Вони не скажуть, що християнський націоналістичний уряд, Jaishankar Jabs Foreign Newspapers

Нью-Делі:

Міністр закордонних справ С Джайшанкар у суботу дорікав іноземним газетам за те, що вони зберігають епітети індійського уряду як «індуїстські націоналісти».

«Якщо ви читаєте іноземні газети, вони використовують такі слова, як індуїстський націоналістичний уряд. В Америці чи Європі вони б не сказали християнські націоналісти… Ці прикметники для нас. Вони не розуміють, що ця країна готова зробити більше з світом і не менше зі світом”, – сказав він. Джайшанкар.

Джайшанкар був у Пуні з приводу випуску своєї англійської книги «The India Way: Strategies for an Uncertain World», яка була перекладена маратхі як «Bharat Marg».

Версія Джайшанкара на маратхі була оприлюднена заступником головного міністра Махараштри Девендрою Фаднавісом.

Джайшанкар сказав, що пишається цим і не думає, що є за що вибачатися.

“Якщо ви подивитеся на останні дев’ять років, то, безсумнівно, уряд і політика сьогодні набагато більш націоналістичні… Я не думаю, що є за що вибачатися. Ті самі націоналісти допомагали країнам за кордоном і випереджали катастрофи в інші країни.”

Примітно, що існує суперечка щодо суперечливого документального фільму BBC про прем’єр-міністра Нарендру Моді «Питання Моді».

У четвер Індія засудила суперечливий документальний серіал BBC про прем’єр-міністра Нарендру Моді як “пропагандистську роботу”, спрямовану на просування дискредитованого наративу.

Це документальне шоу, засноване на деяких внутрішніх звітах Великобританії, демонструє колоніальний менталітет, заявив речник Міністерства закордонних справ Аріндам Багчі на щотижневому брифінгу.

“Ми вважаємо, що це частина пропаганди, спрямована на просування певного дискредитованого наративу. Упередженість, необ’єктивність і відверто стійкий колоніальний менталітет – це запізніле явище”, – сказав Багге у відповідь на запитання про серію документальних фільмів.

Британська національна телерадіокомпанія BBC транслювала серіал із двох частин про перебування прем’єр-міністра Нарендри Моді на посаді головного міністра Гуджарату. Документальний фільм викликав обурення та був видалений з деяких платформ.

«Тож якщо наступного разу я прочитаю іноземну газету, тому що вони завжди, іноземні газети, люблять використовувати такі слова, як індуїстські націоналістичні коментарі, гаразд?» Джайшанкар сказав.

«Тож наступного разу, коли ви читатимете це, запитайте себе, наскільки вони помиляються, читаючи мене, оскільки вони насправді не розуміють, що ця країна готова робити більше зі світом, а не менше», — порадив він.

Міністерство закордонних справ заявило, що всі в країні асоціюються з прем’єр-міністром Нарендрою Моді під час головування Індії у G20.

“Ми хочемо показати світові, що ця G20 матиме 200 зустрічей. За допомогою цих 200 зустрічей ми хочемо показати світу, будь ласка, світ, приходьте, подивіться на Індію. Подивіться на зміни в Індії, дізнайтеся, скільки там ентузіазму та позитивних настроїв для світу в Індії”, – сказав Джайшанкар.

Він також помітив, як лідер Конгресу Рахул Ганді вказує на Китай.

«Чому опозиція не говорить про території, окуповані Китаєм у 1962 році… вона ніколи не говорить про це?» Додавши: «Я піду не до китайського посла, а до свого військового керівництва».

(За винятком заголовка, ця історія не була відредагована співробітниками NDTV і була опублікована з синдикованої стрічки.)