Байден вимагає 47 мільярдів доларів для України, COVID-19, віспи мавп і катастроф | Новини, спорт, робота

Голова потужної Ради національної безпеки України Олексій Данілов в інтерв’ю Associated Press у своєму офісі в Києві, Україна, у п’ятницю, 2 вересня. На місці все ще тривають запеклі бої. (AP Photo / Ганна Архірова

ВАШИНГТОН (AFP) – Президент Джо Байден звернувся до Конгресу з проханням надати понад 47 мільярдів доларів у вигляді надзвичайної допомоги, які будуть спрямовані на війну в Україні, реагування на пандемію COVID-19, триваючий спалах мавп’яної віспи та допомогу в разі стихійного лиха. штат Кентуккі. та інші країни.

Запит, який надійшов у той час, коли законодавці готуються повернутися до Вашингтона та фінансувати уряд, вимагає 13,7 мільярдів доларів, пов’язаних з Україною, включаючи кошти на обладнання, підтримку розвідки та пряму бюджетну підтримку. Понад три чверті з 40 мільярдів доларів, затверджених Конгресом на початку цього року, уже виплачено або виділено, сказала Шаланда Янг, директор Управління та бюджету Білого дому.

«Ми мобілізували світ, щоб підтримати народ України, який захищає свою демократію, і ми не можемо допустити, щоб ця підтримка України вичерпалася», Янг сказав у своєму блозі.

Запит Білого дому відіграватиме роль у переговорах щодо бюджету в Конгресі найближчими тижнями, оскільки фінансування федеральних агентств закінчується 30 вересня. Обидві партії намагатимуться уникнути припинення роботи уряду за кілька тижнів до проміжних виборів, але їм доведеться це зробити. Щоб вирішити розбіжності щодо таких питань, як допомога COVID-19, яка була проблемою протягом багатьох місяців, оскільки Білий дім заявив, що потрібно більше грошей на вакцини та тестування, республіканці вказали на трильйони, які вже були схвалені.

У п’ятничному запиті Білий дім вимагає 7,1 мільярда доларів для закупівлі додаткових вакцин і поповнення засобів індивідуального захисту в Стратегічному національному запасі, серед інших заходів. Ще 8 мільярдів доларів буде виділено на прискорення пошуку вакцин і методів лікування нового покоління.

Байден також шукає 2 мільярди доларів на продовження програм тестування на COVID-19, включаючи ініціативу з розповсюдження безкоштовних домашніх тестів, яка завершилася в п’ятницю, оскільки уряд каже, що йому бракує коштів. Офіційні особи Білого дому кажуть, що в них залишилося кілька тестів, але їх недостатньо, щоб запропонувати безкоштовні тести, якщо кількість випадків різко зросте.

Конгрес не просунувся з подібних запитів адміністрації щодо відповіді на COVID-19 на тлі партійної безвиході.

Прес-секретар Білого дому Карен Жан-П’єр сказала, що Білий дім неодноразово попереджав, що будуть компроміси, якщо ці кошти не будуть затверджені, і — Саме так і сталося. Відсутність безкоштовних тестів, наприклад, «Залишає наші можливості для локального тестування приниженими перед можливістю раптового збільшення занепаду», Вона сказала.

Адміністрація також просить 4,5 мільярда доларів на посилення своїх зусиль для боротьби з віспою мавп на тлі триваючого спалаху. Офіційні особи заявили, що вони вже вичерпали великі національні запаси, щоб забезпечити понад 1,1 мільйона флаконів вакцини.

Представники адміністрації заявили, що ці гроші допоможуть забезпечити доступ до вакцин, тестів і лікування, а також допоможуть фінансувати глобальні зусилля по боротьбі з хворобою.

Для надання допомоги постраждалим від стихійних лих Білий дім просить 6,5 мільярдів доларів, включаючи кошти з Фонду допомоги постраждалим від стихійних лих Федерального агентства з управління надзвичайними ситуаціями, фермерів, які постраждали від погодних явищ, і зусилля з підвищення стійкості електричної мережі. У рамках цього запиту адміністрація також просить 1,4 мільярда доларів для задоволення незадоволених потреб у аварійному відновленні в кількох штатах, включаючи нещодавні руйнівні повені в Кентуккі.

Новини