Війна в Україні – це справжня культурна війна

Серед сирен, серед оновлень з фронту, зростає те, що рятує. «У перші дні, і навіть зараз, — сказав він, — я відчував пісок у роті замість слів». Олена Стяжкіна, відомого прозаїка та історика, коли ми зустрілися за трапезою кримських татар через кілька днів після останнього бомбардування Києва. Народившись у Донецьку, найбільшому місті Донбасу, пані Стяжкіна втекла, коли підтримувані Росією сепаратисти боролися за контроль у 2014 році. Її романи, як і багато інших розмов тут до лютого, коливаються між українською та російською мовами — або були колись; Ви закінчили з російською на час.

У неї були друзі, які втекли з Києва, але вона не могла змусити себе вийти з дому, знову. Коли ми зустрілися, вона відчувала себе сильною та впевненою, але думала, що з нею може статися через десять років. Прімо Леві, Поль Целан і Жан Амірі згадували письменниць, які пережили Голокост, а потім покінчили з собою через багато років із запалими очима.

Рухає тим українським мотивом в архівах. “Як свідок я можу писати. Як письменник я не можу”, – сказала вона мені: “Я розуміла, що я повинна бути свідком, тому я пишу щоденник щодня. І цього разу я маю твердий намір завершити це в день нашої перемоги».

У 2014 році, після Майдану, який скинув колишнього президента Віктора Януковича, Україна пережила національне відродження, принаймні частково. Політична революція була приречена, але культурний вибух тривав, породжуючи нове покоління молодих кінематографістів, фотографів і дизайнерів, особливо діджеїв та електронних музикантів.

You May Also Like

About the Author: Gene Crawford

"Хардкорний ботанік в Інтернеті. Гордий фахівець з кави. Науковець із соціальних мереж. Організатор. Провідник. Завзятий наркоман-зомбі. Виродник із ТБ. Дружній студент".

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься.