Звіт про ситуацію в Україні OCHA, 22 січня 2021 р [EN/RU/UK] Україна

Основні моменти

• Станом на 22 січня 2021 р. В контрольованих урядом районах України підтверджено зараження COVID-19 1182 969 осіб, у тому числі 56 118 випадків на сході України.

• Станом на 22 січня 2021 року було зареєстровано 21 302 підтверджених випадків захворювання на COVID-19 у районах, що не перебувають під контролем уряду.

• COVID-19 загострює вже тривалий збройний конфлікт

• Обмеження на переміщення, пов’язані з COVID-19, на сході України продовжують посилювати вразливість людей

Обмеження на переміщення, пов’язані з COVID-19, на сході України продовжують посилювати вразливість людей

Координат

COVID-19 та запланована гуманітарна реакція на 2021 рік

26 листопада гуманітарна спільнота в Україні розпочала План гуманітарного реагування на 2021 рік, намагаючись задовольнити потреби 1,9 мільйона людей, які постраждали внаслідок конфлікту на сході України. План передбачає 168 мільйонів доларів на надання гуманітарної допомоги та захисту найбільш незахищеним верствам населення в 2021 році.

COVID-19 загострює вже тривалий збройний конфлікт

Майже сім років активних бойових дій мали жахливі наслідки для життя понад п’яти мільйонів людей у ​​постраждалих від конфлікту Донецькій та Луганській областях на сході України. Незважаючи на те, що припинення вогню в липні 2020 року призвело до помітного зменшення бойових дій та жертв серед цивільного населення, кінця цьому не видно. Внаслідок триваючих бойових дій та пандемії COVID-19, що поглиблює і без того страшну гуманітарну ситуацію на сході України, до 2021 року очікується, що 3,4 мільйона людей потребуватимуть гуманітарної допомоги. З 2017 року кількість людей, які потребують гуманітарної допомоги, залишається приблизно на тому ж рівні. . Однак у 2020 році їх потреби загострюються через COVID-19.

Пандемія зробила більший тиск на і без того слабку систему охорони здоров’я, неадекватні надані соціальні послуги та погіршення регіональної економіки. Усі пункти пропуску на сході України також були закриті для розповсюдження вірусу з березня по червень 2020 року і досі працюють лише частково. Це серйозно обмежило свободу пересування людей та зробило практично неможливим для населення, яке потребує допомоги, особливо людей похилого віку, які проживають у непідконтрольних уряду районах (НПУТ), отримати доступ до своїх прав або підтримувати сімейні зв’язки. Очікується, що ситуація буде схожою в 2021 році, а лінія зв’язку залишатиметься в основному закритою принаймні до літа 2021 року.

Гуманітарна відповідь у 2021 році

План гуманітарного реагування на 2021 рік – всеосяжний і суворий пріоритетний план дій – визначає, як гуманітарні партнери прагнуть надавати гуманітарну допомогу та послуги захисту 1,9 мільйона найбільш вразливих людей у ​​районах, що постраждали від конфлікту на сході України. Приблизно 800 000 цільових людей проживають на НПУТ, тоді як 1,1 мільйона – на контрольованих урядом територіях (ПУТ), у тому числі 189 000 ВПО на ПДВ в Донецькій, Луганській та інших територіях. Серед найбільш вразливих – люди похилого віку, на яких припадає 40 відсотків людей, до яких звертаються за допомогою, а також діти з вразливих сімей – 15 відсотків тих, до кого звертаються. Заходи реагування також спрямовані на задоволення критичних потреб 240 000 людей з обмеженими можливостями.

Гуманітарна спільнота в Україні і надалі зосереджуватиметься на порятунку життів, забезпеченні доступу людей до основних послуг та посиленню захисту постраждалих від конфлікту та COVID-19. Визнаючи потужну спроможність уряду України на всіх рівнях, суб’єкти гуманітарної діяльності також будуть продовжувати поступово передавати надання послуг національним суб’єктам, щоб забезпечити стійкість послуг, що відповідають гуманітарним потребам у районах, що постраждали від конфлікту. План включає різні сектори, включаючи освіту, продовольчу безпеку, охорону здоров’я, притулок, воду, санітарію та гігієну (WASH). Враховуючи наслідки пандемії COVID-19, реакція наступного року буде зосереджена більше на медичних заходах, охороні води та санітарії.

Підтримка гуманітарних заходів

Наприкінці листопада Координатор гуманітарних питань в Україні пані Оснат Лубрані звернулася до донорів з проханням підтримати План гуманітарного реагування на 2021 рік. У своєму зверненні вона зазначила, що план доповнює зусилля уряду, надаючи пріоритет найважливішим гуманітарним вимогам для задоволення основних потреб та запобігання подальшому погіршенню Ситуація. “Пандемія COVID-19 змінила ситуацію для багатьох, особливо для тих, хто вже вразливий внаслідок конфлікту і який ледве зводить кінці з кінцями”. Пані Лубрани сказала: “Вона не відступить найближчим часом – навіть з вакцинами на горизонті”. Це питання солідарності. Моя гуманітарна допомога є надзвичайно важливою, і наш обов’язок – допомогти тим, хто потребує допомоги. Ми закликаємо всіх приєднатися до нас “. Пані Лубрані підсумувала:” Тільки завдяки вашій підтримці ми можемо переконатись, що всі в безпеці і ніхто не залишиться позаду “.