% до 18 млрд грн - дослідження

Але оскільки Оніщук все ще чекав, поки його останній вантаж покине порт Миколаєва, йому довелося зіткнутися з тим, скільки він може дозволити собі чекати і чи приречений він на 17 років. Цей останній урожай не продадуть, якщо ціна залишиться надто низькою. Восени посадять?

Він сказав: «Я тобі скажу». “Я все ще маю надію. Якби я не мав надії, я б утік з країни”.

Леся Прокопенко, Костянтин Ходов і Девід Л. Стерн з Києва взяли участь у цьому звіті.

You May Also Like

About the Author: Monica Higgins

"Професійний вирішувач проблем. Тонко чарівний любитель бекону. Геймер. Завзятий алкогольний ботанік. Музичний трейлер"

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *